Премьер-министр Фам Минь Чинь посещает Бразилию: новый этап в развитии вьетнамо-бразильского сотрудничества, которое станет более глубоким, эффективным и содержательным

По случаю предстоящего официального визита премьер-министра Фам Минь Чиня в Бразилию по приглашению президента Бразилии Лулы да Силвы в конце сентября посол Вьетнама в Бразилии Фам Тхи Ким Хоа подчеркнула значимость и ключевое содержание визита.

Премьер-министр Фам Минь Тинь и президент Бразилии Лула да Силва во время встречи на полях саммита G7 в Японии, май 2023 года. (Источник: VNA)

Не могли бы вы рассказать о значимости и ключевом содержании визита премьер-министра Фам Минь Чиня в Бразилию на этот раз, особенно в контексте того, что обе страны готовятся отметить 35-ю годовщину установления дипломатических отношений в 2024 году?

Вьетнам и Бразилия официально установили дипломатические отношения в 1989 году, а двусторонние отношения укрепились, когда в 2007 году две страны стали всеобъемлющими партнерами.

Премьер-министр Фам Минь Чинь стал первым лидером партии и правительства нашей страны, официально посетившим Бразилию после визита Генерального секретаря Нонг Дык Маня в Бразилию в 2007 году. В 2008 году президент Бразилии Лула да Силва посетил Вьетнам. В 2015 году президент Бразилии Дилма Русеф планировала посетить Вьетнам, но поездка не состоялась. В течение столь длительного периода визиты на высоком уровне между двумя странами были очень редкими.

Посол Вьетнама в Бразилии Фам Тхи Ким Хоа. (Фото: ТД)

Поэтому визит премьер-министра Фам Минь Чиня в Бразилию на этот раз имеет большое значение для развития двустороннего сотрудничества в будущем.

Визит ознаменует собой новую веху, открывающую новую эру сотрудничества между Вьетнамом и Бразилией.

Обмены мнениями и встречи премьер-министра Фам Минь Чиня с президентом Лулой да Силвой и другими высокопоставленными лидерами Бразилии, политическими партиями, общественными организациями, правительствами ряда штатов и бразильскими предприятиями помогут обеим сторонам определить новые направления развития двустороннего сотрудничества, углубления всестороннего партнерства, определения конкретных проектов и областей сотрудничества для придания отношениям между двумя странами глубины, содержательности и практической эффективности.

Основной целью визита премьер-министра Фам Минь Чиня является содействие двустороннему сотрудничеству. Но, конечно, это еще не все. Обе страны имеют свои собственные сильные стороны и потенциал в экономике, торговле и технологиях, и сотрудничество друг с другом создаст весьма практичный резонансный эффект, служащий социально-экономическому развитию и международной интеграции каждой страны.

Премьер-министр Фам Минь Чинь посетил Бразилию в то время, когда обе страны с нетерпением ждут празднования 35-й годовщины дипломатических отношений в 2024 году. Результаты визита не только помогут более практично отпраздновать эту веху, но и выведут работу по продвижению двустороннего сотрудничества на новый уровень в предстоящее время.

Бразилия является крупнейшим торговым партнером Вьетнама в Латинской Америке: в 2022 году двусторонний товарооборот достиг 6,78 млрд долларов США. Не могли бы вы оценить потенциал двустороннего экономического сотрудничества в ближайшее время, особенно в таких актуальных областях, как возобновляемые источники энергии, наука и технологии, реагирование на изменение климата, цифровая трансформация и т. д.?

Потенциал экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества между Вьетнамом и Бразилией огромен.

Будучи крупнейшим торговым партнером Вьетнама в Латинской Америке, Бразилия также является крупнейшей экономикой в ​​регионе и всегда играла важную роль в региональном сотрудничестве и ассоциативных организациях. Бразилия также является членом групп G20, БРИКС и МЕКОСУР.

Отношения сотрудничества между Вьетнамом и Бразилией уже давно являются очень хорошими и постоянно развиваются, хотя они пока еще не достигли желаемого уровня и не соответствуют потенциалу обеих сторон.

Борьба с изменением климата, разработка новых источников энергии, цифровая трансформация, обеспечение энергетической и продовольственной безопасности, региональная интеграция и безопасность, устойчивый рост и равенство в международных отношениях... — все это области, в которых сходство взглядов двух сторон весьма глубоко.

Обе стороны могут учиться друг у друга, помогать друг другу и полагаться друг на друга в решении смежных проблем, используя возможности для взаимного развития. Использование этого потенциала принесло бы большую практическую пользу обеим странам.

Для Вьетнама Бразилия является важнейшим партнером в регионе Южной Америки. Бразилия, занимающая пятое место в мире по площади и насчитывающая 211 миллионов человек, действительно является потенциальным рынком для Вьетнама.

