Премьер-министр Фам Минь Чинь принял товарища Лю Нина, секретаря партийного комитета Гуанси-Чжуанского автономного района Китая. |
Премьер-министр Фам Минь Чинь выразил свое удовольствие посетить Гуанси и принять участие в 20-й выставке Китай-АСЕАН, поздравив Гуанси с его большими достижениями в области реформ, открытости и социально-экономического развития за последнее время; верят, что автономный район успешно выполнит поставленные цели и задачи социально-экономического развития, превратив Гуанси в международный коридор на пути к АСЕАН.
Премьер-министр Фам Минь Чинь поблагодарил Гуанси за сохранение реликвий президента Хо Ши Мина во время его революционной деятельности в Гуанси; Напоминаем, что недавно Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг посетил район пограничных переходов Хыу Нги - Хыу Нги Куан и посадил там дерево «дружбы», продемонстрировав важность и высший приоритет вьетнамской партии и государства для вьетнамо-китайских отношений.
Премьер-министр подчеркнул, что Гуанси является местностью, которая наиболее ярко демонстрирует дружбу «как товарищей, так и братьев» между двумя партиями, двумя странами и народами Вьетнама и Китая, и выразил надежду, что Гуанси продолжит укреплять свою новаторскую роль, прокладывая путь к развитию обменов и содержательного сотрудничества между двумя странами.
Премьер-министр Фам Минь Чинь высоко оценил потенциал сотрудничества между населенными пунктами двух сторон и выделил шесть прорывов в сотрудничестве с Гуанси в различных областях. |
Секретарь Гуанси Лю Нин выразил свою признательность за добрые чувства генерального секретаря Нгуен Фу Чонга и вьетнамских лидеров в отношении Гуанси; подтверждает, что Гуанси всегда придает первостепенное значение дружественным отношениям и сотрудничеству с вьетнамскими населенными пунктами. После своего визита во Вьетнам (апрель 2023 г.) секретарь Лю Нин выразил удовлетворение тем, что обе стороны активно и эффективно реализуют мероприятия по сотрудничеству и достигают многих практических результатов, таких как товарооборот за первые 8 месяцев 2023 г., достигший более 20 млрд долларов США; началось пилотное строительство модели умных пограничных ворот Хуу Нги Куан - Хуу Нги; пилотная эксплуатация ландшафтной зоны водопада Бан Жок (Вьетнам) - Дэтянь (Китай); Были возобновлены мероприятия по обмену между людьми, такие как групповые туры и возвращение вьетнамских студентов на учебу в Гуанси...
Обсуждая сотрудничество между двумя сторонами в предстоящее время, премьер-министр Фам Минь Чинь высоко оценил потенциал сотрудничества между населенными пунктами двух сторон и указал на шесть прорывов в сотрудничестве с Гуанси в различных областях: во-первых, прорыв в сотрудничестве в области инфраструктурных связей, включая укрепление связей скоростных автомагистралей и железных дорог; Во-вторых, содействовать экономическому, торговому и инвестиционному сотрудничеству, открывать новые и модернизировать пограничные пункты пропуска, а также облегчать таможенное оформление товаров; В-третьих, проводить больше мероприятий по обмену людьми, молодежному обмену, культуре и искусству.
СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ | |
Премьер-министр Фам Минь Чинь отправляется в Китай для участия в 20-й выставке Китай-АСЕАН |
В-четвертых, тесно сотрудничать в области пограничных пунктов пропуска, высоко оценить инициативу Гуанси и Лангшона по строительству модели умных пограничных пунктов пропуска Хуу Нги - Хуу Нги Куан, полагая, что эта новая модель будет способствовать повышению эффективности таможенного оформления и развитию двусторонней торговли; В-пятых , эффективно реализовать три документа по управлению сухопутной границей между Вьетнамом и Китаем, эффективно развернуть мероприятия по сотрудничеству между функциональными силами двух сторон в предотвращении трансграничных преступлений и содействовать обмену деятельностью между пограничниками и полицией в приграничных районах; В-шестых, тесно сотрудничать в сфере образования и обучения, в том числе предложить Гуанси увеличить стипендии для вьетнамских студентов, обучать вьетнамских студентов в сфере туризма, культуры и искусства, а также новых отраслей, обслуживающих цифровую трансформацию, зеленый рост и экономику замкнутого цикла.
Секретарь Гуанси Лю Нин подтвердил, что Гуанси будет успешно реализовывать общее понимание высокопоставленных лидеров двух партий и двух стран, а также расширять и углублять дружественные обмены с вьетнамскими населенными пунктами. |
Согласившись с важным мнением премьер-министра Фам Минь Чиня, секретарь Гуанси-Чжуанского автономного округа Лю Нин подтвердил, что партийный комитет, правительство и народ Гуанси будут успешно реализовывать общее восприятие высокопоставленных лидеров двух партий и двух стран, расширяя и углубляя дружественные обмены с вьетнамскими населенными пунктами. Секретарь Луу Нинь выразил свою признательность и согласился координировать работу с вьетнамскими министерствами, секторами и местными органами власти для углубления сотрудничества по шести прорывным направлениям, предложенным премьер-министром Фам Минь Чинем, в частности, по содействию соединению железнодорожного и автомобильного транспорта; Повысить эффективность таможенного оформления путем содействия пилотному внедрению модели «умных пограничных ворот», расширения сотрудничества в области морских портов и сотрудничества в предотвращении трансграничных преступлений, способствуя укреплению и углублению всестороннего стратегического партнерства и сотрудничества между Китаем и Вьетнамом, принося практическую пользу населенным пунктам и людям по обе стороны границы.
Источник
Комментарий (0)