(То Куок) - Утром 11 февраля в Ханое член Центрального Комитета партии, министр культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунг провел рабочее заседание по задачам развития культурной индустрии (CNVH) и деятельности театров при министерстве в 2025 году. В рабочем заседании приняли участие заместители министра: Та Куанг Донг и Хо Ан Фонг.
На встрече присутствовали представители Департамента исполнительских искусств, Национальной администрации по туризму, Департамента массовой культуры, Департамента международного сотрудничества, Департамента кинематографии, Совета директоров Культурно-туристической деревни вьетнамских этнических групп, руководители театров Министерства и связанных с ним департаментов и управлений.
Выдающиеся достижения NTBD
Выступая на вводном заседании рабочей сессии, министр Нгуен Ван Хунг сказал, что в 2024 году исполнительское искусство станет сферой с большим количеством достижений, которая будет оценена средствами массовой информации как яркое пятно культурной и художественной культуры страны, с множеством «взрывных» мероприятий, способствующих пробуждению и превращению индустрии исполнительского искусства в важную культурную отрасль.
Министр Нгуен Ван Хунг выступает на встрече
По словам министра, в 2025 году для удовлетворения потребностей развития культурной индустрии, способствуя увеличению темпов роста до 8%, культурная индустрия должна завершить строительство своих институтов, организовать мероприятия и посредством культурной индустрии завершить проект по интернационализации вьетнамской культуры.
«В общем контексте организации работы аппарата для эффективной и результативной работы, повышения качества артистов, все подразделения должны быть реорганизованы, автономны, упорядочены, мы должны изменить наше мышление и подход. Что должны сделать художественные подразделения? На рабочем заседании руководители подразделений и театров должны давать советы и предлагать идеи, чтобы исполнительское искусство могло действительно вносить эффективный вклад и приносить доход», - потребовал министр.
Министр также потребовал, чтобы на основе использования ресурсов из фонда заказов и Фонда развития туризма было необходимо превратить НТБД в культурные продукты и туристические продукты.
Согласно отчету Бюро по авторским правам, в последнее время культурная индустрия внесла добавленную стоимость и внесла вклад в экономику, продемонстрировав, что она представляет собой группу отраслей с национальными преимуществами во Вьетнаме, способствуя повышению конкурентоспособности экономики и продвижению имиджа Вьетнама в мире.
Особенно в исполнительском искусстве, исполнительская деятельность постепенно обновляется, чтобы удовлетворить растущий спрос людей на наслаждение искусством. Все больше и больше программ создаются на основе эксплуатации традиционных культурных ценностей.
Дополнить яркую картину НТБД в 2024 году помогут значительные достижения театров, подведомственных Министерству культуры, спорта и туризма. По словам представителей театра, за счет представлений, сотрудничества и продажи билетов Молодежный театр заработал около 8,5 млрд донгов; Федерация цирка Вьетнама — 14 млрд донгов; Вьетнамский театр кукол — 16 млрд донгов; Театр современного искусства Вьетнама — 25 млрд донгов; Доход Вьетнамского национального театра музыки, танца и танцев составляет 30 миллиардов донгов...
Наряду с этим периодически инвестируются и организуются масштабные ежедневные музыкальные программы. Dreamy Cities, Genfest, музыкальный фестиваль HAY Glamping, международный музыкальный фестиваль Ho Do, выступления таких известных артистов, как Ha Anh Tuan, Den Vau, Vu... представили публике качественную музыку и продукцию исполнительского искусства.
В 2023–2024 годах такие программы, как «Прекрасная сестра, оседлавшая ветер», «Рассекая волны»; Прекрасная сестра, летящая на ветру; Брат преодолел тысячи препятствий; Say Hi Brother считается музыкальным реалити-шоу, которое меняет тенденции развлечений вьетнамской аудитории.
После выхода в эфир взрывной эффект шоу ошеломил многих людей, создав тенденцию любить и поддерживать «домашних идолов». Было проведено множество масштабных концертов, в которые вложили средства, которые организовали и поставили вьетнамцы, которые привлекли тысячи зрителей и принесли сотни миллиардов донгов дохода; ознаменовав прорыв в области исполнительского искусства в целом и музыки в частности.