Бразилия также является воротами для Вьетнама на рынки Латинской Америки, так же как Вьетнам является дверью для Бразилии на рынки стран АСЕАН и Азии. Вьетнам готовится к переговорам по Соглашению о свободной торговле (ССТ) с группой стран Латинской Америки, и поддержка Бразилии имеет решающее значение в переговорном процессе.

Посол Вьетнама в Бразилии Фан Тхи Ким Хоа посещает и работает в штате Амазонас, апрель 2022 г.

По словам посла, как предприятия двух стран, находящихся на расстоянии друг от друга на другом конце света, могут смело налаживать связи для содействия двусторонним инвестициям?

Географическая удаленность является фактором, отрицательно влияющим на развитие двустороннего сотрудничества. Экономические круги двух стран, особенно малые и средние предприятия, сталкиваются с трудностями и колебаниями из-за этой географической удаленности.

Кроме того, предприятия по обе стороны баррикад сталкиваются с многочисленными языковыми барьерами (Бразилия — страна, где говорят на португальском языке), а разница во времени также затрудняет для предприятий обмен информацией и контакты.

В настоящее время платформы цифровых технологий помогают предприятиям регулярно обновлять информацию. Онлайн-общение и онлайн-встречи помогают поддерживать каналы коммуникации. Однако не все может быть равноценно и не может заменить прямой контакт, встречу и обмен опытом, изучение реальной ситуации на месте и возможность увидеть своими глазами потенциал обеих сторон.

Чтобы помочь предприятиям решать трудности и преодолевать эти колебания, правительствам двух стран необходимо принять практические меры поддержки и создать структуры и форумы, на которых предприятия обеих стран могли бы регулярно встречаться и напрямую обсуждать вопросы друг с другом.

Обеим сторонам необходимо расширить обмен делегациями на всех уровнях, координировать организацию регулярных мероприятий для более эффективного представления и продвижения друг друга, а также выступать в качестве «повивальных бабок» для новых проектов сотрудничества. Кроме того, правительства двух стран также играют важную роль в поощрении и создании благоприятных условий для расширения бизнеса.

Поэтому в рамках визита премьер-министра Фам Минь Чиня в Бразилию состоявшийся в штате Сан-Паулу Вьетнамско-бразильский бизнес-форум привлек внимание и отклик представителей бизнеса обеих стран. В ходе форума обе стороны изучат возможности, возможности реагирования и откроют новые, смелые направления. Это также возможность для правительств двух стран обсудить пути разрешения трудностей и создания мотивации для предприятий к смелым инвестициям и расширению.

Недавно в Бразилии было успешно организовано мероприятие «Кофе с послом — вьетнамская версия», которое привлекло внимание многих бразильских предприятий. Не могли бы вы поделиться с нами идеей организации этого мероприятия и усилиями посольства в области экономической дипломатии в последнее время?

Как известно, Бразилия занимает первое место в мире по экспорту кофе сорта Арабика, а Вьетнам славится кофе сорта Робуста (горький, ароматный, с повышенным содержанием кофеина). Бразильцы любят вьетнамский кофе.

Однажды в разговоре с бразильскими журналистами я поделился идеей пригласить вас насладиться вкусом вьетнамского кофе. Отсюда и родилось мероприятие «Кофе с послом — вьетнамская версия» при поддержке Федерации торговли товарами, услугами и туризма Федерального округа (Fecomércio-DF) и Института молодых экспортеров (IJEx).

Мероприятие не ограничилось чашкой кофе: мы провели дискуссию, поделившись трудностями после пандемии, усилиями по внедрению инноваций, применению технологий в бизнесе и уроками успеха с почти 150 гостями, среди которых было много представителей бизнеса в таких областях, как сельское хозяйство, услуги, логистика, туризм, производство...

В рамках своей деятельности в области экономической дипломатии за последние три года посольство организовало множество встреч с представителями предприятий и торговых ассоциаций штатов для продвижения вьетнамской продукции. Представительство активно участвовало в таких мероприятиях, как Innova Summit, торговые ярмарки и культурные мероприятия, с целью предоставления информации и ознакомления с потенциалом и возможностями сотрудничества с Вьетнамом.

Мы также регулярно предоставляем новостные статьи журналистам, чтобы бразильские друзья могли легко узнать об инвестиционной политике во Вьетнаме. Помимо Бразилии, посольство также обслуживает такие страны, как Перу, Суринам, Гайана и Боливия. В этих странах мы поддерживаем связи с местными торговыми ассоциациями и через почетных консулов ​​для содействия экономической дипломатии.

Спасибо, г-н посол!

baoquocte.vn