Премьер-министр Фам Минь Чинь провел диалог с китайскими предприятиями (Фото: TRAN HAI).
На семинаре посол Китая во Вьетнаме Ха Ви выразил искреннюю благодарность премьер-министру Фам Минь Чиню, а также вьетнамским министерствам и ведомствам, подчеркнув, что это первый семинар между премьер-министром и зарубежным бизнес-сообществом в новом году, что демонстрирует дух постоянного содействия содержательному сотрудничеству между двумя странами.
После обсуждения с китайским бизнес-сообществом в прошлом году, в этом году премьер-министр и представители вьетнамских министерств и ведомств встретились с китайскими предпринимателями, чтобы узнать их мысли и стремления; Это показывает, что Вьетнам придает большое значение и всегда искренне желает развивать отношения между двумя странами.
Премьер-министр Фам Минь Чинь пожал руки руководителям крупных китайских корпораций и предприятий, принявшим участие в диалоге (Фото: TRAN HAI).
Оглядываясь на прошедший год, можно сказать, что под руководством высших руководителей двух стран предметное сотрудничество вступает в новую фазу. Бизнес двух стран сталкивается с новыми возможностями сотрудничества, такими как зеленое развитие, цифровая экономика и т. д., которые становятся яркими точками сотрудничества между двумя странами. Число новых китайских инвестиционных проектов во Вьетнаме постоянно растет. На сегодняшний день китайские предприятия в совокупности инвестировали во Вьетнам более 6 миллиардов долларов США; Сотрудничество в сфере инвестирования в строительство железной дороги стандартной колеи , соединяющей Вьетнам и Китай, стремительно развивается…
В диалоге приняли участие посол Китая во Вьетнаме Ха Ви (крайний справа) и руководители крупных китайских корпораций и предприятий (фото: TRAN HAI).
Посол заявил, что китайский бизнес уверен во вьетнамском рынке. Это неотделимо от развития двусторонних отношений и большой поддержки правительства и премьер-министра. Вьетнам вступает в новую эру — эру национального роста; Вьетнам стремится достичь 8%-ного роста в этом году и двузначного роста в ближайшие годы, выполнив две 100-летние цели. В настоящее время Китай развивается, опираясь на науку, технологии и цифровую экономику, а не только на промышленное производство. За последнее время Китай добился многих достижений в области высоких технологий, инноваций, культурной индустрии, развлечений и т. д., играя важную роль и занимая важное положение на мировом рынке.
Посол подтвердил, что представители китайского бизнеса, присутствующие на этой дискуссии, являются ведущими китайскими предприятиями в области инфраструктуры, электроники, цифровой экономики, авиации и т. д. Он надеется, что предприятия воспользуются этой ценной возможностью обмена; Я считаю, что министерства и отрасли также будут успешно реализовывать дух «гармонизированных выгод, общих рисков», рассматривать китайские предприятия как лучших партнеров по сотрудничеству, создавать возможности для сотрудничества и создавать прочную основу для содействия построению Вьетнамско-китайского сообщества общего будущего, имеющего стратегическое значение...
Посол Китая во Вьетнаме Ха Ви выступает на семинаре (Фото: TRAN HAI).
Председатель Ассоциации китайского бизнеса во Вьетнаме, генеральный директор Ханойского филиала Промышленного и коммерческого банка Китая (ICBC) г-н Тон Фонг Лой от имени предприятий-членов Ассоциации выразил искреннюю благодарность премьер-министру Фам Минь Чиню; Ассоциация объединяет 4000 членов-предпринимателей, работающих во многих отраслях. Стремясь оказывать качественные услуги бизнесу, Ассоциация активно реализует общие взгляды высшего руководства двух стран: продвигает роль Ассоциации, обмениваясь опытом с руководителями вьетнамского правительства; наводить мосты, размышлять над трудностями и проблемами; Распространение правовой политики Вьетнама среди китайских предприятий для ее понимания и соблюдения; поддержка китайских предприятий в инвестировании во Вьетнам; активно участвовать в социальной работе и волонтерстве в населенных пунктах Вьетнама; на основе содействия экономическим и культурным обменам... укрепления дружбы между двумя сторонами. Китайские компании, инвестирующие во Вьетнам, ценят дальновидность премьер-министра Фам Минь Чиня. Все члены Ассоциации ценят этот диалог и надеются, что инвестиционная и деловая среда во Вьетнаме будет становиться все более благоприятной.
