Как провинция Куангнам использует потенциал «жемчужины» сельского туризма?

Провинция Куангнам обладает ресурсами, которые могут удовлетворить потребности туристов, особенно в сельской местности. Для эффективного развития сельского туризма и использования преимуществ сельских районов в Куангнаме репортер Dan Viet взял интервью у г-на Нгуен Тхань Хонга - директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Куангнам.

Сельскую местность Куангнама сравнивают с «драгоценным камнем», поскольку она не только содержит множество культурных и исторических ценностей, но и является прекрасным ландшафтным пространством, предметом гордости многих отечественных и иностранных туристов, обязательным пунктом остановки для туристов, приезжающих в Куангнам. Не могли бы вы поделиться достижениями в развитии туризма в Куангнаме за последнее время, особенно сельского и сельскохозяйственного туризма?

Во многих местах в горных районах Куангнама образовалось множество общественных туристических центров и деревень для привлечения посетителей и увеличения доходов. Фото: АЛН

- В последнее время провинция Куангнам предприняла усилия по восстановлению темпов роста туристической отрасли и достигла замечательных результатов.

Общее количество посетителей и мест размещения туристов в 2023 году достигло более 7,5 миллионов, что в 1,6 раза больше, чем за аналогичный период 2022 года, и превышает целевой показатель, установленный на 2023 год. Это число примерно равно количеству туристов, посетивших Куангнам в 2019 году, до пандемии COVID-19 — 7,8 миллиона; Из них число международных посетителей превысило 3,8 миллиона, что в 5,6 раза больше, чем за аналогичный период 2022 года; число внутренних посетителей достигло почти 3,7 миллиона. Доходы от туризма в 2023 году достигли 7 950 млрд донгов, что в 2 раза больше, чем за аналогичный период 2022 года. Социальный доход от туризма достиг 18 683 млрд донгов.

После восстановления в 2023 году, с начала 2024 года и по настоящее время число иностранных туристов в Куангнаме резко возросло по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. За первые 9 месяцев 2024 года общее количество посетителей и мест размещения туристов оценивается в 6 475 000 человек, что на 6% больше, чем за аналогичный период 2023 года; из которых число международных посетителей оценивается в 4 245 000 человек, что на 8% больше, чем за аналогичный период 2023 года; По оценкам, число внутренних туристов составит 2 230 000 человек, что на 3% больше, чем за аналогичный период 2022 года3.

Сельский и сельскохозяйственный туризм в Куангнаме начал формироваться в 2009 и 2010 годах и активно развивался с 2013 года; Туристические объекты имеются в большинстве населенных пунктов провинции. В настоящее время насчитывается 126 мест для сельского агротуризма, многие из которых работают очень эффективно, например, гончарная деревня Тхань Ха, овощная деревня Тра Куэ, кокосовый лес Бай Мау, Кам Тхань, плотницкая деревня Ким Бонг, Ку Лао Чам, рыбацкая деревня Тан Тхань, город Хойан; Деревня искусств общины Там Тхань, город Там Ки; Туристическая деревня общины Трием Тай, туристическая деревня общины Кам Фу - Го Ной, туристическая деревня общины Тра Нхиеу, фермерский дом со старой печью для обжига кирпича...

Иностранные туристы, приезжающие в Хойан, провинция Куангнам, могут воспользоваться многочисленными моделями сельского и фермерского туризма, чтобы познакомиться с фермерами на обширных полях. Фото: Автор

По оценкам, более 30% туристов, приезжающих в Куангнам, знакомятся с продуктами сельскохозяйственного и сельского туризма. Самым известным туристическим направлением является кокосовая роща залива Мау — Камтхань, город Хойан, которая в 2023 году привлекла около 1 миллиона посетителей, а доход от продажи билетов составил более 27 миллиардов донгов.

Кроме того, многие сельские туристические направления в провинции Куангнам получили награды АСЕАН в области общественного туризма, такие как туристическая деревня Трием Тай, город Дьен Бан в 2017 году; Туристическая деревня Ко Ту в районе Намзянг в 2019 году, прибрежная рыбацкая деревня Ан Банг в городе Хойан получила награду за жилье с комнатами для сдачи в аренду туристам (проживание в семье); Деревни, признанные продуктами OCOP, включают рыбацкую деревню Тан Тхань в городе Хойан и деревню искусств общины Там Тхань в городе Тамки.

