Уделите внимание восстановлению, украшению и повышению ценности исторической реликвии храма Ту Ма Хай Дао.

Храм Сыма Хай Дао был отреставрирован и украшен.

Согласно поэме «Сказание о Сыма Хай Дао» на тайском языке, транскрибированной и переведенной г-ном Фам Сюань Ку, генерал Сыма Хай Дао был из семьи Ха, родился в Мыонг Дао (ныне коммуна Дьен Куанг, район Ба Тхуок) и в раннем возрасте остался сиротой. С детства Ту Ма Хай Дао проявлял ум и страсть к стрельбе из лука и фехтованию. В детстве Хай Дао отличался крепким телосложением, необычной внешностью и был хорош в боевых искусствах. Узнав, что двор проводит соревнования по боевым искусствам, чтобы привлечь талантливых людей, помочь королю победить врага и спасти страну, чиновник Лана разрешил Хай Дао последовать за ним в столицу для участия в соревнованиях по боевым искусствам. В тот год молодой человек Хай Дао постоянно побеждал на глазах у многих восхищенных людей. Внешность Хай Дао и его мастерство в боевых искусствах покорили сердце дочери короля. Зная, что его дочь любит Хай Дао, король организовал свадьбу и попросил учителя обучить его зятя. Регулярно изучая и практикуя боевые искусства, Хай Дао стал человеком как литературы, так и боевых искусств.

В то время северные захватчики скрывались вдоль западной сухопутной границы земель Тхань. Получив от короля назначение генералом, Хай Дао попросил солдат, оружие и продовольствие для охраны приграничной зоны. Чтобы создать объединенную силу, Хай Дао набрал больше солдат, приготовил еду, выковал больше оружия, а затем повел войска к границе (коммуна Тен Тан, современный район Мыонг Лат), чтобы отбиваться от иностранных захватчиков и защищать границу. Армия храбро сражалась и одержала множество побед, принеся народу мирную жизнь. После того, как граница была мирной, Хай Дао выбрал Мыонгся своей столицей. С тех пор Мыонгся стал оживленным, густонаселенным городом, а торговая деятельность стала бурной. Люди Муонг Ся называли его Куан Чау Ся, правя территориями Муонг Чу Сан (т. е. Муонг Ся, Мыонг Мин), Муонг Чу Зиа, Муонг Чу Сан (на территории современных провинций Хоа Бинь и Шон Ла). В старости Ту Ма Хай Дао умер в Муонгся и был похоронен в пещере горы Пха Дуа. Позже народ Мыонг Ся часто называл его Тан Ту Ма в Пха Дуа. В знак благодарности тем, кто внес свой вклад в защиту границы и обеспечение процветания деревни, каждый год 9-го и 10-го числа второго лунного месяца люди проводят фестиваль Мыонгся.

В 2009 году при участии государственных, партийных комитетов и местных властей был проинвестирован и построен храм Ту Ма Хай Дао, отвечающий ожиданиям этнических групп района Куаншон. В 2022 году Министерство культуры, спорта и туризма включило фестиваль Мыонгся в список национального нематериального культурного наследия. В настоящее время этот фестиваль не ограничивается только тайской этнической группой в коммуне Сон Туй (Куан Сон), но также является местом культурного обмена и мероприятий между этническими группами тай, кинь и мыонг в районе Куан Сон и Мыонг Дао, районе Ба Туок (родной город Ту Ма Хай Дао), Мыонг Бен и Мыонг Ксои в Лаосе. В ноябре 2022 года за счет средств провинциального бюджета стартовал проект по обновлению ландшафта кампуса храма Сыма Хай Дао. Проект включает в себя строительство инфраструктуры кампуса; пруд с лотосами, мост через пруд, домик для отдыха; главные ворота, забор; реставрация храма Ту Ма Хай Дао... с общим объемом инвестиций около 7 миллиардов донгов. К ноябрю 2023 года проект будет завершен, что будет способствовать сохранению и популяризации ценности исторических реликвий.

Гордясь своим родным городом с храмом Ту Ма Хай Дао, в последнее время партийный комитет, правительство и жители коммуны Сон Туи всегда прилагали усилия для сохранения и популяризации ценности реликвий посредством практических действий, таких как: усиление управления и предотвращение посягательств на реликвии; Поручить массовым организациям координировать работу со школами коммуны с целью пропаганды и просвещения молодого поколения коммуны о ценности реликвий; оздоровление окружающей среды вокруг памятника; почтительно возносите благовония в первые дни месяца, в день полнолуния...

Г-н Нган Ван Хан, председатель Народного комитета коммуны Шон Туй, сказал: «В 2024 году храм Ту Ма Хай Дао был признан председателем Народного комитета провинции провинциальной исторической реликвией. Это честь кадров и народа коммуны Сон Туй. Чтобы сохранить и популяризировать ценность реликвий, коммуна продолжает проводить пропагандистскую работу по повышению осведомленности людей о необходимости сохранения наследия. Мобилизовать все ресурсы для строительства традиционного дома на сваях и расширения стадиона коммуны, чтобы иметь место для проведения фестиваля Мыонгся. Развивать это место как духовное и культурное туристическое направление, чтобы удовлетворять культурные и религиозные потребности людей, привлекая туристов.

Статья и фотографии: Сюань Нгуен

Источник: https://baothanhhoa.vn/quan-tam-tu-bo-ton-tao-phat-huy-gia-tri-di-tich-lich-su-den-tu-ma-hai-dao-246153.htm