Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг и заместитель министра иностранных дел Азербайджана Э. Мамедов. |
По приглашению Министерства иностранных дел Азербайджана заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг 20-22 апреля посетила Азербайджан и провела политические консультации.
Утром 21 апреля заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг и заместитель министра иностранных дел Азербайджана Э. Мамедов председательствовали на политических консультациях.
В дружественной и открытой атмосфере стороны рассмотрели и согласовали содержание, план и программу обмена делегациями высокого уровня, оценили результаты реализации договоренностей, достигнутых лидерами двух стран в последнее время, обменялись мнениями о текущей ситуации и мерах по развитию двусторонних отношений, а также по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес.
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг и заместитель министра иностранных дел Азербайджана Э. Мамедов сошлись во мнении, что добрая традиционная дружба между двумя странами развивалась на протяжении многих десятилетий до того, как в 1992 году две страны установили официальные дипломатические отношения, включая особенно важный визит президента Хо Ши Мина в Азербайджан в 1959 году, который заложил основу двусторонних отношений.
В начале 1980-х годов Генеральный секретарь Ле Зуан посетил Азербайджан; В то время Вьетнам посетил и азербайджанский лидер Гейдар Алиев, занимавший пост первого заместителя Председателя Совета Министров Советского Союза.
Обе стороны поддерживают обмен многочисленными делегациями по всем партийным, государственным и национальным каналам между министерствами, секторами и населенными пунктами, тем самым способствуя укреплению политического доверия между двумя странами.
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг предложила Азербайджану создать более благоприятные условия для бизнеса двух стран с целью расширения связей, контактов и обмена информацией, а также расширения инвестиционных и деловых возможностей для каждой стороны. |
Рассматривая большие достижения в двусторонних отношениях за последнее время, два заместителя министра согласились с тем, что необходимо продолжать поддерживать обмен делегациями и регулярные контакты на всех уровнях, особенно на высоком уровне, а также по многим каналам и в различных областях, создавая основу и движущую силу для содействия прочному и устойчивому развитию других областей сотрудничества.
В этом духе два заместителя министра рассмотрели работу по построению и осуществлению внешнеполитических мероприятий между высшими руководителями двух стран в прошлом и в будущем, подтвердив, что оба министерства иностранных дел приложат максимальные усилия и будут тесно координировать свои действия для тщательной подготовки и успешной организации визитов и мероприятий высших руководителей, а также будут координировать и содействовать министерствам, ведомствам и агентствам двух стран в целях эффективной реализации обязательств и соглашений, достигнутых между руководителями двух стран, на пути к периоду быстрого, сильного и существенного развития двусторонних отношений на благо народов двух стран, мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и мире.
Стороны проинформировали друг друга о социально-экономической ситуации и внешнеполитической деятельности. Признавая положительную динамику роста двустороннего товарообмена, заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг и заместитель министра Азербайджана Э. Мамедов заявили, что текущий товарооборот все еще весьма скромен по сравнению с потенциалом и сильными сторонами двух стран, не совсем стабилен и не соответствует ожиданиям обеих сторон. У двух стран все еще есть много возможностей для развития экономического сотрудничества, особенно в таких взаимодополняющих областях, как энергетика, горнодобывающая промышленность, сельское хозяйство и т. д.
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг предложила Азербайджану создать более благоприятные условия для бизнеса двух стран с целью расширения связей, контактов и обмена информацией, расширения инвестиционных и деловых возможностей для каждой стороны, а также открытия двери для товаров из одной страны для проникновения на рынок другой страны и на региональный рынок.
Заместитель министра Э. Мамедов поделился сильными сторонами Азербайджана в сферах энергетики и транспорта, выразил готовность к сотрудничеству с Вьетнамом и выразил пожелание, чтобы обе стороны рассмотрели возможность расширения сотрудничества в тех областях, где у обеих сторон есть сильные стороны и потенциал.
Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг и заместитель министра иностранных дел Азербайджана Э. Мамедов с делегатами. |
Соответственно, Вьетнам и Азербайджан имеют большой потенциал для сотрудничества в областях обороны и безопасности, науки и технологий, инноваций, творчества, культуры, спорта, туризма и т. д.
