Уникальная ценность
Гравюры на девяти бронзовых котлах в Императорском дворце Хюэ представляют собой коллекцию из девяти бронзовых котлов, также известных как девять котлов, отлитых королем Минь Мангом в 1835 году. Эксперты подчеркивают, что эти гравюры считаются «географией Вьетнама начала XIX века», записанной на визуальном языке с сотнями искусно вытисненных мотивов.
Рельефы, отлитые на девяти урнах династии Нгуен в Королевском дворце Хюэ, являются единственными позитивными копиями, которые в настоящее время находятся перед двором То Мьеу в Королевском дворце Хюэ. Они включают 162 изображения и китайские иероглифы, отлитые королем Минь Мангом в Хюэ в 1835 году и завершенные в 1837 году. Все девять бронзовых урн очень большие по размеру, в среднем 2,3 м в высоту, и все имеют одинаковую общую форму: круглую, с узким горлом, расширяющимся горлом, двумя ручками на горлышке и тремя ножками под урнами. На горлышке урны с правой стороны указан год литья: «Шестнадцатый год Минь Манга, в Муи» (1835), с левой стороны указан вес каждой урны, который варьируется от 3201 до 4307 тонн.
На девяти котлах династии Нгуен имеются символические рельефные изображения гор, рек, продуктов, растений, цветов и типичных изделий, созданных человеком, что уникальным образом отражает философию жизни и мироздание вьетнамского народа XIX века, а также демонстрирует особый талант мастеров бронзового литья нашей страны того времени.
Спустя почти 200 лет девять котлов по-прежнему сохранились в том же состоянии, в котором они были изначально. С момента своего создания девять котлов ни разу не ремонтировались, поэтому они представляют собой уникальную ценность и не подлежат замене. На первом этапе в 2012 году Девять урн династии Нгуен были признаны национальным достоянием.
По мнению экспертов, это уникальный и редкий источник информации, который представляет большой интерес для вьетнамских и зарубежных исследователей, поскольку содержит ценную информацию по истории, культуре, образованию, географии, фэн-шуй, медицине и каллиграфии. Чтобы повысить статус женщин при феодальном режиме, король Минь Манг использовал форму присвоения женщинам имен на каналах, чтобы отметить их достижения, что было большой редкостью при феодальном режиме. Наиболее примечательным является искусство литья из бронзы и техника ремесленников, позволяющая создавать уникальные и особенные произведения.
Рельефы на девяти урнах династии Нгуен также хранят ценности, касающиеся культурных и социальных связей и контактов между Вьетнамом и странами региона Восточной Азии.
На 10-й сессии Азиатско-Тихоокеанского регионального комитета программы «Память мира» рельефы, отлитые на девяти бронзовых котлах в Императорском дворце Хюэ, были включены в Список документального наследия Азиатско-Тихоокеанского региона ЮНЕСКО.
Рельефный фильм получил признание в Азиатско-Тихоокеанском регионе, в результате чего общее число документальных объектов наследия Вьетнама достигло 10.
Продвижение ценностей наследия
Доц., д.м.н. Нгуен Туан Куонг, директор Института Хан Нома, сказал, что «Литые пластины на Девяти бронзовых котлах в Королевском дворце Хюэ» представляют собой коллекцию из девяти бронзовых котлов, также известных как Девять урн, отлитых королем Минь Мангом в 1835 году. Девять урн — это ценное наследие, уникальный и редкий источник информации с ценным содержанием об истории, культуре — образовании, географии, фэн-шуй, медицине, каллиграфии, а также талантливом искусстве литья бронзы вьетнамского народа. Девять треножников также являются символом единства и долголетия династии. Рельефы на девяти бронзовых котлах сохранили множество ценных сведений о культурном и социальном взаимодействии и контактах между Вьетнамом и странами Восточно-Азиатского региона.
