Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

В условиях высоких цен фермеры с размахом отмечают Тет (Лунный Новый год).

Báo Thanh niênBáo Thanh niên25/01/2024


Дуриан по-прежнему на вершине.

В дни, предшествующие Тет (Лунному Новому году), колонны грузовиков с экспортными фруктами продолжают стекаться к северным пограничным пунктам. По данным Управления пограничной экономической зоны Донг Данг – Ланг Сон (провинция Ланг Сон), 24 января через таможню было пройдено 471 транспортное средство с экспортными товарами, в том числе 308 грузовиков с фруктами и 163 грузовика с другими товарами. Объем экспортных перевозок примерно на 20-25% выше, чем в обычные дни.

На внутреннем рынке торговцы по-прежнему усердно ищут дуриановые сады, готовые к сбору урожая, и многие оптовики даже готовы внести задаток, чтобы гарантировать ранний урожай. Нгуен Дуй Чунг, сотрудник отдела закупок компании по экспорту дуриана, отметил: «Наша компания принимает тайские дурианы раннего урожая; мы заключаем сделку, как только они начинают цвести. Цены на ранний урожай начинаются от 65 000 донгов/кг и ниже, с задатком в 20-30%».

Trúng giá, nông dân ăn tết lớn- Ảnh 1.

Цены на дуриан продолжают достигать рекордных показателей, что помогает фермерам в дельте Меконга успешно встретить Новый год по лунному календарю.

Однако, несмотря на привлекательные предложения о ранней продаже, убедить владельцев садов в данный момент сложно, поскольку цены на дуриан в межсезонье резко растут. Г-жа Нгуен Линь, торговец дурианом из провинции Тьензянг , подтвердила, что тайский дуриан 1-го сорта (Монтхонг), закупаемый непосредственно в садах, в настоящее время стоит 180 000–183 000 донгов/кг, что на 25 000 донгов/кг больше, чем в начале января 2024 года; дуриан сорта RI6 стоит около 100 000–110 000 донгов/кг, что на 15 000–20 000 донгов/кг больше, чем в начале месяца. Это самая высокая цена с начала 2024 года и она достигла рекордного уровня, зафиксированного за тот же период прошлого года.

Г-н Нгуен Фуок Тео, владелец дуриановой плантации в районе Као Лань ( провинция Донг Тхап ), рассказал: «В прошлом году цена на дуриан вне сезона составляла около 78 000 донгов/кг. Тогда производители дуриана были очень рады и с размахом отметили Тет (Лунный Новый год). Сейчас торговцы покупают дуриан напрямую у плантаций по цене вдвое выше, чем в тот же период прошлого года. Производители дуриана, которые сейчас собирают урожай, переживают самый впечатляющий Тет за всю историю».

В прошлом году цена на дуриан в межсезонье составляла около 78 000 донгов/кг, и производители дуриана были вне себя от радости, отпраздновав Тет (Лунный Новый год) с размахом. Сейчас торговцы покупают дуриан напрямую у садов по цене вдвое выше, чем в тот же период прошлого года, что делает празднование Тета производителями дуриана самым грандиозным за всю историю.

Г-н Нгуен Фуок Тео (владелец сада дуриана в Донг Тхапе)

В беседе с корреспондентом газеты Thanh Nien генеральный секретарь Вьетнамской ассоциации производителей фруктов и овощей г-н Данг Фук Нгуен признал: «Действительно, цены на дуриан, выращенный не в сезон, в провинциях дельты Меконга в настоящее время очень высоки из-за высокого спроса со стороны Китая. Это очень позитивный знак, предвещающий еще один год рекордных экспортных оборотов».

По словам г-на Данг Фук Нгуена, в это же время в прошлом году отрасль фруктов и овощей только начинала восстанавливаться после закрытия китайского рынка для борьбы с пандемией Covid-19. Сейчас предприятия уже освоились с системой, что упрощает работу. Китайский спрос значительно возрастает в период, предшествующий Лунному Новому году, поскольку это самый крупный праздник года. В Китае дуриан считается ценным подарком, который дарят, предлагают и приносят в жертву. В настоящее время только дуриан из дельты Меконга собирают не в сезон, что приводит к ограниченному производству и высоким ценам. Кроме того, импорт из Европы также страдает из-за конфликта в Красном море, что препятствует своевременной доставке в порты к празднику Тет. В результате китайский рынок увеличил импорт из Вьетнама и некоторых стран Юго-Восточной Азии.

Ограниченное предложение в сочетании с высоким спросом со стороны оптовиков и предприятий на экспорт является причиной того, что цены на дуриан в дельте Меконга достигли рекордных высот, что привело к очень высокой прибыли для фермеров, выращивающих дуриан. Ориентировочные инвестиционные затраты на одно дерево дуриана от предыдущего урожая до текущего составляют приблизительно 1,5 миллиона донгов/дерево, что эквивалентно 30 миллионам донгов/гектар (1000 м² ). При урожайности около 2 тонн/гектар фермеры получают прибыль в размере приблизительно 290 миллионов донгов/гектар для сорта Монтхонг и 170-180 миллионов донгов/гектар для сорта RI6. Это высокая рентабельность, редко достигаемая в настоящее время для других культур.

