Сегодня у многих поколений читателей, особенно у молодых, есть множество различных способов и вариантов доступа к знаниям и информации. Фото: Хоанг Тует/газета «Тин Тук».
Возможности для развития культуры чтения.
Что касается необходимости культуры чтения в общественной жизни, многие сходятся во мнении, что каждая хорошая книга — это спутник, помогающий каждому человеку открывать для себя что-то новое, расширять знания, развивать творческое мышление и обогащать жизненный опыт. В цифровую эпоху информационные технологии и цифровая трансформация развиваются стремительно, принося множество удобств. В контексте культуры чтения, помимо бумажных книг, развиваются и продолжают развиваться электронные книги и аудиокниги. Поколения читателей, особенно молодые, теперь имеют множество различных способов и вариантов доступа к знаниям и информации.
По словам г-жи Киеу Тхуй Нга, директора библиотечного департамента (Министерство культуры, спорта и туризма): «Как и во многих других областях, процесс цифровой трансформации принес библиотечному сектору как возможности, так и вызовы. Замечательное развитие информационных технологий привело к появлению множества новых информационных ресурсов, цифровых информационных источников, которые предлагают многочисленные преимущества с точки зрения обмена, хранения и распространения информации, привлекая большое количество пользователей и тем самым формируя новые привычки современных читателей. Кроме того, информационные потребности пользователей растут, и число людей, нуждающихся в информации, увеличивается. Все это обуславливает необходимость развития цифровых библиотек и цифровых информационных ресурсов для удовлетворения потребностей общества и содействия развитию культуры чтения в общественной жизни».
Разделяя это мнение, г-н Нгуен Нгуен, директор Департамента издательского дела, печати и распространения ( Министерство информации и коммуникаций ), заявил, что цифровая трансформация — это общая тенденция. Для издательского сектора цифровая трансформация создает диверсификацию продуктов, форматов и моделей публикации, а также формирует издательский рынок, двигаясь к безграничной издательской «истории». Для книжной индустрии цифровая трансформация является новой движущей силой, помогающей расширить охват читателей.
Г-жа Нгуен Ким Нга из района Линь Суан (город Тху Дык, Хошимин), родитель и заядлая читательница, поделилась: «В выходные или праздничные дни я вожу своих детей на прогулки, на Книжную улицу, чтобы отдохнуть и развлечься, и выбираю книги, подходящие по возрасту. Помимо содержания, я заметила, что сейчас книги часто имеют очень привлекательную печать и оформление, которые притягивают читателей. Что касается меня, я обычно читаю электронные книги через скачанные приложения на телефоне, что очень удобно во время поездок или в ожидании детей. Переход от чтения бумажных книг к чтению онлайн — это часть современной тенденции чтения. Но я все же предпочитаю покупать красиво напечатанные бумажные книги с хорошим содержанием или от известных авторов, чтобы хранить их долгое время или дарить родственникам и друзьям».
Развитие неразрывно связано с цифровой трансформацией.
В действительности, развитие культуры чтения в современную цифровую эпоху требует от различных секторов и функциональных подразделений одновременного внедрения соответствующих решений для создания благоприятной среды для чтения и предоставления удобных и комфортных условий для населения.
По словам г-жи Кьеу Тхуи Нга, заведующей библиотечным отделом: «В настоящее время во Вьетнаме библиотечная сеть представляет собой многообразную культурную структуру, развивающуюся от центрального до низового уровня. В контексте цифровой трансформации многие библиотеки постепенно переходят от традиционной модели к созданию традиционной библиотеки, сочетающей в себе современные электронные и цифровые ресурсы. Работа системы публичных библиотек претерпела множество инноваций и улучшений качества, чтобы обеспечить доступ к информации и знаниям, а также развить культуру чтения. Электронные и цифровые документы, а также онлайн-сервисы в библиотеках были усовершенствованы, создав удобную среду для чтения и комфортные условия».
В дополнение к традиционным библиотечным услугам, таким как чтение, выдача и возврат материалов, а также консультации по вопросам доступа к информации на месте, многие библиотеки расширили свои мобильные и онлайн-сервисы, предоставляя удаленный доступ к цифровым ресурсам, базам данных, электронным книгам и журналам для доступа к информационным ресурсам через Интернет.
Делясь своим опытом развития культуры чтения в контексте цифровой трансформации, г-жа Буй Тхуй Хай, директор провинциальной библиотеки Куангнинь, сказала: «Провинциальная библиотека Куангнинь обновила и модернизировала свое современное программное обеспечение для управления цифровыми документами и техническую инфраструктуру, внедрив соответствующие функции, что сделало доступ к информации более удобным для пользователей и привлекло читателей в библиотеку. Однако библиотека признает необходимость сохранения развития традиционной библиотеки наряду с продвижением цифровой трансформации».
Г-жа Буй Тхуй Хай также предложила, чтобы в будущем библиотеки постепенно внедряли искусственный интеллект (ИИ) в некоторые виды своей деятельности и услуг. Библиотеки могли бы создавать коллекции аудиокниг и рассказов на основе запросов читателей; а также создавать автоматизированные игры (с помощью ИИ) для читателей, которые они могли бы играть во время посещения библиотеки, позволяя им взаимодействовать с компьютером и отвечать на предварительно установленные вопросы в играх, основанных на знаниях.
Основываясь на практическом опыте издательской и книгораспределительной компании, представитель Ho Chi Minh City Book Street Co., Ltd. заявил: «В настоящее время компания сосредоточена на интеграции аудио, изображений, видео и других медиа для создания мультимедийного опыта для читателей, а также на формировании онлайн-сообщества читателей и укреплении связей между авторами, издателями и читателями посредством форумов и социальных сетей».
Недавно, в конце октября 2024 года, в ознаменование Традиционного дня вьетнамской издательской, полиграфической и книгораспределительной индустрии и в ответ на Национальный день цифровой трансформации, Департамент информации и коммуникаций города Хошимин в сотрудничестве с несколькими подразделениями успешно организовал Неделю книги и цифровой трансформации на Книжной улице Хошимина (район 1), что способствовало развитию культуры чтения в контексте цифровой трансформации. Читатели получили возможность ознакомиться с более чем 3000 электронными книгами и аудиокнигами, а также с множеством новых способов доступа к книгам и познакомиться с технологиями, связанными с книгоизданием и цифровой трансформацией.
В период празднования Нового года по лунному календарю (2015) Книжная улица Хошимина продолжала привлекать большое количество посетителей, приходящих посмотреть и приобрести книги, газеты и множество других уникальных изданий. Одновременно с этим люди могли познакомиться с электронными книгами и аудиокнигами, что предлагало очень интересный мультисенсорный опыт. Подтверждая имидж Книжной улицы Хошимина как культурного центра, привлекающего местных жителей и туристов, места, куда люди приходят, чтобы посетить, почитать и купить книги, а также пообщаться с авторами, в будущем компания Ho Chi Minh City Book Street Company Limited будет продвигать электронные книги и аудиокниги наряду с традиционными печатными книгами, способствуя развитию культуры чтения в контексте цифровой трансформации.
Тхань Тра (ВНА)
![[Фото] Яркое празднование юбилея нескольких поколений сотрудников газеты Nhan Dan.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/11/1773228432744_cb-75-nam-7-7034-jpg.webp)
Комментарий (0)