«Сезонные фрукты» в вьетнамско-японском «питомнике».

Официальный визит президента Во Ван Тхуонга и его супруги в Японию (27-30 ноября) является важной вехой в год, посвященный 50-летию дипломатических отношений (1973-2023), а также открывает новые главы, выводя отношения между двумя странами на более высокий уровень развития.

Есть поговорка: «Дружба — это момент, когда распускается цветок, а время — это время, когда плод созревает и расцветает». Пятидесяти лет вьетнамско-японских отношений, пожалуй, было достаточно, чтобы эта «дружба» расцвела, принесла плоды и созрела, выведя отношения между двумя странами в их лучшую и самую яркую фазу, подобно первым лучам рассвета в Стране восходящего солнца.

В контексте вьетнамско-японских отношений 2023 год нельзя оценить просто по 12 месяцам, а скорее по непрерывному потоку событий во всех областях отношений, приуроченных к 50-летию установления дипломатических отношений между двумя странами.

Президент Во Ван Тхуонг и его супруга с наследным принцем и принцессой Японии. (Источник: VNA)

Чудесная история любви

В ходе приема наследного принца Японии Акисино и принцессы Митико во время их официального визита во Вьетнам в сентябре прошлого года президент Во Ван Тхуонг подтвердил, что отношения между двумя странами в настоящее время находятся на самом высоком уровне развития за всю историю и имеют прочную основу для выхода на новый уровень в будущем.

Это чудесное путешествие не произошло случайно. Оглядываясь назад, можно сказать, что любые отношения, запланированные или случайные, если они достаточно искренние, преодолеют все препятствия и трудности и продлятся бесконечно! «Случайные» отношения между Вьетнамом и Японией — как раз такой пример.

В VIII веке на острове Кон Лон (ныне остров Кон Дао) японский посланник Хегури Хиронари, путешествуя по островам, случайно высадился у побережья Южного Вьетнама и считается одним из первых японцев, прибывших во Вьетнам. Торговый порт Файфо-Хойан, расположенный тогда на «морском шелковом пути», соединяющем Восток и Запад, стал известным и важным местом назначения для японских купцов. Оживлённые японские торговые суда сыграли решающую роль, оставив уникальное наследие в формировании одного из самых оживлённых торговых районов Вьетнама того времени.

Таким образом, несмотря на испытания временем, особая связь между вьетнамским и японским народами продолжает развиваться и устремляется в будущее.

Пятьдесят лет — это недолгий период в почти 1300-летней истории отношений между двумя странами, но за это время Вьетнам и Япония стремительно, замечательно и всесторонне развили дружественное сотрудничество. За последние пять десятилетий отношения между Вьетнамом и Японией углубились, превратившись из друзей и партнеров в очень важных партнеров, разделяющих многие общие стратегические интересы и общее понимание устойчивого развития.

Этот путь отчетливо отражен на каждом этапе улучшения отношений между двумя странами: от долгосрочного, стабильного и надежного партнерства (2002 г.) к Стратегическому партнерству во имя мира и процветания в Азии (2006 г.), затем к Стратегическому партнерству во имя мира и процветания в Азии (2009 г.) и, совсем недавно, к Всеобъемлющему стратегическому партнерству во имя мира и процветания в Азии (2014 г.).

В настоящее время, в условиях постоянно меняющейся глобальной и региональной ситуации, Азиатско-Тихоокеанский регион, считающийся движущей силой глобального роста, также сталкивается с многочисленными рисками и вызовами. Тем не менее, отношения между Вьетнамом и Японией остаются в рамках сложившейся ситуации: обе стороны высоко ценят двусторонние отношения и всецело содействуют всестороннему сотрудничеству во всех областях. Это еще раз демонстрирует огромную важность вьетнамско-японских отношений.

Настоящий компаньон

Можно с уверенностью сказать, что на каждом этапе развития Вьетнама за последние десятилетия Япония всегда была «партнером». Время — наиболее точный показатель искренности и доверия, которые обе страны питают друг к другу, и нет необходимости сомневаться в многочисленных случаях использования таких фраз, как «впервые» или «редко», которые встречались в истории их отношений.

Япония стала первой страной «Большой семерки», возобновившей официальную помощь развитию (ОПР), и на протяжении последних нескольких десятилетий неизменно является крупнейшим поставщиком ОПР для Вьетнама, помогая в реализации ключевых инфраструктурных проектов. Нередко по всей стране, имеющей S-образную форму, можно увидеть мосты и дороги с названиями Японии и Вьетнама.

