30 октября г-н Хоанг Туан, менеджер певца Дэна Труонга, заявил, что подаст иск о нарушении авторских прав против певца Дуонга Эдварда. По его словам, это была последняя мера после многочисленных переговоров между двумя сторонами, которые не дали никаких результатов.
Утром 2 ноября представитель певца Дуонга Эдварда официально ответил репортеру Дэну Вьету . Он сказал: «Я получил сообщение в Facebook от г-на Хоанг Туана только вчера поздно вечером, но я жду, когда суд вынесет уведомление и предпримет следующие шаги. Я буду полностью соблюдать законы об авторском праве и подчинюсь решению суда».
Певец Дуонг Эдвард. (Фото: FBNV)
Представитель Duong Edward также поделился: «Что касается того, что г-н Хоанг Туан хочет, чтобы я оплатил сборы, как он упомянул в статье, я уполномочил своего адвоката. Мой адвокат и я ответим, когда получим официальный запрос от г-на Хоанг Туана. В настоящее время г-н Туан разговаривает по телефону и публикует сообщения на своей личной странице в Facebook. Мой адвокат и я еще не определили, являются ли эти мнения официальными. Я не являюсь экспертом по авторскому праву и праву, поэтому я уполномочил своего адвоката по всем вопросам.
С этим инцидентом пусть разбираются суд и адвокаты сторон. Это не то же самое, что сказать, кто нарушает, тот и нарушает». Представитель певицы, родившейся в 1992 году, подтвердил: «HT Productions подала иск, поэтому я очень рад встретиться с г-ном Хоанг Туаном в суде, чтобы решить этот вопрос раз и навсегда».
Господин Хоанг Туан и певец Дэн Труонг. (Фото: FBNV)
Согласно информации, предоставленной г-ном Хоанг Туаном, управляющая компания певца Дэна Труонга подала в суд на Дуонга Эдварда за использование текста песни Mong Uyen Uong Ho Diep без разрешения. «Авторские права на песню включают права автора, личные права исполнителя, а также права на текст и музыку. Здесь мы жалуемся только на текст и не несем ответственности за музыку». В своем последнем посте вечером 1 ноября Хоанг Туан сообщил, что разговаривал с Дуонгом Эдвардом, и отметил, что певец был вежлив и обходителен. «Если сторона Дуонга Эдварда оплатит все судебные издержки, мы отзовем иск. В случае, если певец продолжит использовать вьетнамский текст песни Mong Uyen Uong Ho Diep на YouTube, вам придется платить авторские отчисления в размере 2 миллионов в год с момента публикации».
В ходе предыдущего обсуждения представитель Duong Edward сообщил, что он провел переговоры с компанией, владеющей авторскими правами на оригинальное произведение в Китае, и получил информацию о том, что ни одно подразделение не владеет исключительными правами на песню Mong Uyen Uong Ho Diep во Вьетнаме.
Настоящее имя Эдварда Дуонга — Нгуен Тунг Дуонг, он родился в 1992 году. Он изучал музыку и выступал в колледже ХаммерСмит, Лондон, Англия. Певец прославился исполнением каверов на многие международные и отечественные песни, такие как: I'm Yours, Price Tag; Дождь на любовь; Безответная любовь ... В 2021 году он привлек к себе внимание проектом Love Melody, состоящим из 15 кавер-версий песен.
Источник: https://danviet.vn/duong-edward-toi-rat-vui-long-duoc-gap-quan-ly-dan-truong-tai-toa-an-20231102093001567.htm
Комментарий (0)