«Просто позвольте мне это сделать. Это не стоит многого, просто позвольте мне позаботиться об этом», — начал Луонг Суан Труонг свое прощальное письмо тренеру Дуонг Минь Ниню, доктору Дао Тронг Три и нападающему Паолло Мадейре Оливейре.
За многие годы ношения рубашки Хоанг Ань Зя Лая у Сюань Чыонга сохранилось много воспоминаний о его учителе и друге. Паолло только что перешел в HAGL перед сезоном 2023 года. Сюань Труонг — капитан команды горного городка до переезда в Хайфон — приветствовал и помог иностранному игроку интегрироваться в первые дни.
Пост Сюань Чыонга, состоящий более чем из тысячи слов, вызвал сильные эмоции. Этому полузащитнику, вероятно, пришлось сдержать немало печали, когда он не смог проводить своего учителя и друга к месту последнего упокоения из-за инцидента, произошедшего как раз в то время, когда Сюань Чыонг и клуб «Хай Фонг» отправились в Гонконг для участия в отборочном раунде Лиги чемпионов АФК.
Сюань Чыонг поделился фотографией с тренером Дуонг Минь Нинем со времени его пребывания в академии HAGL - Arsenal - JMG.
Сюань Труонг написал:
«Я до сих пор помню нашу первую встречу. Это был дождливый день во время финального тура футбольной академии Hoang Anh Gia Lai – Arsenal – JMG в 2007 году. Вы были одним из тренеров в комиссии по набору игроков вместе с г-ном Джомом (Гийомом Грешеном), и вы также будете тем, кто вместе с г-ном Джомом, г-ном Бао, г-ном Дэном… будет тренировать и обучать нас после этого тура набора игроков.
Прошло уже 16 лет, не так ли, учитель? Мое первое впечатление было то, что у него всегда была счастливая, дружелюбная улыбка, показывающая всем, что он готов всем помочь. На протяжении всех этих лет, пока мы росли и взрослели, вы всегда были рядом, чтобы направлять и учить нас, начиная с самых незначительных вещей. Помимо футбольных знаний, он всегда направляет нас к хорошим вещам. Для меня этика является главным приоритетом, потому что я всегда стремлюсь к тому, чтобы: «Если ты не станешь знаменитым, ты должен стать хорошим человеком». Возможно, именно ты любишь нас больше всех на свете.
Мы с учителями ели футбол и спали вместе под футбол с первых дней в академии и до 19 лет, команды HAGL 1, игр Юго-Восточной Азии и даже национальной сборной. У меня и моих учителей были также поездки на стажировки за границу, забавные и грустные воспоминания о наших первых поездках за границу,...
Я знаю, ты человек, который всегда много думает, но мы, поскольку мы недостаточно зрелы, всегда виним тебя за это, думая, что, почему ты должен жертвовать собой, почему ты должен бояться других и не поступать так, как тебе хочется,...
Он никому не расскажет об этом, даже если на него оказывается огромное давление, когда он руководит HAGL. Он всегда улыбается и говорит: «Ничего страшного, постепенно все наладится». Я приложу все усилия, чтобы это сделать. И он также тот, кто всегда посвящает себя защите интересов и имиджа Клуба.
Ваш дух не бояться трудностей и никогда не сдаваться очень вдохновил меня. Вы также всегда тот, кто подбадривает меня, когда я сталкиваюсь с трудностями. Я обещаю решительно преодолеть все препятствия, не волнуйтесь больше.
Он также является старостой класса в университете, где мы вместе учимся. Каждый раз, когда преподаватели Университета физического воспитания и спорта города Хошимин работают в Зялай, он представляет класс, чтобы внимательно их поприветствовать. У нас есть предложение о внесении средств в фонд, который вы сможете использовать для поездок учителей в Плейку, где они смогут попробовать изысканные блюда Джиа Лай, а также оплатить бензин, транспортные расходы и т. д.