И кофе, и перец оказывают благоприятное воздействие.

В начале 2024 года цены на кофе и перец резко выросли, вернувшись к своим пиковым значениям, что помогает фермерам подготовиться к процветанию в период празднования Китайского Нового года. В настоящее время цены на кофе составляют 70 000–71 000 донгов за килограмм, что является самым высоким показателем за всю историю.

Trúng giá, nông dân ăn tết lớn- Ảnh 2.

Цены на перец резко выросли из-за высокого спроса на китайском рынке.

Продав 6 тонн зеленых кофейных зерен по цене 71 миллион донгов за тонну, г-жа НТХ (из района Дак Ха, провинция Контум) с восторгом сказала: «Текущая продажная цена выросла почти на 80% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. В прошлом году мне приходилось искать покупателей или отвозить их к дилерам, а в этом году предприятия сами приезжают ко мне домой, чтобы купить их. Я планировала подождать до окончания китайского Нового года, чтобы продать, но, увидев неожиданно высокую цену, решила продать немедленно. Моя семья заработала 426 миллионов донгов, это самый высокий доход за многие годы. На заработанные деньги я смогу инвестировать в урожай следующего года и накопить на более масштабное празднование китайского Нового года».

Аналогично, г-жа ТХЛ (проживающая в районе Чу Се, провинция Гиалай) поделилась своей радостью по поводу рекордного урожая этого года, только что продав кофе по цене 70,8 млн донгов за тонну. «Когда начался сезон сбора урожая, цена на кофе составляла всего 60 000 донгов за килограмм, что уже было очень высоко, поэтому все спешили продать, даже продавали раньше времени, опасаясь падения цен в пик сезона. Но никто не ожидал, что цена на кофе продолжит расти, вопреки общей тенденции предыдущих лет. Поздняя продажа оказалась более выгодной», — похвасталась г-жа Л.

По данным департаментов сельского хозяйства и развития сельских районов, урожай кофе в этом году, при средней цене продажи 65 000 донгов за килограмм, принес местным фермерам доход в размере 180-300 миллионов донгов с гектара (в зависимости от возраста деревьев), что после вычета расходов составило прибыль в размере 120-200 миллионов донгов, увеличившись на 60-80 миллионов донгов по сравнению с 2022 годом.

Ранее фермеры, выращивающие перец и чили, также радовались росту цен. Г-н Нгуен Тан (из провинции Ба Риа-Вунгтау) сказал: «Цены на перец были низкими в течение нескольких лет, что вызывало разочарование у производителей, но в этом году цены резко выросли с середины года и достигли 90 000 донгов/кг, прежде чем вернуться к нынешнему уровню в 80 000–82 000 донгов/кг. Благодаря этой цене производители перца увеличили свою прибыль почти на 50%, и этот праздник Тет, безусловно, будет более процветающим, чем в предыдущие годы».

Почему предприятия обеспокоены?

На итоговой конференции Вьетнамской ассоциации производителей перца и специй (VPSA), состоявшейся 25 января, вице-председатель VPSA г-н Нгуен Тан Хиен отметил: «В 2023 году, несмотря на значительный рост цен на перец, предприятия не получили большой выгоды, поскольку 60% продукции перца было продано в Китай через приграничную торговлю, в то время как на других рынках наблюдался спад и жесткая конкуренция. В 2024 году производство перца во Вьетнаме сократится еще больше, а запасы могут упасть до самого низкого уровня за последние пять лет. Таким образом, не говоря уже о конкуренции со стороны внешних соперников, вьетнамские предприятия уже и так ведут ожесточенную борьбу между собой».

Что касается дуриана, генеральный секретарь Вьетнамской ассоциации производителей фруктов и овощей г-н Данг Фук Нгуен выразил свою обеспокоенность: дуриан приносит существенную прибыль; однако серьезной проблемой в настоящее время является отсутствие прочной сплоченности и доверия в цепочке производства и потребления. Фермеры готовы расторгать контракты и терять задатки, если другие торговцы предлагают более высокие цены. Это приведет к банкротству многих экспортных предприятий, поскольку они не смогут выполнить контракты с иностранными партнерами. Владельцам садов и кооперативам необходимо поддерживать более высокий уровень доверия, если они хотят добиться долгосрочного развития.



Ссылка на источник

Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Актуальные события

Политическая система

Местный

Продукт

Happy Vietnam
Рыбалка на реке

Рыбалка на реке

МОЛЧА

МОЛЧА

Дети с удовольствием исследуют окружающий мир.

Дети с удовольствием исследуют окружающий мир.