Доц., д.м.н. Председатель Национального комитета по культурному наследию Вьетнама, директор Департамента культурного наследия Министерства культуры, спорта и туризма Ле Тхи Тху Хиен отметила: «Включение рельефов на девяти котлах в программу «Память мира» является достойным результатом усилий Вьетнама по защите и популяризации ценности культурного наследия в целом и документального наследия в частности». Наличие еще одного объекта культурного наследия, признанного ЮНЕСКО, в Тхыатхиен Хюэ станет новым ресурсом, способствующим развитию потенциала, привлечению туризма и международного сотрудничества, тем самым способствуя устойчивому развитию местности.
Директор также сообщил, что на сегодняшний день во Вьетнаме насчитывается 10 объектов документального наследия, признанных ЮНЕСКО, что является практической основой для Министерства культуры, спорта и туризма, чтобы предложить включить управление, защиту и продвижение ценностей документального наследия в новую главу Закона о культурном наследии (с поправками), который будет принят Национальным собранием в конце 2024 года.
Г-жа Ле Тхи Хонг Ван, генеральный секретарь Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО, отметила, что это радость не только для Тхуа Тьен Хюэ, но и честь и гордость для всего вьетнамского народа. Включение этого досье увеличило общее число титулов и объектов наследия ЮНЕСКО, которыми владеет Вьетнам, до 68, что способствовало превышению цели «Стратегии культурной дипломатии до 2030 года». «Это признание и доверие, которые региональные страны и международные друзья испытывают к Вьетнаму в его деятельности по сохранению и продвижению ценностей документального наследия. Наличие у Тхыатхиен Хюэ еще одного наследия и звания ЮНЕСКО поможет населенному пункту продолжать участвовать и расширять связи, обмениваться опытом и совершенствовать навыки в сохранении и доступе к документальному наследию в регионе», - сказала г-жа Ле Тхи Хонг Ван.
Г-н Ле Конг Сон, заместитель директора Центра сохранения памятников Хюэ, представляющий эту местность, выразил свою благодарность Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО, Министерству культуры, спорта и туризма, Министерству иностранных дел, Национальному комитету по делам всемирного наследия Вьетнама, отечественным и международным экспертам, особенно доктору. Ву Ти Минь Хуонг, член Консультативного совета ЮНЕСКО по программе «Память мира», вице-президент программного комитета KUTG в регионе CA-TBD, с энтузиазмом внесла свой вклад и консультировала местные органы власти в работе по созданию и успешной регистрации досье.
На международной пресс-конференции, посвященной фестивалю Хюэ 2024, заместитель министра культуры, спорта и туризма Та Куанг Донг, разделяя точку зрения Министерства культуры, спорта и туризма, когда рельефы на девяти бронзовых котлах в Императорском дворце Хюэ были включены в Список документального наследия ЮНЕСКО Азиатско-Тихоокеанского региона, поделился: Хюэ — земля древней столицы, содержащая множество слоев культуры, богатой и разнообразной. Материальное и нематериальное культурное наследие, документальное наследие... представляют собой богатый потенциал, который необходимо сохранять, использовать и продвигать. Тот факт, что рельефы на девяти бронзовых котлах в Императорском дворце Хюэ были включены в Список документального наследия ЮНЕСКО Азиатско-Тихоокеанского региона, совершенно достоин внимания ввиду уникальной и редкой ценности этого наследия.
Заместитель министра Та Куанг Донг также подтвердил, что Министерство культуры, спорта и туризма всегда поддерживает и сопровождает Народный комитет провинции Тхыатхиен-Хюэ в инвентаризации наследия, заполнении досье для представления в ЮНЕСКО для регистрации наследия в древней столице, и надеется, что провинция проявит творческий подход к сохранению и использованию ценностей наследия для привлечения и развития местного туризма.
Источник: https://toquoc.vn/them-di-san-duoc-ghi-danh-nguon-luc-moi-de-quang-ba-tiem-nang-thu-hut-du-lich-20240510102419179.htm
Комментарий (0)