Продолжаем изучать вьетнамские комиксы в мире Ty Quay

Ty Quay считается «памятником» вьетнамской индустрии комиксов. На сегодняшний день было напечатано и дошло до читателей несколько миллионов экземпляров этой серии — весьма внушительное число для отечественного комикса.

Издательство Kim Dong Publishing House только что официально выпустило 14-й том Ty Quay — классической вьетнамской серии комиксов, которую любят и читают многие поколения детей вот уже почти три десятилетия.

14-й эпизод «Тай Куэй» уже доступен в книжных магазинах по всей стране. (Источник: издательство Kim Dong)

Воспоминания о проказливом детстве

Ностальгируя по своему озорному детству, художник Дао Хай (1958 - 2014) создал уникальный комический мир, вращающийся вокруг жизни Тая и Тео — двух одноклассников, живущих в одном многоквартирном доме, очень умных, но озорных, с бесчисленными неловкими и смешными ситуациями, вытекающими из их уникальных проделок.

За каждой историей, которая действительно отражает чувства, мысли и психологию школьного возраста, произведение всегда несет глубокие, гуманные уроки и послания об образовании.

Художник Дао Хай считает: «Не разумно учить детей, что думать, а разумнее направлять их к тому, как думать».

Через мир Тай-Куэя он передал весьма «прогрессивные» образовательные взгляды, которые и сегодня сохраняют свою ценность.

С Тай Куэем юные читатели смогут найти свой собственный образ через веселые розыгрыши, детские взгляды и рассуждения, а также поступки, которые могут быть импульсивными, безрассудными и непослушными...

Но в конечном итоге именно учащиеся естественным образом усваивают собственные уроки и меняются, чтобы стать лучше, без необходимости прибегать к догматическим или стереотипным методам.

Прошло 10 лет с тех пор, как ушел из жизни художник Дао Хай, но его коллеги всегда дорожили этой серией и посвящали ей все силы. Поэтому книги, которые написал и нарисовал художник Дао Хай, подобны источнику, который вечно течет в ручках тех, кто пишет и рисует следующие тома этой книжной серии.

Что касается Ty Quay , 14-й том только что вышел, его новой изюминкой стали истории и ситуации, наполненные современной социальной атмосферой, поскольку сегодня молодые читатели Ty Quay живут в среде, где происходит множество изменений, и испытывают сильное влияние технологий, становясь гораздо более современными, чем «первое поколение» читателей Ty Quay .

Как можно увидеть в этом эпизоде, история гибкой тенденции до ее последнего вздоха, взрыв электронной коммерции и негативные аспекты «онлайн-шопинга».

Кроме того, есть еще истории о любви к семье, друзьям, домашним животным, юмористические ситуации, связанные с учебой, экзаменами, школой... которые уже почти три десятилетия составляют «бренд» Ty Quay.

Сохраняя душу вьетнамских комиксов

Журналистка Дуонг Туи Куинь, которой посчастливилось написать тексты песен для 12-го и 14-го эпизодов шоу Ty Quay , поделилась, что идеи Ty Quay часто берут начало во многих реальных историях из современной жизни, и в то же время процесс сочинения сценок для «Уголка юмора детства» на радиостанции Voice of Vietnam также помог ей получить больше материалов для написания сценария.

Однако, учитывая очень высокие требования издательства Kim Dong Publishing House к содержанию и идеям, ей и редакторам пришлось работать много лет, чтобы создать удовлетворительный сценарий, выбрав самые уникальные детали.

Что касается картин, художник Нгуен Куанг Тоан всегда прикладывал все усилия и был внимателен в каждом штрихе и кадре, чтобы сохранить дух истории и вдохнуть в нее дыхание сегодняшней жизни.

Сериал Ty Quay продолжит выходить в будущем. (Источник: издательство Kim Dong)

Журналист Дуонг Туй Куинь поделился: «При написании текстов песен для Ty Quay я всегда считал самым важным уважение к оригинальному произведению и сохранение души этой книжной серии.

Затем я поставлю себя на место детей и напишу так, чтобы максимально полно отразить их психологию. Я наблюдаю, как вы разговариваете друг с другом, и замечаю вашу реакцию на жизненные события.

После каждого эпизода я часто прошу молодых читателей присылать отзывы, чтобы иметь возможность улучшить последующие сценарии.

Я думаю, что я являюсь одновременно и продолжением историй, сохраняющим суть Тай Куэй, созданных художником Дао Хаем, и соавтором.

Если хочешь, чтобы другие смеялись, сначала посмейся сам. В процессе написания «Тай Куэй» я много раз писал сам себе, смеялся над собой, и когда я перечитывал его снова, я все еще смеялся снова.

Сериал Ty Quay будет продолжать выпускать новые эпизоды в будущем, так же как источник вьетнамских комиксов постоянно продолжается и расширяется, создавая красочную картину детства для поколений вьетнамских детей.

Источник: https://baoquocte.vn/tiep-noi-mach-nguon-truyen-tranh-viet-qua-the-gioi-cua-ty-quay-288731.html