Многие сельские районы Куангнама используются для развития сельского туризма, используя дарованную им природную красоту. Фото: Нгуен Синь

По его словам, после пандемии COVID-19 туристический сектор Куангнама активно развивается и вновь набирает обороты. Чтобы развивать туризм в сельской местности, какие направления должен использовать сектор культуры и туризма Куангнама для продвижения и оказания помощи сельским районам в развитии туризма?

- Провинция Куангнам издала и внедрила множество соответствующих документов для содействия развитию сельского туризма в провинции, внедрила программу по координации строительства объектов культурной жизни, развитию сельского туризма, сохранению и продвижению культурных ценностей в национальную целевую программу по новому сельскому строительству на период 2021 - 2025 гг. и план по развитию сельского туризма в новом сельском строительстве в провинции Куангнам до 2025 года.

В частности, провинция Куангнам устанавливает уровень расходов на поддержку развития мест сельского туризма и продуктов сельского туризма с региональными особенностями, уровень поддержки не превышает 2 млн донгов/проект/модель/туристическое место; Расходы на поддержку разработки и внедрения пилотных моделей развития сельского туризма в направлении зеленого, ответственного и устойчивого туризма в соответствии с перечнем проектов, утвержденных Министерством сельского хозяйства и развития села, но не более 5 млн донгов/проект/модель.

Наряду с развитием сельского и сельскохозяйственного туризма провинция Куангнам также сохраняет древние особенности и сельскохозяйственную продукцию, привлекая внутренних и иностранных туристов. Фото: ТН

В ближайшее время провинция Куангнам продолжит реализацию соответствующей политики поддержки, направленной на содействие развитию сельского туризма, интеграцию инвестиций, создание полноценной инфраструктуры для развития туризма и подготовку кадров для сельскохозяйственного производства в сочетании с туризмом.

Поддерживать эффективные инвестиции в модели развития сельского туризма, связанные со строительством новых сельских районов с уникальными туристическими ресурсами и возможностью распространения туристов в другие туристические направления. Усиление направления, управления и руководства с целью предотвращения дублирования и однообразия продукции, чрезмерной эксплуатации имеющихся природных ресурсов, воздействия на окружающую среду. Воспользуйтесь поддержкой международных организаций, чтобы внести свой вклад в развитие сельского туризма.

Проводить качественную работу по информированию, коммуникации и продвижению этих видов туризма. Уделять внимание коммуникации и информации о преимуществах, экономической, социальной и экологической эффективности агротуризма и сельского туризма.

Содействовать развитию тесных связей между сторонами в разработке продуктов общественного туризма, туристическим бизнесом, местными органами власти, государственными органами управления и т. д. Укреплять координацию и взаимодействие между уровнями и секторами в руководстве, поддержке и руководстве разработкой продуктов сельского туризма, связанных с повышением ценности сельскохозяйственной продукции, деревень и ремесленных поселков в сельской местности.

Деревня общественного туризма в Куангнаме стремится привлечь внимание туристов и сделать их интересными. Фото: Автор

Помимо достижений сельского туризма в Куангнаме за последнее время, как вы считаете, сложно ли построить и достичь «10-балльной» оценки сельского туризма в Куангнаме?

- Развитие сельского туризма в Куангнаме по-прежнему сталкивается со многими трудностями, в частности, предыдущее сельское планирование на местах не ориентировало развитие туризма, особенно общественного туризма, или было реализовано, но качество планирования в области развития туризма было неудовлетворительным; отсутствие региональной и отраслевой взаимосвязанности для развития туризма.

Планирование землепользования в туристических направлениях в целом и в сельском туризме в частности также имеет много недостатков. Некоторые виды общественного туризма, сельскохозяйственного и сельского туризма уже добились успеха, но не были в полной мере реализованы ни с точки зрения содержания, ни с точки зрения формы, ограничиваясь лишь осмотром достопримечательностей и не предлагая многих типичных туристических продуктов и услуг.

Инфраструктура развития сельского туризма пока еще ограничена, транспортное движение еще не синхронизировано, ощущается нехватка парковок и туалетов; Туристические услуги незначительны по масштабам и пока не обеспечивают достаточных условий для удовлетворения потребностей туристов.

