Г-н Тран Хонг Тай: Мы приложим все усилия, чтобы сделать Ламдонг местом, доступным для всех.

Для интересующихся, как будет работать новый председатель Народного комитета провинции Ламдонг Тран Хонг Тхай и каких результатов он добьется, пока остается непредсказуемой загадкой. Быть назначенным властями на пост главы правительства Лам Донг после смены руководящего состава здесь — это действительно работа, полная трудностей. Так можно ли подтвердить свою храбрость перед лицом трудностей, и чего можно достичь? Это темы, которые Тхой Дай обсудил с г-ном Тайем после почти 60 дней принятия этой ответственности.

-Сэр, спустя менее 2 месяцев после вступления на пост председателя Народного комитета провинции Ламдонг, испытываете ли вы какое-либо давление на работе, превышающее ваши ожидания?

- До того, как занять пост председателя Народного комитета провинции Ламдонг, я работал в Министерстве природных ресурсов и окружающей среды и Министерстве науки и технологий. За это время у меня было много связей с местными сообществами. Однако я четко осознал необходимость улучшения своего опыта в местной работе. А когда меня назначили в Ламдонг, это была среда для подготовки и обучения кадров, которая дала мне возможность напрямую применять политику партии, государства и богатой жизни в этой местности.

Хотя многие задачи все еще новы, я глубоко осознаю, что мои решения и действия, а также решения и действия Народного комитета провинции напрямую повлияют на жизнь почти 1,4 миллиона жителей Ламдонга. Поэтому каждая работа проверяется мной лично на самом высоком уровне.

Но даже в этом случае я очень уверен, потому что Ламдонг в целом и я лично привлекли внимание правительства, центральных министерств и отраслей, пристальное внимание Постоянного комитета, Провинциального народного совета, консенсус должностных лиц, государственных служащих и государственных служащих провинции Ламдонг, все с одной и той же целью: «Ламдонг преодолевает трудности и поднимается вместе со страной». Поэтому, хотя работа все еще очень тяжелая, я не испытываю никакого давления, выходящего за рамки моих сил.

-Ответственность главы Народного комитета провинции или города центрального подчинения очень велика, особенно для местностей с таким богатым наследием, как Лам Донг. Поэтому, какие вещи вы будете преследовать для долгосрочной ценности Лам Донг, когда вас назначат председателем провинции?

- Прежде всего, давайте рассмотрим природные ценности и преимущества Ламдонга в целом и Далата в частности. Ламдонг расположен в районе Южного Центрального нагорья с перепадом высот 300-1500 м над уровнем моря, со средней температурой 18-25 ^{градусов} по Цельсию (это уникальное преимущество Ламдонга, которого нет ни в одной другой провинции на юге).

Председатель Народного комитета провинции Ламдонг Тран Хонг Тхай всегда надеется, что Ламдонг станет местом, где друг другу будут говорить только слова любви и тепла.

В Ламдонге развитая транспортная система с национальными и провинциальными автомагистралями, соединяющими провинции Центрального нагорья, Юго-Востока и Южного Центрального побережья; имеет международный аэропорт Льенкхыонг (единственный международный аэропорт в Центральном нагорье). Благодаря географическим преимуществам и постепенно улучшающейся транспортной инфраструктуре Ламдонг может стать и станет транспортной артерией для всего региона Центрального нагорья с другими экономическими регионами, а также со многими странами мира.

Таким образом, можно утверждать и ориентироваться на то, что Ламдонг является ведущей провинцией в регионе Центрального нагорья с ключевыми секторами экономики, такими как туризм, сельское хозяйство, лесное хозяйство и промышленность.

Наряду с этим Ламдонг также является местом сбора и домом для 47 этнических групп, поэтому он обладает культурными ресурсами, пронизанными традиционной самобытностью, со множеством уникальных обычаев, архитектурой домов и народными культурными фестивалями.

В настоящее время Ламдонг владеет тремя объектами всемирного культурного наследия, признанными ЮНЕСКО, а именно: Нематериальное культурное наследие «Культурное пространство Центрального нагорья Гун»; Документальное наследие «Деревянные дощечки династии Нгуен» и город Далат — всемирно признанный ЮНЕСКО творческий город в области музыки. Кроме того, здесь сохранилась уникальная архитектура деревянных домов, замков и вилл во французском стиле, поэтому сохранение и использование этого архитектурного наследия может создать качественные возможности для туризма.