В диалоге приняли участие представители руководителей крупных корпораций, компаний и предприятий Вьетнама (Фото: TRAN HAI).
В связи с этим г-н Тон Фонг Лой от имени Ассоциации также поднял некоторые трудности, с которыми сталкиваются предприятия-члены, надеясь на сотрудничество с вьетнамской стороной для их решения, например: Правительство Вьетнама, министерства и отрасли создают более благоприятные условия для выдачи разрешений на работу, виз и водительских прав для граждан Китая во Вьетнаме...
Он также сообщил, что филиал ICBC Bank в Ханое всегда считал сотрудничество между двумя странами важной миссией и активно предоставлял кредитное финансирование в размере около 3 млрд долларов США для инвестиционной и деловой активности китайских предприятий во Вьетнаме; содействовать формированию финансовых центров во Вьетнаме. Он подтвердил, что Ассоциация придерживается принципов сотрудничества и обмена и совместно с Вьетнамом выстраивает безопасную и эффективную цепочку поставок и отраслевую цепочку, тем самым продвигая отношения между двумя странами на новый уровень.
На семинаре крупные китайские корпорации и группы выразили свою радость по поводу участия в семинаре с премьер-министром, а также представителями вьетнамских министерств и ведомств; выразили признательность за радужные перспективы растущей экономики Вьетнама; высоко оцениваем постоянно улучшающуюся инвестиционную среду для бизнеса во Вьетнаме и его статус привлекательного места для инвестиций в мире, важного звена в глобальной цепочке поставок; выразили желание расширить бизнес-инвестиции, сосредоточившись на таких областях, как инфраструктура, новые драйверы роста, такие как зеленая экономика, цифровая экономика, экономика замкнутого цикла, электроника, информационные технологии, чистая энергетика..., развивающиеся отрасли; В то же время он рекомендовал правительству Вьетнама, министерствам и секторам обратить внимание на некоторые трудности и препятствия и устранить их, тем самым способствуя сильному развитию двусторонних экономических, торговых и инвестиционных отношений в глубине и содержании. Выступая на семинаре, премьер-министр Фам Минь Чинь поблагодарил китайские предприятия за их откровенный обмен, выразив свою привязанность, ответственность и искренность как типичных и честных предприятий. Это также цель обеих сторон — обмениваться мнениями, учиться, выслушивать их и устранять трудности и препятствия для китайского бизнеса.
Премьер-министр Фам Минь Чинь выступает на семинаре (Фото: TRAN HAI).
Премьер-министр поручил канцелярии правительства и Министерству планирования и инвестиций собрать мнения в ходе диалога и выпустить Заключение премьер-министра, чтобы обе стороны могли сократить препятствия, содействовать развитию бизнеса и способствовать развитию содержательных и эффективных отношений между двумя странами. Суть в том, чтобы ценить время, развивать интеллект, своевременную решительность и приносить общие результаты для обеих сторон; Задание должно быть «ясным в отношении людей, ясным в отношении работы, ясным в отношении обязанностей, ясным в отношении прогресса, ясным в отношении продуктов».
Премьер-министр отметил, что в современном мире наблюдаются поляризация, старение населения, истощение ресурсов, климатический экстремизм и цифровизация всех видов человеческой деятельности. Что касается ситуации во Вьетнаме, то Вьетнам является развивающейся страной, экономика находится на переходном этапе, масштабы экономики пока скромны, способность противостоять внешним шокам ограничена, открытость экономики высока, поэтому небольшое внешнее воздействие может легко привести к внутренним последствиям. В этом контексте Вьетнам по-прежнему сохраняет макроэкономическую стабильность, контролирует инфляцию, стабилизирует обменные курсы и процентные ставки, а также обеспечивает основные балансы; безопасность на рынке труда; государственный долг, внешний долг, государственный долг под контролем; Таким образом, все еще есть возможность расширить инвестиции за счет выпуска облигаций.
Премьер-министр Фам Минь Чинь провел беседу с руководителями китайских и вьетнамских корпораций и групп, участвовавшими в диалоге (Фото: TRAN HAI).