Что касается сотрудничества в сфере образования и профессиональной подготовки, обе стороны заявили, что Вьетнам и Азербайджан имеют большой опыт сотрудничества, более 5000 вьетнамских студентов прошли обучение в Азербайджане, поэтому обеим странам необходимо развивать традиции, укреплять сотрудничество в этой области, особенно в обмене студентами, преподавателями и учебными кадрами в областях, где обе стороны нуждаются и сильны, чтобы молодое поколение двух стран могло продолжать играть роль моста, соединяющего два народа, две страны и две экономики.
Что касается сотрудничества между двумя министерствами иностранных дел, два заместителя министра договорились поддерживать регулярные механизмы политических консультаций и контакты между руководителями двух министерств иностранных дел в целях укрепления координирующей роли и развития отношений между Вьетнамом и Азербайджаном в целом, а также между министерствами, секторами и населенными пунктами двух стран в частности. Стороны договорились продолжить тесное взаимодействие на многосторонних форумах, особенно в организациях системы Организации Объединенных Наций.
Обсуждая ситуацию и обмениваясь мнениями по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес, стороны подчеркнули важность поддержания мира, стабильности и безопасности, включая безопасность на море, содействия урегулированию споров мирными средствами и соблюдения международного права, особенно Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву (ЮНКЛОС 1982 г.).
Стороны подтвердили важность соблюдения Устава Организации Объединенных Наций, включая уважение суверенитета и территориальной целостности, отказ от применения силы или угрозы ее применения, а также мирное разрешение споров на основе международного права.
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг встретился с министром иностранных дел Азербайджана Дж.Байрамовым. |
В тот же день заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг встретился с министром иностранных дел Азербайджана Дж.Байрамовым. Министр иностранных дел Азербайджана высоко оценил роль и положение Вьетнама в регионе; выразил восхищение достижениями Вьетнама в развитии за последнее время и подтвердил, что Азербайджан готов содействовать сотрудничеству между двумя странами в целях повышения уровня отношений в ближайшем будущем.
Министр иностранных дел Азербайджана Дж. Байрамов высоко оценил результаты политических консультаций, продемонстрировав, что Вьетнам придает большое значение отношениям между двумя странами в целом и двумя министерствами иностранных дел в частности.
Подчеркнув, что Азербайджан приветствует обмен делегациями между высшими руководителями двух стран в ближайшее время, министр Дж. Байрамов подтвердил, что МИД Азербайджана приложит все усилия для координации действий по развитию двусторонних отношений и тщательной подготовки к визитам на высоком уровне.
Признавая позитивные оценки министра иностранных дел Азербайджана в отношении Вьетнама, а также исходя из дружбы и многогранного сотрудничества между двумя странами, заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг подтвердила, что будет активно обмениваться информацией и тесно координировать работу с соответствующими ведомствами Вьетнама для содействия реализации обязательств и договоренностей, достигнутых между высшими руководителями двух стран, а также изучать предложения Азербайджана по сотрудничеству в предстоящее время в контексте вступления Вьетнама в новую эпоху с целью всестороннего развития и стратегических прорывов.
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг высоко оценила роль и активный вклад Азербайджана в такие международные механизмы, как Организация Объединенных Наций и Движение неприсоединения, и попросила Азербайджан поддержать точку зрения Вьетнама и АСЕАН по вопросу Восточно-морского вопроса, разрешая споры мирными средствами, без применения силы или угрозы ее применения, с участием соответствующих сторон, а также приветствовала усилия по разработке и скорейшему принятию Кодекса поведения сторон в Восточном море (КПС).
По этому случаю заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг передал министру иностранных дел Ж. Байрамову приветствия заместителя премьер-министра, министра иностранных дел Буй Тхань Сона. Министр Ж. Байрамов искренне поблагодарил и попросил заместителя министра передать ему привет и надежду на скорую встречу с заместителем премьер-министра и министром Буй Тхань Соном.
Источник: https://baoquocte.vn/thu-truong-ngoai-giao-le-thi-thu-hang-tham-azerbaijan-va-dong-chu-tri-tham-van-chinh-tri-311902.html
Комментарий (0)