Новые формы, такие как живые выступления, реконструкция культурных особенностей или исторических периодов, способствовали тому, что вьетнамская культура стала ближе к миру; максимизировать культурные ценности и сохранить национальную идентичность; создавать больше уникальных продуктов для местного культурного туризма.
Культурная и информационная индустрии Вьетнама будут развиваться в профессиональном, современном направлении, применяя науку и технологии, инновации и цифровую трансформацию. Развитие культурной и информационной индустрий является частью общенациональных стратегий и планирования.
Развитие культурной индустрии способствует укреплению национальной «мягкой силы», созданию и утверждению брендов высококачественной культурной продукции, несущей вьетнамскую культурную идентичность. Эффективно мобилизовать социальные ресурсы для содействия развитию культурных индустрий.
Наряду с этим к 2030 году промышленная и культурная продукция Вьетнама должна удовлетворять внутренний потребительский рынок, расширять возможности людей и их потребление, а также экспортироваться на международные рынки. К 2045 году увеличить экспорт вьетнамской промышленной и культурной продукции в другие страны мира, повысить конкурентоспособность вьетнамской промышленной и культурной продукции на международном рынке.
Обзор рабочей сессии
В области исполнительского искусства приоритетным направлением является развитие молодой современной музыки и некоторых традиционных форм искусства, отвечающих потребностям и вкусам публики. Применение современных технологий в музыке и некоторых традиционных исполнительских видах искусства для повышения ценности впечатлений для общественности, отечественных и иностранных туристов.
В то же время улучшать качество, количество и масштаб музыкальных выступлений для удовлетворения спроса рынка, постепенно создавая бренд в регионе и мире.
Формирование цивилизованного музыкально-любящего общественного сообщества; Художники несут ответственность за свою профессию и чувствуют ответственность за то, чтобы их творческие продукты отдавали дань уважения культурным ценностям Вьетнама.
На совещании подразделения наметили задачи, которые необходимо выполнить в 2025 году, и передали министру свою ответственность за их выполнение. Соответственно, мы должны проявлять инициативу и позитивный подход к улучшению качества произведений искусства и превращению их в туристические продукты. Наряду с этим активно налаживаются связи, расширяются рынки, экспортируется культурная продукция, извлекается доход.
Заслушав отчеты соответствующих подразделений и театров, заместитель министра Та Куанг Донг подсчитал, что за последнее время театры, находящиеся в ведении Министерства, активно преодолели ряд трудностей и разработали программы исполнительских искусств, чтобы удовлетворить растущий спрос на искусство среди населения, а также отечественных и иностранных туристов.
Однако заместитель министра Та Куанг Донг также отметил, что театры сталкиваются с некоторыми «сломанными» сценами, в том числе с нехваткой молодых кадров, творческих и технических групп.
Заместитель министра потребовал от театров проявить инициативу и активно консультироваться по устранению трудностей; применять инновационное мышление при доставке произведений искусства туристам, особенно иностранным.
Заместитель министра Та Куанг Донг выступает на встрече
Заместитель министра заявил, что для создания качественной художественной продукции необходимо иметь больше «стартового капитала» для повышения качества постановочной площадки, а затем рассмотреть возможность «продажи» продукции. Поэтому заместитель министра надеется, что будет выделено больше ресурсов для развития сотрудничества между сферой исполнительского искусства и индустрией туризма.
По словам заместителя министра Хо Ан Фонга, исполнительское искусство эффективно поддерживает развитие культурной индустрии Вьетнама. С развитием исполнительского искусства и культурной индустрии мы должны уделять внимание ключевым словам мышления, методам работы, культурным продуктам и культурному экспорту.
Подразделениям необходимо поддерживать друг друга, встречаться для обсуждения решений по развитию коммуникации, продвижению, культурному экспорту и защите авторских прав; Рассматривайте культурные и художественные продукты как важные ресурсы для развития туризма, приносящие пользу экономическому, культурному и социальному развитию.
Превращайте культурные продукты в туристические продукты
Выступая на встрече, министр Нгуен Ван Хунг оценил 2024 год как «процветающий» для сектора исполнительских искусств. Исполнительское искусство эффективно служит политическим задачам; широко освещалась, внося важный вклад в развитие CNVH.