Япония стала первой страной «Большой семерки», пригласившей генерального секретаря Коммунистической партии Вьетнама посетить Японию (генерального секретаря Нонг Дык Маня в 2009 году), а также первой страной «Большой семерки», признавшей статус рыночной экономики Вьетнама. Этот друг стал первой страной «Большой семерки», установившей стратегическое партнерство с Вьетнамом, а также первой страной «Большой семерки», пригласившей вьетнамских лидеров на расширенный саммит «Большой семерки» (2016 и 2022 годы), что способствовало укреплению позиций и влияния Вьетнама на международной арене.

Немногие страны имеют столько же, как Япония, почти 100 местных дипломатических отношений с Вьетнамом. Вьетнамская община в Японии, насчитывающая более 500 000 человек, выросла и стала второй по величине иностранной общиной в Японии.

В частности, дух взаимопомощи и сотрудничества всегда присутствует в каждом вьетнамце и японце. Об этом свидетельствуют длинные очереди вьетнамцев, выстроившихся перед посольством Японии в Ханое и генеральным консульством Японии в Хошимине, чтобы оказать помощь и поддержку японскому народу в преодолении трудностей после землетрясения и цунами 2011 года; а также охотное участие вьетнамцев в раздаче дефицитных защитных масок японцам во время пандемии COVID-19…

На многостороннем уровне обе страны активно сотрудничают в рамках соглашений о свободной торговле нового поколения, таких как CPTPP и RCEP. На региональных и международных форумах, таких как АСЕАН, АТЭС и Организация Объединенных Наций, обе страны всегда тесно сотрудничают, поддерживают друг друга и совместно работают над решением международных и региональных вопросов, представляющих взаимный интерес.

Президент Во Ван Тхуонг и его жена. (Фото: QT)

Двигаясь вместе навстречу будущему.

В ходе своего официального визита во Вьетнам в мае 2022 года премьер-министр Кисида Фумио подчеркнул безграничный потенциал сотрудничества между двумя странами. Аналогично, премьер-министр Фам Минь Чинь заявил на Вьетнамско-японском бизнес-форуме в мае прошлого года: «Мы сотрудничали, делились опытом, были целеустремленны, стремились и добились успеха; давайте продолжим развивать сотрудничество, обмен опытом, целеустремленность, усилия и еще больший успех в новых условиях». Очевидно, что, опираясь на ценный фундамент, которым мы сейчас обладаем, две страны остаются едины в написании новых глав успеха посредством нового сотрудничества.

В предстоящий период, помимо дальнейшего углубления политических и дипломатических отношений за счет расширения контактов, обмена и взаимодействия на всех уровнях, обе страны будут развивать экономическое сотрудничество в соответствии со своей ролью главной опоры двусторонних отношений.

В ходе этих обсуждений Вьетнам призвал японских инвесторов увеличить инвестиции во Вьетнам в следующие области: вспомогательные отрасли промышленности, электронные компоненты, электромобили; наука и технологии, инновации, исследования и разработки; зеленая экономика, цифровая экономика, экономика замкнутого цикла, экономика знаний; производство полупроводников, новые источники энергии (например, водород), возобновляемая энергия; и эко-индустриальные парки, связанные с «умными городами». Это сектора и области, в которых Япония имеет опыт и сильные стороны, а Вьетнам нуждается в них и обладает необходимым потенциалом.

В духе принципа «гармоничных выгод, разделенных рисков» правительство Вьетнама всегда будет поддерживать, прислушиваться, оказывать помощь и создавать все благоприятные условия для иностранных инвесторов в целом и японских инвесторов в частности, чтобы они могли осуществлять успешные, устойчивые и долгосрочные инвестиции во Вьетнаме.

Возвращаясь к размышлениям о дружбе, хороший друг подобен четырехлистному клеверу — его трудно найти, но найти его — большая удача. Возможно, благодаря случайной встрече, Вьетнам и Япония также прошли и продолжают проходить такой же счастливый путь. Благодаря искренности, доверию и усердному взращиванию, вьетнамско-японская дружба принесла обильные плоды, вселяя уверенность в тех, кто ее взращивал, в богатый урожай.

Посол Японии во Вьетнаме Ямада Такио: «В 2023 году Япония и Вьетнам отмечают 50-летие установления дипломатических отношений на фоне активного развития двусторонних связей во всех областях, таких как политика, экономика и культура. Я считаю, что визит президента Во Ван Тхуонга в Японию в столь важный момент будет иметь историческое значение и станет одним из самых ярких событий юбилейного года. Помимо обзора достигнутого прогресса в японо-вьетнамских отношениях, этот визит также передает послание о том, что сотрудничество между Японией и Вьетнамом – это не просто двусторонние отношения, а отношения, которые могут совместно способствовать миру и процветанию в регионе и во всем мире».

Источник: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-tham-chinh-thuc-nhat-ban-trai-mong-trong-vuon-uom-viet-nhat-251456.html