Повторяющиеся случаи подделки торговой марки BIA SAIGON

В последнее время на рынках провинций Биньзыонг и Биньдинь появились признаки повторного нарушения прав на контрафактную продукцию бренда SAIGON BEER.

16 марта 2023 года Народный суд провинции Бариа-Вунгтау оштрафовал Saigon Beer Vietnam Corporation и ее представителя на 3,7 млрд донгов за нарушение прав промышленной собственности защищенной торговой марки BIA SAIGON компании SABECO .

Несмотря на то, что вердикт вступил в силу, в последнее время контрафактная продукция торговой марки BIA SAIGON продемонстрировала признаки повторного нарушения, когда компания SABECO обнаружила, что эта продукция появилась на рынках провинций Биньзыонг и Биньдинь.

Подделка торговой марки SAIGON BEER может привести к тому, что покупатели могут легко запутаться или не смогут отличить «подлинный» продукт, что вызовет у покупателей путаницу и приведет к потере доверия при использовании продукта.

В Биньзыонге появилась контрафактная продукция бренда SAIGON BEER

Намеренное производство поддельной продукции марки SAIGON BEER

Возвращаясь к уголовному делу о «Нарушении прав промышленной собственности» в отношении защищенного товарного знака BIA SAIGON компании Saigon Beer - Alcohol - Beverage Corporation (SABECO), которое произошло в сентябре 2020 года. Обвиняемый Ле Динь Чунг (56 лет, директор Saigon Beer Vietnam Corporation) и юридическое лицо Saigon Beer Vietnam Corporation (штаб-квартира находится по адресу 264 Le Thanh Ton, Ben Thanh Ward, District 1, Ho Chi Minh City) были привлечены к ответственности за нарушение прав промышленной собственности в соответствии со статьей 226 Уголовного кодекса за подделку товарных знаков «BIA SAIGON» и «BIA SAIGON, изображение дракона», которые защищены и квалифицированы как известные товарные знаки компании SABECO.

Обвиняемый Ле Динь Чунг и юридическое лицо Saigon Beer Vietnam Corporation были привлечены к ответственности за нарушение прав промышленной собственности в соответствии со статьей 226 Уголовного кодекса за подделку товарного знака «SAIGON BEER».

Соответственно, г-н Ле Динь Чунг является давним сотрудником Saigon Beer - Alcohol - Beverage Joint Stock Company (SABECO). Покинув SABECO в мае 2019 года, г-н Чунг основал акционерную компанию Saigon Beer Vietnam Group.

В июле 2019 года акционерное общество Saigon Beer Vietnam Group подало в Департамент интеллектуальной собственности заявку на регистрацию товарного знака, объединяющего изображение и слова: «BIA SAIGON VIETNAM и щит, стоящий в форме дракона». Хотя он еще не получил сертификата на защиту товарного знака, г-н Чунг использовал этот товарный знак для подписания контракта с производственным предприятием Biva Beer на производство пива под торговой маркой «SAIGON VIETNAM BEER».

23 июня 2020 года Департамент по управлению рынком провинции Бариа-Вунгтау обнаружил на предприятии по производству пива BiVa более 4700 ящиков из-под пива, 116 700 пивных банок и 3300 ящиков из-под пива с торговой маркой «SAIGON VIETNAM BEER», поэтому он временно задержал экспонаты и передал их полиции для обработки, поскольку имелись признаки нарушения прав промышленной собственности SABECO. Общая стоимость контрафактной продукции под торговой маркой SAIGON BEER, произведенной на заводе Biva Beer Production Facility по заказу акционерной компании Saigon Vietnam Beer Group, составляет более 1 миллиарда 250 миллионов донгов.

Контрафактная продукция марки SAIGON LAGER BEER, старая упаковка SABECO

После суда первой инстанции 16 марта 2023 года Народный суд провинции Бариа-Вунгтау оштрафовал Saigon Beer Vietnam Corporation и ее представителя на 3,7 млрд донгов за нарушение прав промышленной собственности и нарушение товарного знака Saigon Beer.

Несмотря на то, что дело было закрыто с соответствующим наказанием для производителя поддельной продукции марки Saigon Beer, в последнее время эта контрафактная продукция продолжает появляться в Биньдине и Биньзыонге, вызывая путаницу у потребителей с продукцией марки SAIGON BIA, ведущего бренда во Вьетнаме.

Имея 148-летнюю историю завоевания рынка множеством линеек продукции, подходящих для самой разной аудитории, пиво Saigon является известным брендом во Вьетнаме с долей рынка более 40%. Знаменитый бренд BIA SAIGON был создан на самом деле благодаря длительному и непрерывному использованию на внутреннем и международном рынках, рекордным показателям инвестиционных затрат на производство, бизнес, продвижение, маркетинг, отечественным и международным наградам, взносам в бюджет, взносам в общество и, конечно же, огромной интеллектуальной собственности, над созданием и защитой которой компания SABECO упорно трудилась.

Контрафактная продукция марки SAIGON LAGER BEER, старая упаковка SABECO

Подделка торговой марки SAIGON BEER может серьезно повлиять на доходы и долю рынка Saigon Beer. Потребители также страдают, поскольку теряют право использовать подлинную продукцию. Более опасна возможность использования поддельных, некачественных товаров, влияющих на здоровье потребителей.

Чтобы создать здоровую среду для развития производства и бизнеса, способствовать защите прав потребителей и защите законных прав и интересов владельцев брендов, властям необходимо иметь санкции, обладающие достаточной сдерживающей силой, чтобы строго пресекать нарушения прав предприятий на товарные знаки.

В Биньдине появилась контрафактная продукция бренда SAIGON BEER

Каковы наказания за подделку защищенных товарных знаков?

Реальность показывает, что многие организации и частные лица в целях получения незаконной прибыли или нанесения ущерба репутации путем недобросовестной конкуренции серьезно нарушают права на товарные знаки организаций и частных лиц, зарегистрированные для защиты, путем подделки этих товарных знаков. Это является нарушением закона, и в зависимости от тяжести нарушения подделка документов может повлечь за собой административные санкции или уголовное преследование.

Законодательство нашей страны строго запрещает действия, нарушающие права промышленной собственности, покупку, продажу и производство контрафактной продукции в любой форме. Все случаи нарушения прав промышленной собственности, производство, продажа контрафактных товарных знаков... строго запрещены. Любое физическое лицо или организация, нарушившие закон, будут привлечены к ответственности в соответствии со следующими формами: гражданское производство, административное производство и уголовное производство.

Статья 192 Уголовного кодекса 2015 года, измененная и дополненная в 2017 году, предусматривает, что за изготовление поддельных товарных знаков, торговлю контрафактными товарами, контрафактную продукцию... помимо административных наказаний нарушители могут быть лишены свободы на срок от 7 до 15 лет в зависимости от тяжести нарушения.

Статья 226 Уголовного кодекса предусматривает следующие деяния, являющиеся нарушением прав промышленной собственности:

Для физических лиц: административные штрафы могут составлять до 1 млрд донгов и наказание, не связанное с лишением свободы, на срок до 3 лет. Повторное правонарушение может повлечь за собой тюремное заключение на срок от 6 месяцев до 3 лет.

Для коммерческих юридических лиц: может быть наложен штраф в размере от 2 млрд до 5 млрд донгов или приостановлена ​​деятельность на срок от 6 месяцев до 2 лет; Запрет на ведение бизнеса или деятельность в определенных областях или запрет на мобилизацию капитала на срок от 1 до 3 лет.

САБЕКО