Зона экотуризма Сонг-Дам в Тамки, провинция Куангнам, — это место, где до сих пор сохранились традиционные черты сельской жизни. Многие дикие животные, креветки и рыбы здесь строго охраняются в целях развития туризма. Фото: Нгуен Дьен Нгок

Источники инвестиций в инфраструктуру и вспомогательные объекты на многих объектах общественного туризма в основном интегрированы из других финансовых источников, поэтому они не отвечают требованиям развития туризма; Деятельность по развитию общественного туризма остановилась только на поддержке ряда конкретных туристических направлений, отсутствует механизм, способствующий общему развитию системных моделей общественного туризма для ввода в эксплуатацию маршрутов общественного туризма, сельского туризма, связанного с опытом НТМ; Политика в отношении сельскохозяйственных земель, используемых для развития туризма, по-прежнему сложна и запутана...

Работники сферы сельского туризма ограничены в возможностях и профессиональных навыках, поэтому управление, эксплуатация и продвижение в сельскохозяйственных и сельских туристических направлениях по-прежнему остаются запутанными.

Отсутствие взаимодействия в развитии туризма между агентствами, подразделениями и предприятиями; Отраслевые связи между туризмом, сельским хозяйством и сельскими районами в целях формирования цепочек создания стоимости продукции по-прежнему ограничены и не обеспечивают высокой эффективности.

Работа по сохранению и восстановлению традиционных культурных ценностей не получила должного инвестирования, поэтому эксплуатация ресурсов несоизмерима с потенциалом.

Туристы посещают кокосовый лес Бэй Мау в Хойане

Наряду с развитием сельского туризма, особенно в Куангнаме, в настоящее время появилось много продукции, производимой фермерами и сельскими районами, имеющими известные бренды. Каким же образом туристическая индустрия Куангнама продвигает эти продукты среди туристов, особенно иностранных?

- Провинция Куангнам всегда уделяет большое внимание развитию туризма, особенно продвижению среди иностранных туристов продукции, производимой фермерами и в сельской местности и имеющей торговые марки.

Ежегодно, помимо участия в отечественных и международных торгово-туристических ярмарках, приема международных делегаций по ознакомительным и пресс-турам для ознакомления с продуктами сельского туризма, провинция Куангнам также продвигает туристические продукты в целом и продукты сельского туризма в частности на отечественных и международных каналах СМИ, в социальных сетях и газетах.

Туристы наслаждаются типичными продуктами сельской местности Куангнама. Фото: ТН

Кроме того, провинция Куангнам также содействует применению цифровой трансформации в секторе туризма посредством создания, поддержания и эффективного продвижения системы программного обеспечения для интеллектуального туризма провинции Куангнам; Разрабатывать ежегодные программы стимулирования туризма для привлечения туристов.

24 марта 2023 года провинция Куангнам опубликовала план по привлечению и приему иностранных туристов в провинцию Куангнам в новый период, в котором изложены конкретные задачи и решения по привлечению и приему иностранных туристов с целью восстановления и развития устойчивого туризма в Куангнаме.

На этой основе агентства, местные органы власти, предприятия, организации и частные лица активно разрабатывают инвестиционные планы, восстанавливают связи между рынками и партнерами на традиционных и потенциальных международных туристических рынках.

Ежегодно в Тамки проводится фестиваль цветов Суа, привлекающий множество туристов, желающих полюбоваться красотой сельской местности. Фото: ТН

Продвигая применение информационных технологий для доступа к международному туристическому рынку, Куангнам призывает предприятия, кооперативы, кооперативные группы и т. д. проводить кампании онлайн-маркетинга на платформах социальных сетей, разрабатывать веб-сайты на нескольких языках для представления направлений сельского туризма, местных деликатесов и продуктов OCOP отечественным и иностранным туристам.

Поскольку иностранные туристы составляют более 65% от общего числа посетителей и мест размещения туристов, провинция Куангнам имеет множество преимуществ в продвижении сельской продукции среди иностранных туристов.

А совсем недавно, 27 сентября 2024 года, по адресу Нгуен Тхай Хок, 72 открылся центр Hoi An OCOP, в котором представлено множество типичных продуктов каждой местности и региона всей провинции Куангнам. Создание таких центров поможет провинции Куангнам продвинуть свои сильные стороны, сократить издержки на распределение, повысить конкурентоспособность и постепенно сделать сельскую продукцию доступной для туристов, уделяя особое внимание международным гостям.

Спасибо!

Источник: https://danviet.vn/tinh-quang-nam-khai-thac-tiem-nang-cua-vien-ngoc-quy-ve-du-lich-nong-thon-nhu-the-nao-20241004082309352.htm