Что касается текущей ситуации, Вьетнам определил, что ему необходимо продолжать продвигать приоритеты роста, установил целевой показатель роста на уровне 8% или более и издал Постановление, устанавливающее целевые показатели для министерств, отраслей, местных органов власти и предприятий. Поэтому министерства, отрасли, местные органы власти, предприятия и люди также должны вносить свой вклад в достижение этой цели, создавая импульс, силу и дух для двузначного роста. Премьер-министр привел в пример опыт Китая, который позволил добиться сегодняшних успехов благодаря непрерывному двузначному росту на протяжении длительного периода времени. Поэтому Вьетнам полон решимости, прилагает огромные усилия и предпринимает решительные действия; В то же время мы определили, что стремление к росту в 8% является большой проблемой в текущих условиях, но это неизбежно, поэтому мы должны полагаться в основном на собственные силы, но мы также должны призвать к помощи и сотрудничеству международное сообщество, включая китайские деловые круги.
Премьер-министр заявил, что вьетнамско-китайские отношения находятся на очень хорошем этапе развития, характеризуются доверием, искренностью и решимостью развивать экономику каждой страны, оправдывая ожидания народа, способствуя развитию страны, а также мировой и региональной ситуации. Проблема состоит в том, чтобы превратить это благое развитие в программу, проект и план работы, трансформировав его в материальные и финансовые ресурсы, которые можно «взвесить, измерить и посчитать», способствуя улучшению материальной и духовной жизни двух стран, делая их все более процветающими и счастливыми. Премьер-министр заявил, что у двух партий и двух государств нет другой цели, кроме как построить сильную и процветающую страну и сделать народ еще более богатым и счастливым.
В обсуждении приняли участие премьер-министр Фам Минь Чинь и руководители китайских корпораций и предприятий (Фото: TRAN HAI).
Премьер-министр заявил, что в ходе вышеуказанного процесса необходимо обеспечить связь между экономиками двух стран, деловые связи и обмены между людьми, чтобы обе стороны «обсуждали только действия, а не отступления»; Предложить вьетнамским и китайским предприятиям взять на себя инициативу по реализации соглашения высших руководителей двух стран о налаживании связей и обмене людьми двух стран, внеся вклад в 75-ю годовщину установления дипломатических отношений между двумя странами: «горы соединяют горы, реки соединяют реки».
Премьер-министр подтвердил, что Вьетнам полон решимости развиваться быстро и устойчиво, и надеется, что Китай внесет свой вклад в этот процесс; В частности, поддержание макроэкономической стабильности, контроль инфляции, обеспечение основных балансов и стабилизация обменных курсов и процентных ставок. Обеспечение справедливости, прогресса и социальной защищенности; сохранить окружающую среду «яркой, зеленой, чистой, красивой». Поэтому Вьетнам сосредоточивает свое внимание и надеется на поддержку и вклад Китая по следующим вопросам: реализация соглашений на высоком уровне между двумя генеральными секретарями и двумя политбюро с целью их воплощения в материальные блага; Продвигать 3 стратегических прорыва, которые являются институциональными прорывами, «прорывами прорывов» в направлении более быстрых, простых, сильных, упрощающих административные процедуры, снижающих затраты на соблюдение требований для людей и предприятий; Прорыв в развитии транспортной инфраструктуры, информационных технологий, электроэнергетики, здравоохранения, образования, спорта, общества... тем самым создавая новое пространство для развития, создавая добавленную стоимость земли, создавая новые городские районы, промышленные парки, предприятия получают возможность развивать свои мощности и стратегию во Вьетнаме, способствуя снижению производственных затрат, снижению расходов на логистику, повышению конкурентоспособности продукции, повышению эффективности производства и бизнеса, обслуживанию людей и предприятий. Прорыв в области человеческих ресурсов, особенно высококачественных человеческих ресурсов, отвечающих требованиям развития, способствующих повышению производительности труда предприятий.
Премьер-министр подтвердил, что Вьетнам должен быть полон решимости поддерживать макроэкономическую стабильность, контролировать инфляцию, содействовать росту и стабилизировать обменные курсы, чтобы предприятия могли чувствовать себя в безопасности при долгосрочных инвестициях; твердо защищать независимость, суверенитет, территориальную целостность, политическую стабильность, общественный порядок и безопасность. Вьетнам стремится улучшить инвестиционный климат, решительно реализуя революцию по оптимизации аппарата для упрощения административных процедур, государственный аппарат становится все более эффективным, тем самым экономя расходы, создавая условия для увеличения инвестиций в сокращение бедности, ликвидируя временные и ветхие дома; развивать социальное жилье для малообеспеченных людей и рабочих; бесплатное обучение для учащихся от детского сада до средней школы в государственных школах; активно устранять механизм «проси-дай», активно бороться с коррупцией; создать равную и открытую деловую среду, не криминализируя гражданские и экономические отношения; проводить денежно-кредитную политику активно, гибко, оперативно и эффективно; реализация фискальной политики путем снижения налогов, сборов, платежей и т. д.; Содействовать распределению государственного инвестиционного капитала, используя государственные инвестиции для руководства частными инвестициями. Призвать коммерческие банки сократить издержки, разделить прибыль с людьми и предприятиями и создать экосистему для банков; Банки очень гибко используют инструменты, связанные с открытым рынком, облигациями, векселями...
