О внесении изменений в Правила открытия и использования организациями-резидентами счетов в иностранной валюте за рубежом

Соответственно, выполнять задачи согласно Программе циклического развития Государственного банка Вьетнама на 2025 год, изданной вместе с Решением № 2886/QD-NHNN от 31 декабря 2024 года Управляющего Государственного банка. В то же время, на основе пересмотра нормативных актов по реализации политики упрощения административных процедур для организаций и предприятий в процессе ее реализации, Государственный банк Вьетнама руководил разработкой Циркуляра о внесении изменений и дополнений в ряд статей Циркуляра № 20/2015/TT-NHNN от 28 октября 2015 года Управляющего Государственного банка Вьетнама, регулирующего открытие и использование счетов в иностранной валюте за рубежом институциональными резидентами.

Циркуляр разработан со следующей ориентацией: переход на онлайн-государственные услуги на уровнях 3, 4, ... для минимизации времени и затрат на соблюдение административных процедур, создания удобств для организаций и частных лиц, чтобы иметь возможность гибко выполнять административные процедуры в различных формах с минимальными затратами. Также удалите некоторые компоненты профиля с дублирующимся содержимым. Скорректировать часть содержания в соответствии с функциями, задачами и полномочиями Департамента управления валютными операциями.

Кроме того, пересмотреть наименования подразделений Государственного банка и филиалов Государственного банка в регионах в целях соответствия Постановлению правительства № 26/2025/ND-CP от 24 февраля 2025 года, определяющему функции, задачи, полномочия и организационную структуру Государственного банка Вьетнама.

Некоторые пересмотренные положения, такие как: В соответствии с положениями статьи 5 Циркуляра 20/2015/TT-NHNN, управление сроком использования зарубежных счетов осуществляется на основе срока действия лицензии представительства за рубежом. Однако на самом деле срок действия лицензии на открытие представительства за рубежом различен: в некоторых случаях он составляет всего 2–3 года, а в некоторых случаях — 5–10 лет или вообще не указан. В случаях, когда срок длительный, срок использования зарубежного счета также будет продлен, что вызовет трудности в управлении и контроле операций по зарубежному валютному счету организации.

В связи с этим предлагается внести изменения в положение о сроке ведения зарубежных счетов в сторону на основании Лицензии зарубежных представительств, но не более 3 (трех) лет с даты выдачи Лицензии.

Статья 6 Циркуляра № 20/2015/TT-NHNN не устанавливает порядок подачи заявления на выдачу лицензии, решения о внесении изменений и дополнений в лицензию. Дополнить нормативные акты и добавить методы подачи заявлений в режиме онлайн через Национальный портал государственных услуг или на Портал государственных услуг Государственного банка для перехода на предоставление государственных услуг в режиме онлайн. Кроме того, полномочия по выдаче, отзыву лицензий и решений о внесении изменений и дополнений в лицензии на открытие и использование валютных счетов за рубежом принадлежат директору Департамента валютного управления. Изменить обязанности Департамента по управлению валютными операциями, чтобы они соответствовали полномочиям по выдаче и отзыву лицензий и решениям по внесению изменений и дополнений в лицензии на открытие и использование счетов в иностранной валюте за рубежом, изложенным в статье 7…

Источник: https://thoibaonganhang.vn/sua-quy-dinh-ve-viec-mo-va-su-dung-tai-khoan-ngoai-te-o-nuoc-ngoai-cua-nguoi-cu-tru-la-to-chuc-163244.html