Продвижение ценности национальной исторической и культурной реликвии храма Соншон и фестиваля Соншон

Город Бим Сон — край удивительных природных ландшафтов, связанных со многими уникальными историческими и культурными реликвиями. Среди них наиболее значимыми являются национальные исторические и культурные реликвии храма Соншон и фестиваль Соншон-Бадой, в которых сохраняются и развиваются многие уникальные традиционные культурные особенности страны.

Продвижение ценности национальной исторической и культурной реликвии храма Соншон и фестиваля Соншон-Бадой

Шествие Святой Матери Льеу Хань и паланкина императора Куанг Чунга.

Поклонение Святой Матери Лиу Хань в храме Сонг Сон

С древних времен храм Сонгшон славился своей святостью, привлекая множество людей из Тханьхоа и со всей страны, чтобы приехать, вознести благовония, провести ритуалы и насладиться природными пейзажами. Поэтому есть народная песня, которая поет: «Храм Сонг — самый священный в стране Тхань». Храм Сон Сон в Бим Соне также связан с легендой о Святой Матери Лиу Хань.

Согласно легенде, Святую Мать Льеу Хань звали Принцессой Фей Куин Нуонг, дочерью Нефритового Императора. Из-за своей ошибки, когда она уронила нефритовую чашу во время церемонии почтения Небес, Принцесса Фей была сослана на землю и перевоплотилась в семье Ле в деревне Ван Кат, коммуна Ан Тхай, район Тхиен Бан, префектура Нгиа Хунг (ныне район Ву Бан, провинция Нам Динь ), и была названа родителями Джанг Тиен. После трех перевоплощений принцессе Куин Нуонг Нефритовый император разрешил спуститься на землю, и ей не пришлось перевоплощаться снова. Затем он приказал принцессам Куэ Хоа и Нхи Хоа последовать за Принцессой Фей на землю. Обладая магическими способностями, Королева Фей путешествовала по всем странам гор и рек, часто используя магию, чтобы наказать злых и проявить милосердие к добрым. Сказочная принцесса Лиу Хань также часто использовала магию, чтобы путешествовать в горной местности Сонгшон, городе Бимшон и горе Тамдиеп в провинции Ниньбинь. Здесь Королева фей использовала магию, чтобы помочь путешественникам пересечь перевал Ба Дой, и научила местных жителей рыть колодцы, чтобы добывать воду, выращивать тутовые деревья, разводить шелкопрядов и ткать ткань.

Получив сон от Феи, жители деревни Ко Дам, Фу Дуонг, района Ха Чунг (ныне район Бакшон, город Бимшон) призвали друг друга пожертвовать трудом и деньгами на строительство храма для поклонения принцессе Фей Лиу Хань. Этот храм называется храм Сунг Тран, а теперь называется храм Сонг Сон.

Театральная сцена, изображающая сошествие принцессы Льеу Хань на землю.

Благодаря своим многочисленным способностям к трансформации, принцесса фей Льеу Хань внесла свой вклад в борьбу с иностранными захватчиками; Он помог лорду Трину наказать некоторых мятежников в его клане, за что королевский двор присвоил ему титул Че Тханг Хоа Дьеу Дай Выонг. Во время правления короля Минь Манга (династия Нгуен) Первой принцессе был присвоен прекрасный титул «Верховный Верховный Дух». С тех пор принцесса Льеу Хань стала возвышенным существом, всегда дарующим благодать всем, поэтому люди почитали ее как Святую Матерь, Мать Мира, то есть образцовую мать всех людей. Святая Мать Льеу Хань почитается людьми во всех трех ипостасях: Святая - Бог - Будда. Особенно во вьетнамской религиозной культуре Святая Мать Льеу Хань почитается вместе со святыми Тан Вьеном, святым Жонгом и святым Чу Донг Ту как четыре бессмертных святых. Каждый вьетнамец помнит пословицу: «Август — годовщина смерти отца, март — годовщина смерти матери». Это не только отражает культурную и религиозную деятельность народа, но и демонстрирует уважение и сыновнюю почтительность к предкам, которые родили, воспитали, обучили и защитили каждого вьетнамца.

Женщины-медиумы принимают участие в церемонии поклонения женщинам-мандаринам на фестивале Сон Сон - Ба Дой.

Храм Сонг Сон расположен на возвышенности, обращен на северо-запад, имеет архитектуру в форме «там» в соответствии с вьетнамской храмовой традицией и состоит из трех последовательных дворцов: Задний дворец, Средний зал, Передний зал и самый дальний — Нгинь Мон. Система колонн святилищ имеет ширину около полуметра, каменные блоки высотой 6 дюймов были вырезаны каменщиками из деревни Нхой, создав шестиугольную форму со множеством красивых узоров. На колоннах украшены параллельные фразы о проявлении и заслугах Святой Матери Льеу Хань, восхваляющие прекрасные пейзажи Соншона.

За храмом Сонг Сон проходит дорога Тьен Ли — дорога, которая когда-то обозначала быстрый марш армии Тэй Сон. Под талантливым командованием короля Куанг Чунга - Нгуен Хюэ армия Тэйшона пересекла перевал Бадой, чтобы двинуться к Бакха, разгромила 290 000 вторгшихся войск Цин и освободила Тханглонг ранней весной Кизау (1789). Двигайтесь по извилистой дороге Тьен Ли примерно 4 км на северо-запад, пересеките два перевала, чтобы достичь вершины перевала Ба Дой, где находится дом-стела, окруженный удивительной природой.