Для предприятий правительство снижает арендную плату за землю, налоги, сборы, пошлины и т. д.; создать глобальный минимальный налоговый фонд; Развитие зеленой экономики, цифровой экономики, экономики замкнутого цикла, креативной экономики, экономики знаний, экономики совместного использования, основанной на науке и технологиях, инновациях, цифровой трансформации.
Идея заключается в создании условий для бизнеса на основе принципа гармоничной выгоды и разделения рисков; гармонизировать интересы государства, народа и бизнеса. Вьетнам всегда обеспечивает законные права и интересы предприятий; обеспечить равный доступ к политике.
Премьер-министр поделился своими пожеланиями китайскому бизнесу: поздравил Китай с успехами; делиться заботами и тревогами; надеемся, что китайские предприятия превратят Вьетнам в производственную базу, способствуя развитию цифровой экономики, зеленой экономики, экономики замкнутого цикла, быстрого и устойчивого развития; Здоровый и законный деловой дух заключается в том, чтобы прислушиваться к мнению друг друга, делиться видением, делиться действиями, работать вместе, побеждать вместе, делиться вместе, развиваться вместе. Когда дела идут хорошо, мы должны быть в гармонии; когда дела идут плохо, мы должны делиться. Я надеюсь, что Китай будет активно передавать технологии Вьетнаму, поддерживать и помогать Вьетнаму развиваться из малого предприятия в крупное, из предприятия с недостатком технологий в предприятие с полным набором технологий; поддерживать участие вьетнамских предприятий в глобальных цепочках создания стоимости; Расширять масштабы инвестиций, вкладывать средства в традиционные драйверы роста (инвестиции, экспорт, потребление); продвигать новые драйверы роста, развивающиеся отрасли, такие как полупроводники, искусственный интеллект (ИИ), облачные вычисления, Интернет вещей, оптоэлектроника, квантовая техника, биотехнологии, новые материалы и высокотехнологичные услуги, такие как цифровые платежи.
Премьер-министр выразил желание содействовать развитию вьетнамских предприятий в частности и вьетнамской экономики в целом на основе науки и технологий, инноваций и цифровой трансформации; Обмениваться опытом и вносить вклад в институциональное строительство, включая организацию делегаций для изучения опыта Китая в развитии частной экономики. Применяя технологию умного управления, в умную эпоху должно быть умное управление, например, умные пограничные пункты пропуска; инвестируйте в чистую энергию, особенно в возобновляемую. Инвестиции в транспортную инфраструктуру, особенно железные дороги, порты, автомагистрали и т. д. Инвестиции в развитие промышленных парков и экономических зон. Что касается оплаты, продвигайте цифровые платежи, оплату по QR-коду, оплату в местной валюте; инвестируйте в финансовые центры, потому что у Китая есть опыт и потенциал; активно содействовать развитию зеленого финансирования; и далее содействовать развитию торговли между двумя странами, строить приграничные экономические зоны и интеллектуальные пограничные пункты пропуска.
Премьер-министр заявил, что у всех китайских предприятий есть необходимые условия; Я надеюсь, что китайские предприятия окажут поддержку Вьетнаму в духе гармоничных интересов, общих рисков и отношений, достойных как товарищей, так и братьев, а также шестого принципа двусторонних отношений. Что касается рекомендаций предприятий, премьер-министр поручил вьетнамским министерствам и ведомствам дать ответ китайским предприятиям не позднее, чем в течение 1 недели. Поручить Министерству транспорта ускорить реализацию проекта строительства железной дороги со стандартной колеей, соединяющей Китай, в частности железных дорог Лаокай-Ханой-Хайфон, Лангшон-Ханой, Монгкай-Халонг-Хайфон. Премьер-министр надеется, что это будут символические работы двух стран по случаю 75-летия установления двусторонних отношений...
Нхандан.вн
Комментарий (0)