На основании достигнутых результатов министр подчеркнул, что индустрия исполнительских искусств должна и впредь оставаться одной из ключевых отраслей, способствующей развитию культурной индустрии; Стремиться к тому, чтобы доля туристической отрасли в ВВП страны составляла 8% в соответствии с резолюцией Национальной ассамблеи.
Заместитель министра Хо Ан Фонг выступает на встрече
Для этого министр указал на необходимость скорейшего завершения строительства учреждений в сфере исполнительского искусства и культурной индустрии. В настоящее время исполнительское искусство не регулируется никакими законами, только указами. Стратегия развития культурной индустрии Вьетнама до 2030 года с перспективой до 2045 года также находится в процессе разработки, обсуждения и доработки. Институциональное совершенствование поможет устранить узкие места и обеспечить устойчивое развитие.
После завершения разработки институтов и стратегий министр запросил план действий. Действия должны быть решительными, «только обсуждение действий, никаких отступлений», с новаторством в мышлении и подходе к проблемам. Решения по развитию должны приносить конкретные результаты. При наличии ресурсов Национальной целевой программы развития культуры на 2025–2035 годы их необходимо рационально распределять и эффективно использовать для развития вышеуказанных направлений.
Наряду с этим министр поручил подразделениям мобилизовать ресурсы, оказать поддержку и создать условия для участия художественных коллективов и частных компаний по организации мероприятий в исследовательском процессе с целью экспорта культуры, особенно в таких видах искусства, как цирк и кукольный театр. Художественные программы, исполняемые за рубежом, должны иметь ярко выраженную индивидуальность и тщательно просчитываться с учетом рынка.
Директор Департамента исполнительских искусств Нгуен Суан Бак выступает на встрече
На встрече выступил заместитель директора Национальной туристической администрации Ха Ван Сьеу.
В ближайшем будущем министр предложил сосредоточиться на рынках с большой численностью вьетнамского населения и организациях в странах, где Вьетнам подписал документы о культурном сотрудничестве; организовывать переговоры со странами в духе взаимности и гармонии интересов; Интернационализация вьетнамской культуры идет рука об руку с сохранением традиционной культуры посредством качественных художественных программ.
Министр отметил, что в рамках сотрудничества искусства и туризма каждый театр должен выбирать наиболее существенные и глубокие произведения, которые станут новыми событиями года. Активно сотрудничать с подразделениями по превращению культурных продуктов в туристические продукты.
На встрече выступила г-жа Нгуен Тхи Куинь Транг — директор Вьетнамского театра современного искусства.
Директор Вьетнамской федерации цирка Тонг Тоан Тханг рассказывает о проектах в 2025 году
«У нас должны быть уникальные художественные программы и спектакли, которые можно было бы регулярно проводить в популярных туристических местах, таких как Вьетнамская национальная деревня этнической культуры и туризма; необходимо координировать работу с корпорациями, имеющими туристические направления, чтобы доставлять культурную продукцию в эти места, улучшая впечатления туристов», — подчеркнул министр Нгуен Ван Хунг.
В отношении реализации постановления 18-NQ/TW Центрального исполнительного комитета 12-го созыва «О некоторых вопросах дальнейшего обновления и реорганизации аппарата политической системы с целью его рационализации и эффективного функционирования» министр поручил театрам оптимизировать свой аппарат в сторону эффективности и результативности, пробуждая дух преданности артистов.
Министр Нгуен Ван Хунг, ссылаясь на предисловие из книги, которую дал генеральный секретарь То Лам, сказал: «Генеральный секретарь То Лам писал: искусство пробуждает творческие способности и благородные устремления, способствуя развитию общества». Я хочу сказать: давайте пробуждать благородные устремления, чтобы вносить вклад в развитие культурной индустрии. Давайте тронем сердца артистов, артисты также должны осознать свою ответственность за вклад в развитие исполнительского искусства и культуры».
Министр также поручил Департаменту исполнительских искусств до конца февраля 2025 года провести конференцию, на которой будет представлен отчет об общем плане реализации, распределении ресурсов и продвижении вклада исполнительских искусств в культурную индустрию.
Источник: https://toquoc.vn/bo-truong-nguyen-van-hung-thuc-day-nghe-thuat-bieu-dien-dem-lai-dong-gop-tich-cuc-cho-cong-nghiep-van-hoa-20250211153846119.htm
Comment (0)