После слияния Хошимин сохраняет название Департамента природных ресурсов и окружающей среды.

Городской народный комитет Город Хошимин только что принял решения о назначении руководителей 7 новых департаментов, тем самым заполнив руководящие должности в 16 департаментах, находящихся в ведении Народного комитета города. ГКМ

Днем 20 февраля, городской народный комитет. В HCM состоялась церемония вручения решений кадровым сотрудникам. На церемонии вручения решения присутствовали член Политбюро и секретарь горкома партии. Господин Нгуен Ван Нен.

Соответственно, Городской Народный Комитет. Город Хошимин принял 7 решений о назначении руководящего состава для 7 вновь созданных департаментов в соответствии с постановлением Народного совета города. ГКМ

Секретарь горкома партии. Городской голова Хошимина Нгуен Ван Нен вручает цветы директорам новых департаментов

В частности, г-н Лам Динь Тханг был назначен директором Департамента науки и технологий.

Г-н Во Нгок Куок Туан был назначен директором Департамента внутренних дел.

Г-жа Ле Тхи Хюинь Май была назначена директором Департамента финансов.

Г-н Чан Куанг Лам был назначен директором Департамента транспорта и общественных работ.

Г-н Тран Хоанг Куан был назначен директором Департамента строительства.

Г-н Нгуен Тоан Тханг был назначен директором Департамента природных ресурсов и окружающей среды.

Г-н Нгуен Зуй Тан был назначен директором Департамента этнических меньшинств и религий.

Руководители 9 специализированных учреждений при городском народном комитете. В число остальных должностных лиц города Хошимин входят: городской инспектор Тран Ван Бэй; Директор Департамента туризма Нгуен Тхи Ань Хоа; Директор Департамента культуры и спорта Чан Тхе Туан; Директор департамента здравоохранения Тан Чи Тхуонг; Директор Департамента образования и профессиональной подготовки Нгуен Ван Хьеу; Директор Департамента юстиции Нгуен Тхи Хонг Хань; Директор Департамента промышленности и торговли Буй Та Хоанг Ву; Директор Департамента безопасности пищевых продуктов Фам Кхань Фонг Лан и руководитель канцелярии городского народного комитета. HCM Данг Куок Тоан.

Г-н Фан Ван Май, председатель экономического и финансового комитета Национальной ассамблеи (в то время он также был председателем Народного комитета города Хошимин), представил решение г-ну Чан Куанг Ламу, директору Департамента транспорта и общественных работ.

Таким образом, при городском народном комитете создано 16 специализированных учреждений. HCM завершила формирование руководящего состава.

На 21-й сессии городского Народного совета. На 10-й сессии Народного совета города Хошимина, состоявшейся во второй половине дня 20 февраля, делегаты Народного совета города проголосовали за принятие резолюции о реструктуризации административного аппарата. Соответственно, было создано 7 новых отделов и проведена оптимизация подразделений при Городском народном комитете. ГКМ

В результате реструктуризации количество отделов сокращается с 21 до 16. Из них 7 новых отделов создаются на основе слияния или реорганизации существующих подразделений.

К учреждениям, которые оптимизировали свои координационные центры и внутреннюю организацию, относятся Городская инспекция, Департамент туризма, Департамент культуры и спорта, Департамент здравоохранения, Департамент образования и профессиональной подготовки, Департамент юстиции, Департамент промышленности и торговли и Канцелярия городского народного комитета. ГКМ

Г-н Фан Ван Май и г-н Нгуен Ван Дуок поздравляют новых сотрудников.

Итак, Городской народный комитет. После реструктуризации аппарата в Хошимине насчитывается 16 специализированных агентств (на 5 агентств меньше, чем раньше), в том числе: Департамент финансов, Департамент внутренних дел, Департамент строительства, Департамент общественных работ и транспорта, Департамент науки и технологий, Департамент культуры и спорта, Департамент туризма, Департамент этнических меньшинств и религий, Департамент природных ресурсов и окружающей среды, Департамент здравоохранения, Департамент образования и профессиональной подготовки, Департамент юстиции, Департамент промышленности и торговли, Канцелярия городского народного комитета. HCM, Городская инспекция и Департамент безопасности пищевых продуктов.

Источник: https://baotainguyenmoitruong.vn/tp-hcm-giu-nguyen-ten-so-tai-nguyen-va-moi-truong-sau-hop-nhat-386873.html