Покупательная способность снизилась почти на 50%, традиционные торговцы на рынке в Виньлонге прекратили продажи

Г-жа Ле Ким Май (родилась в 1968 году в городе Виньлонг, провинция Виньлонг) сказала, что у нее более 30 лет опыта работы в рыбном бизнесе. С тех пор, как она переехала на рынок Виньлонг, чтобы торговать, вот уже почти 10 лет, не было ни одного года, когда покупательная способность падала бы так, как сейчас.

По словам г-жи Май, цена продажи рыбы такая же или ниже, чем полмесяца назад, покупательная способность составляет всего около 50%. «Цена на красную тилапию остается неизменной и составляет 40 000 донгов за кг, текущая цена продажи морского окуня упала до 120 000–130 000 донгов за кг, тогда как примерно месяц назад цена продажи была на 20 000–25 000 донгов за кг выше», — добавила г-жа Май.

Разделяя такую же вялую ситуацию, г-жа Нгуен Тхань Туй, торговка свининой на рынке Фуок Тхо (район 8, город Виньлонг, провинция Виньлонг), сказала, что недавнее снижение покупательной способности может быть связано с общими экономическими трудностями, многим людям приходится сокращать свои расходы.

По словам г-жи Туй, в наши дни продавцов много, а покупателей мало, и мелким торговцам на рынке также приходится конкурировать с уличными торговцами за пределами рынка. Поэтому люди, продающие на рынке, должны быть довольны и продавать по правильной цене, чтобы клиенты помнили их и возвращались, чтобы поддержать.

«Раньше 30 кг мяса продавались только до 9-10 утра, но теперь по будням его приходится продавать до 15:00. С 21 по 25 февраля я прекратила продажи», — добавила г-жа Туй.

С грустным лицом г-жа ТКХ сказала: «Хотя я продаю рыбу уже более 30 лет, сейчас мне придется прекратить заниматься этим и жить дома на деньги, которые мне дают дети. Если я продолжу продавать рыбу на рынке, я не получу большой прибыли, а иногда даже потеряю деньги, потому что моя покупательная способность слишком слаба».

Многие торговцы на рыбном рынке Виньлонг прекратили торговлю из-за слишком низкой покупательной способности. Фото: Хоанг Лок

В беседе с Лао Донгом г-н Чан Нят Тхань, директор Департамента промышленности и торговли провинции Виньлонг, сообщил, что в настоящее время во всей провинции насчитывается 115 традиционных рынков, из которых только рынок Виньлонг относится к типу I.

По словам г-на Тханя, уже почти полмесяца цены на многие виды свежих продуктов питания колеблются незначительно из-за обильного предложения. Однако, хотя потребители постепенно меняют свои покупательские привычки и экономят на расходах, покупательная способность на традиционных рынках не улучшается.

«В ближайшее время Департамент даст указание соответствующим бизнес-отделам, особенно отделам управления рынком, организовать и организовать разумные места для создания благоприятных условий для покупателей, чтобы получить доступ к товарам, а для продавцов — импортировать большие объемы продукции, чтобы получать разумные цены», — добавил г-н Тхань.

Источник