Любовь французского коллекционера к вьетнамским этническим костюмам

Вечером 7 ноября во Вьетнамском культурном центре в Париже состоялась церемония открытия выставки вьетнамских этнических костюмов коллекционера Алена Дюссарпса.

В мероприятии приняли участие посол Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханг, президент Ассоциации дружбы Франция-Вьетнам (AAFV) Нгуен Хай Нам, почетный сенатор Элен Люк и многочисленные зарубежные вьетнамские и французские друзья.

Выставка организована по инициативе AAFV в ознаменование 50-летия дипломатических отношений и 10-летия стратегического партнерства Франции и Вьетнама.

Костюмы народов Дао и Кхо Му, парчовые шарфы народов Тхай и Ло Ло, корзины народа Эде или украшения народа Монг... все это подарило зрителям праздник для глаз и новые интересные эмоции.

Это коллекция из около 70 костюмов, головных уборов, шарфов, а также множества аксессуаров, украшений и предметов первой необходимости более 30 этнических групп Вьетнама, проживающих в основном в северном горном регионе и Центральном нагорье, а также групп меньшинств в дельте Меконга и дельте Красной реки.

Соня Айт Мансур, марокканская студентка, обучающаяся во Франции, которая будет участвовать в конкурсе «Мисс мира 2023», который состоится в конце ноября в Дубае (Объединенные Арабские Эмираты - ОАЭ), с волнением посетила выставку.

Tình yêu của nhà sưu tập Pháp dành cho trang phục các dân tộc Việt Nam

Г-жа Соня Айт Мансур (марокканская студентка, обучающаяся во Франции) примет участие в конкурсе «Мисс мира 2023», который состоится в конце ноября в Дубае, в костюме народа Красного Дао. (Источник: VNA)

Она поделилась: «Я очень впечатлена богатством представленных здесь костюмов. Мы можем увидеть не только традиционные этнические костюмы, но и культурное разнообразие, вдохновение, созданное в результате взаимодействия с соседними культурами, такими как Китай, Лаос и Камбоджа. Цвета и компоновка очень впечатляют, выражая психологию, эмоции и стиль каждой этнической группы».

Но мне особенно нравится костюм Красного Дао, потому что он очень похож на костюм одного из малочисленных племен в моей стране Марокко, даже детали украшений имеют много общего».

Двое молодых людей, Шарль Даррас и Жюльен Параллес, не смогли скрыть своего удивления и впечатления от представленных на выставке костюмов.

Г-н Чарльз Даррас рассказал, что впервые получил возможность изучить костюмы этнических групп Вьетнама и был очень удивлен разнообразием обычаев и культуры этой восточноазиатской страны.

Его друг Жюльен Параллес был особенно впечатлен цветами этнических костюмов Севера — яркими и насыщенными. Благодаря выставке он также осознал разнообразие религии и кухни от Юга до Севера, что вызвало у него большой интерес и желание исследовать их глубже.

Помимо цели популяризации образа вьетнамских этнических групп, выставка, открытая до 12 ноября, имеет и другую цель — призвать французских друзей обратить внимание и поддержать благотворительную деятельность, проводимую AAFV для помощи людям, оказавшимся в трудной жизненной ситуации во Вьетнаме.

Г-н Ален Дюссарпс рассказал, что эта редкая этнографическая коллекция была собрана им во время его пребывания во Вьетнаме в ходе примерно 60 гуманитарных миссий, которые он осуществлял совместно с Красным Крестом и благотворительными организациями в отдаленных сельских районах Вьетнама.

Именно доверие, привязанность и дары тех, кому он помогал, помогли ему постепенно собрать все эти предметы, создав ценную коллекцию.

Наоборот, организуя выставки вьетнамских национальных костюмов во французских городах, он собирал средства на реализацию гуманитарных проектов.

На сегодняшний день он реализовал 99 проектов в провинциях и городах Вьетнама на общую сумму более 562 000 евро. Проекты в основном сосредоточены на образовании, здравоохранении, чистой воде и экономическом развитии домохозяйств в горных провинциях, отдаленных районах, где проживают этнические меньшинства.

Он поделился: «То, что мы делаем, невелико, но имеет огромное значение для местных жителей. В этом году мы помогли людям в провинциях Каобанг, Хазянг, Лаокай, Лайчау, Фуйен, Биньдинь, Виньлонг и Шокчанг».

Стоимость каждого проекта составляет около 3000–4000 евро в зависимости от предложения местного Красного Креста, поскольку они лучше понимают потребности людей. Мы делаем все возможное, чтобы познакомить вьетнамцев с вьетнамским народом и помочь им».

Г-н Нгуен Хай Нам, председатель AAFV, добавил: «Каждый артефакт и костюм в коллекции — это история, связанная с гуманитарной деятельностью, которую г-н Ален Дюссарпс осуществлял на протяжении последних 30 лет.

Таким образом, выставка не только пропагандирует этнические культуры, но и призывает французских друзей оказывать поддержку этническим меньшинствам, проживающим в отдаленных районах, помогая им разводить скот и развивать семейное хозяйство. Кроме того, AAFV также хочет воспользоваться этой возможностью, чтобы призвать к поддержке и солидарности с жертвами вьетнамского Agent Orange».

Выступая на церемонии открытия выставки, посол Динь Тоан Тханг высоко оценил это значимое событие для AAFV в целом и г-на Алена Дюссарпса в частности.

Посол отметил, что выставка призвана не только представить этнические костюмы разных регионов, но и продемонстрировать привязанность и любовь г-на Алена Дюссарпса к вьетнамскому народу, а также его страсть к гуманитарным проектам, направленным на помощь этническим группам в отдаленных горных районах в улучшении своей жизни.

Посол Динь Тоан Тханг подчеркнул: «Вклад г-на Алена Дюссарпса невозможно описать несколькими словами, несколькими цифрами или несколькими минутами, но он представляет собой длинную историю, многолетнюю дружбу и непреходящую солидарность.

Все это останется в наших умах и сердцах, и мы благодарны ему за то, что он сделал, а также благодарим AAFV за то, что они всегда сопровождали и поддерживали Вьетнам на протяжении всего прошедшего времени».

Выставка, которая продлится до 12 ноября, не только демонстрирует образы вьетнамского народа и призывает к поддержке друзей из других стран, но и демонстрирует драгоценную привязанность французских друзей, особенно коллекционера Алена Дюссарпса, к Вьетнаму, способствуя дальнейшему укреплению дружбы между двумя странами.

Источник