Но учитель просто сказал: «Это не стоит многого. Вы, ребята, просто сосредоточьтесь на следующем матче, а я обо всем позабочусь». Мы так сильно тебя любим, что злимся, потому что ты всегда берешь убытки на себя. Пока мы можем соревноваться со спокойствием, тебе нет дела до любых трудностей. Это наш учитель Нинь, уважаемый учитель, которого мы всегда будем помнить. Спасибо вам, учитель, за то, что вы сделали для клуба, особенно для нас. Мы всегда будем вспоминать вас с самыми лучшими воспоминаниями. Не волнуйтесь, мы обязательно станем полезными людьми для общества, зная, как заботиться о своей семье и защищать ее, как и вы. Покойся с миром, учитель…
Тренер Дуонг Минь Нинь, врач Дао Тронг Три и игрок Паолло Оливейра погибли в дорожно-транспортном происшествии 12 августа.
Брат Три, мы сражались вместе и одерживали сладкие победы, но также терпели и горькие поражения, верно? К сожалению, клуб потерял трудолюбивого, доброго и всегда прогрессивного физиотерапевта.
Хоть он и старше, но всегда балует и уступает нам. Вы настолько близки нам, что нам даже не нужно обращаться друг к другу с почтением. Он словно отличный помощник для всех игроков перед каждым матчем. «Три Дао, принеси мне рулон бинтов, Три Дао, принеси мне бутылку воды, перевяжи мне ноги, сделай мне массаж, поторопись, а то будет слишком поздно, Три Дао, почему сегодня ледяная ванна не холодная...» Он всегда был рядом, мягко помогал всем, никогда не сердился и не расстраивался ни на кого, всегда был готов прийти на помощь, когда бы нам ни понадобилось решить любую проблему.
Я помню, как ты делал мне массаж, чтобы помочь мне восстановиться после изнурительных матчей или тренировок. За эти 30 минут мы много рассказали друг другу. Я часто спрашиваю его о его карьерной ориентации, семье и т. д. Он ничего не скрывает, а открыто делится со мной. Он также потратил сравнительно большую сумму денег на покупку пистолета с миорелаксантом, присланного из США для его работы.
Он всегда ответственно относится к своей работе, постоянно учится и стремится каждый день стать лучше. Ты как друг для всех ребят в команде, заботливый человек для всех вокруг, и мы благодарим тебя за это. Уважайте и почитайте нашего брата. Покойся с миром, брат…»
В конце письма находится раздел, посвященный Паолло, написанный Сюань Труонгом на английском языке:
«День, когда ты пришел в команду, был также моим последним днем в HAGL. Я был очень опечален, потому что я ушел, не имея возможности поиграть с тобой. Я бы помог тебе забить гол, если бы мы играли вместе. Я помню, как ты пришел поприветствовать всех в HAGL после дневной тренировки, очень дружелюбный и мягкий, как твой брат Брандао. Я уверен, что ты очень быстро интегрируешься, потому что игроки Gia Lai полюбили тебя с первой встречи. Я знаю, что тем, кто знает тебя, будет трудно смириться с этой потерей, но я верю, что тебя всегда будут любить и помнить с незабываемыми воспоминаниями. Покойся с миром, мой друг.
Жизнь так непредсказуема, что когда я получил эту новость, я надеялся, что это просто неверная информация. Я не смею читать новости в газетах или социальных сетях и ждать чуда, что это неправда. Теперь я могу только молиться, чтобы члены семьи и друзья мистера Три и Паолло поскорее пережили эту утрату.
Даже если мы больше не сможем видеться, я верю, что мы все равно каким-то образом увидимся. Может быть, во сне мы снова будем смеяться вместе, разговаривать друг с другом, как будто мы никогда не расставались. Конечно, мы всегда будем вспоминать друг друга с самыми лучшими воспоминаниями…
Пусть все покоятся с миром!»
Фыонг Май
Источник
Комментарий (0)