3-этажная школа в аварийном состоянии, заброшенная в течение 15 лет в районе 6

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ16/03/2024


Trường tiểu học Trần Văn Kiểu (tên cũ là Phú Định) nằm trên đường Vành Đại (phường 10, quận 6)

Начальная школа Тран Ван Киеу (ранее известная как Фу Динь) расположена на улице Вань Дай (район 10, район 6).

На рабочем совещании с заместителем председателя Народного комитета города Хошимин Нго Минь Чау по разрешению трудностей и препятствий, состоявшемся во второй половине дня 6 марта, Народный комитет округа 6 рассказал о проекте начальной школы Тран Ван Киеу. Эта школа находится в полуразрушенном состоянии и пустует уже 15 лет, но ее так и не удалось отремонтировать, хотя спрос на классные помещения в этом районе чрезвычайно высок.

Репортер Tuoi Tre Online вернулся в эту школу. Перед нашими глазами предстает огромная инфраструктурная система, но, к сожалению, «пустые дома и сады», трава и деревья, растущие по стенам, каменные скамейки, облупившиеся кирпичные полы... смотреть на это душераздирающе.

Г-н Лонг (житель, проживающий недалеко от школы) поделился: «Школа заброшена уже много лет и была отремонтирована, но качество ее работы не гарантируется. Поскольку за ней никто не следит, в этом месте по ночам часто собираются плохие элементы, что очень пугает людей, живущих поблизости. Мы надеемся решить эту проблему в ближайшее время, возможно, построим школу или парк, где люди смогут участвовать в мероприятиях...».

Công trình xây dựng Trường tiểu học Trần Văn Kiểu được đầu tư xây dựng năm 2002 theo quyết định của UBND TP.HCM. Công trình có tổng mức đầu tư 19 tỉ đồng, diện tích 6.600m2 gồm 26 phòng học và khối công trình phục vụ giảng dạy, học tập quy mô 3 tầng.

Строительство начальной школы Тран Ван Киеу было начато в 2002 году по решению Народного комитета города Хошимин. Общий объем инвестиций в проект составляет 19 млрд донгов, площадь объекта составляет 6600 м2, включая 26 классных комнат и трехэтажное здание для преподавания и обучения.

Công trình được khởi công từ tháng 8-2003, được chủ đầu tư, đơn vị tư vấn giám sát, đơn vị tư vấn thiết kế, đơn vị thi công và đơn vị thụ hưởng nghiệm thu hoàn thành giai đoạn xây lắp vào tháng 9-2004 và đưa vào sử dụng năm 2005.

Проект был начат в августе 2003 года, завершен инвестором, консультантом по надзору, консультантом по проектированию, подрядчиком по строительству и бенефициаром в сентябре 2004 года и введен в эксплуатацию в 2005 году.

Trường học quy mô 3 tầng xuống cấp, bỏ hoang 15 năm ở quận 6- Ảnh 4.
Trường học quy mô 3 tầng xuống cấp, bỏ hoang 15 năm ở quận 6- Ảnh 5.
Trường học quy mô 3 tầng xuống cấp, bỏ hoang 15 năm ở quận 6- Ảnh 6.

Однако примерно через 4 года эксплуатации произошло проседание здания, что привело к повреждению несущей конструкции, системы ограждений и вспомогательных сооружений, таких как двор, туалеты, аварийные лестницы и т. д. Поэтому Народный комитет округа 6 скоординировал действия с соответствующими департаментами, чтобы организовать и отправить учащихся на учебу в другие школы.

Rất nhiều mảnh kính rơi rớt ở hành lang. Hầu hết các vật liệu nhôm, sắt của trường đều bị đập phá, lấy đi.

В коридоре много битого стекла. Большая часть алюминиевых и железных материалов школы была разбита и вывезена.

Trường học quy mô 3 tầng xuống cấp, bỏ hoang 15 năm ở quận 6- Ảnh 8.
Trường học quy mô 3 tầng xuống cấp, bỏ hoang 15 năm ở quận 6- Ảnh 9.

В период с 2006 по 2018 год в районе дважды проводились работы по устранению неполадок в рамках 15 циклов мониторинга проседания грунта, однако устранение неполадок и ремонт все еще не были безопасными, и населенный пункт сообщил об этом Народному комитету города Хошимин. В то время Народный комитет 6-го округа предложил временно прекратить мониторинг, организовать проверку, оценить масштаб ущерба всему проекту и распределить обязанности между отдельными лицами и соответствующими подразделениями.

Trên cơ sở đó, quận 6 xin chủ trương xây dựng lại công trình. Nhưng đến nay công trình vẫn chưa được cơ quan chức năng quản lý nhà nước kiểm tra công tác nghiệm thu hoàn thành theo quy định.

На этом основании Округ 6 запросил разрешение на реконструкцию проекта. Однако до настоящего времени проект не прошел проверку государственного органа управления на предмет приемки завершенного строительства в установленном порядке.

UBND quận 6 kiến nghị UBND TP.HCM xem xét chỉ đạo Sở Xây dựng, Sở Tài chính hỗ trợ quận 6 sớm thực hiện công tác nghiệm thu, quyết toán công trình. Sau khi hoàn tất nghiệm thu và phê duyệt quyết toán, quận sẽ chủ động thực hiện công tác đầu tư xây dựng mới trường học giai đoạn 2025-2030 cũng như đăng ký báo cáo đề xuất chủ trương đầu tư công giai đoạn 2024-2025 hoặc 2025-2030 để đảm bảo nhu cầu lớp học theo tốc độ tăng dân số cơ học trên địa bàn.

Народный комитет округа 6 предложил Народному комитету города Хошимин рассмотреть возможность поручить Департаменту строительства и Департаменту финансов оказать поддержку округу 6 в скорейшем выполнении работ по приемке и окончательному расчету по проекту. После завершения процесса принятия и утверждения окончательного расчета округ будет активно осуществлять инвестиции в строительство новых школ в период 2025–2030 годов, а также зарегистрирует отчет, предлагающий политику государственных инвестиций в период 2024–2025 или 2025–2030 годов для обеспечения потребностей в классах в соответствии с темпами механического прироста населения в этом районе.

Hội trường nằm ở lầu 3 có diện tích khá lớn, thoáng mát nhưng hầu hết gạch nền đều bị bóc lên, khung sắt trần đều xuống cấp có thể sập bất cứ lúc nào.

Зал расположен на 3-м этаже, имеет большую и просторную площадь, но большая часть напольной плитки отслоилась, а потолочный железный каркас обветшал и может обрушиться в любой момент.

Ngôi trường có hàng rào nhưng đã bị phá và vứt rác thải vào. UBND quận 6 cho biết kinh phí dự kiến xây mới lại công trình trường tiểu học này khoảng 95 tỉ đồng.

У школы был забор, но он был сломан и завален мусором. Народный комитет 6-го округа сообщил, что предполагаемая стоимость восстановления этой начальной школы составляет около 95 миллиардов донгов.

Люди, живущие рядом со школой, хотят, чтобы ее перестроили или превратили в парк.

Люди, живущие рядом со школой, хотят, чтобы ее перестроили или превратили в парк.



Источник

Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Вьетнамские художники и вдохновение для создания продукции, продвигающей культуру туризма
Путешествие морских продуктов
Исследуйте национальный парк Ло Го - Кса Мат
Куангнам - рыбный рынок Там Тьен на юге

Тот же автор

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Министерство - Филиал

Местный

Продукт