Фестиваль Сонг Сон-Ба Дой имеет уникальные культурные особенности

Храм Сонг Сон — это священное место, очаровательные пейзажи, гармоничная архитектура и убранство, пронизанные традиционной вьетнамской культурой, возраст которой оценивается почти в четыреста лет. Наряду с храмом Пху Дэй в провинции Намдинь, храмом Пху Тэй Хо в городе Ханой , храмом Пхо Кат (Тхать Тхань), храм Сонг Сон стал одним из крупнейших духовных и культурных мест поклонения Святой Матери Льеу Хань в стране.

Шествие Святой Матери Льеу Хань и паланкина императора Куанг Чунга.

Для сохранения и популяризации культурных и исторических ценностей, а также живописных мест города Бим Сон в 1993 году Министерство культуры и информации (ныне Министерство культуры, спорта и туризма) признало храм Сон Сон национальной исторической и культурной реликвией. С 1998 года по настоящее время, объединив государственный бюджет и взносы организаций и частных лиц внутри и за пределами провинции, город Бим Сон инвестировал в планирование, реставрацию, украшение и модернизацию храма Сонг Сон практически до первоначального состояния архитектуры династии Нгуен 1939 года. К настоящему времени было восстановлено множество новых строительных объектов, таких как: ворота Нгинь Мон, башня Ко, башня Кау, храм Дук Онг, башня Вонг Нгу, арочный каменный мост, чтобы туристы со всей страны могли воскурить благовония, посетить храм и насладиться пейзажем.

Ежегодно с наступлением весны с 10 по 26 число второго лунного месяца проводится фестиваль Сон Сон - Ба Дой, также известный как шествие Святой Матери храма Сон Сон. Фестиваль является давним традиционным культурным мероприятием, отражающим культурные и духовные потребности жителей города Бим Сон, выражающим национальную культурную самобытность. Фестиваль включает в себя важные ритуалы, такие как: водное шествие, церемония объявления, церемония поклонения женщине-мандарину, а главная церемония — шествие священного шара и шествие паланкина императора Куанг Чунга. Только молодые, красивые девушки из гармоничных и дисциплинированных семей и с послушными детьми выбираются старейшинами деревень и общин для участия в процессии Святой Матери. Перед главным праздничным днем на большом дворе перед храмом Соншон было организовано множество традиционных народных игр и представлений, которые прошли с энтузиазмом, привлекая большое количество людей к участию и радостному отклику.

Сцена воссоздает героя Куанг Чунга — Нгуена Хюэ, набирающего солдат, собирающего военную провизию и тренирующего патриотов на перевале Ба Дой.

Фестиваль Сонг Сон - Ба Дой также является возможностью для всех слоев населения почтить память великого деяния героя Куанг Чунга - Нгуена Хюэ, который 235 лет назад остановился на перевале Ба Дой, чтобы присоединиться к Нго Тхи Ням и Нго Ван Со в вербовке солдат, сборе военной провизии, обучении патриотов и обсуждении стратегий перед походом на освобождение Тханглонга. Этот подвиг вошел в историю борьбы с иностранными захватчиками и возвращения нашей страны.

Согласно плану, фестиваль Соншон - Бадой 2024 будет проходить в городе Бимшон в течение 3 дней, с 2 по 4 апреля 2024 года (т.е. с 24 по 26 февраля по лунному календарю). Главная церемония состоится утром 4 апреля 2024 года и будет включать в себя такие мероприятия, как: церемония возлияния благовоний, барабанный бой для открытия фестиваля, проведение жертвенного ритуала, шествие Святой Матери Льеу Хань, шествие паланкина императора Куанг Чунга к дому стелы Ба Дой в храм Чин Гиенг и его возвращение на трон. Особенно интересна художественная программа со множеством уникальных культурных и художественных представлений, таких как: танец «Лев – Лев – Дракон», спектакль «Легенда о принцессе перевала Ба Дой». Фестиваль проводится с 2 по 3 апреля 2024 года и включает в себя множество специальных народных культурных мероприятий, таких как перетягивание каната, конкурс по приготовлению риса, шахматы и фестиваль Хау Ван Тхань.

Деревни принимают участие в фестивале Соншон-Бадой.

Организуя фестиваль Сон Сон - Ба Дой, мы стремимся удовлетворить религиозные потребности людей, сохранить и популяризировать традиционные культурные ценности, воспитать патриотизм, любовь к народу и солидарность в строительстве родины и страны. В то же время повышать чувство ответственности партийных комитетов всех уровней, органов власти и населения города Бим Сон за сохранение и популяризацию ценностей существующих исторических реликвий, ландшафтов и живописных мест. В дальнейшем необходимо продолжать уделять внимание инвестированию и более эффективному использованию духовного и культурного туристического потенциала города Бим Сон.

Тран Тхань

(В статье использованы материалы книги «Храм Сон Сон и легенда о святой матери Льеу Хань»).

Источник