В настоящее время в Ламдонге имеется 539 403 гектара лесных угодий с уровнем покрытия лесами 55%, что занимает 6-е место в стране и 2-е место в Центральном нагорье; Здесь есть два национальных парка: Каттьен и Бидуп-Нуйба; Биосферный заповедник Лангбианг (9-й по счету биосферный заповедник Вьетнама и первый в Центральном нагорье) открывает огромные возможности для развития устойчивого зеленого туризма в провинции.

Учитывая вышеупомянутые уникальные потенциалы и ценности наследия, руководители Народного комитета провинции и я согласны с направлением, которое позволит наилучшим образом продвигать особые потенциалы, выдающиеся возможности и конкурентные преимущества, чтобы сделать Ламдонг типичной провинцией Центрального нагорья, особенно с точки зрения культурных ценностей.

Наряду с этим существуют новые возможности (воздушное сообщение, транспортное сообщение, высокотехнологичное развитие сельского хозяйства, промышленное развитие, связанное с сырьевыми районами), благодаря чему не только Далат становится городом тысячи цветов, городом любви, мировым творческим городом ЮНЕСКО в области музыки, но и вся провинция Ламдонг навсегда станет местом любви, тепла и дружелюбия.

Как глава провинциального народного комитета, я также прошу руководителей провинциального народного комитета и ответственных отделов, отделений и населенных пунктов «понять», как организовать реализацию в соответствии с общим направлением провинции. Кроме того, провинция также осознает необходимость усиления пропаганды и мобилизации людей и предприятий для «понимания» и сопровождения правительства, поскольку только тогда мы сможем создать объединенную силу для успешной реализации провинциального планирования, одобренного правительством.

Народный комитет провинции Ламдонг, а также департаменты, отделения и местные органы власти полны решимости работать с армией и народом Ламдонга, чтобы сделать провинцию богаче и красивее, и навсегда сделать ее местом назначения — местом, где люди говорят друг другу только слова любви, тепла и привязанности!

- В действительности, у каждой местности есть свои преимущества и трудности, а цель зависит от контекста и ресурсов. По вашему мнению, следует ли сосредоточиться в первую очередь на преимуществах развития провинции или заниматься обеими сторонами параллельно ?

- Как уже упоминалось выше, Ламдонг имеет много преимуществ с точки зрения географического положения, природных ресурсов, культурного наследия и людей... но наряду с этим существует также много трудностей и проблем, которые необходимо решить.

Нам необходимо рассматривать преимущества, трудности и выгоды развития диалектически и неразрывно. Провинциальные народные комитеты, департаменты, отделения и местные органы власти в первую очередь сосредоточатся на устранении недостатков и упущений в системе директивных документов на основе существующих нормативных актов и обновлении новейшего правового содержания. Цель состоит в том, чтобы устранить узкие места в планировании и компенсации за расчистку участка, тем самым создав благоприятную среду для экономического развития и привлекая инвесторов.

Как я уже говорил, для того, чтобы люди, предприятия и правительство «понимали» друг друга, необходимы двусторонние отношения. С одной стороны, бизнес и производство должны соответствовать правовым нормам, а с другой стороны, необходимо свести к минимуму количество случаев, когда вопрос должен рассматриваться и решаться на многих уровнях; Существует четкая иерархия и разделение обязанностей. У каждой задачи есть пункт назначения, ответственное лицо и конкретный срок.

В целом провинция будет стремиться к достижению наивысших результатов в транспортной инфраструктуре, промышленной инфраструктуре и жилой инфраструктуре, развивать сельское хозяйство, связанное с туризмом, продвигать цепочку потребления продукции OCOP (одна коммуна, один продукт) провинции по всей стране, тем самым постепенно продвигая культурные ценности и реализуя новый потенциал провинции Ламдонг.

- В июне этого года правительство объявило о плане развития провинции Ламдонг на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года. Цели, изложенные в плане, весьма впечатляют, и Провинциальный народный комитет является агентством, несущим основную ответственность за реализацию этого плана. Чтобы обеспечить осуществимость, сэр, каков порядок ваших приоритетных задач?

- 23 июня 2024 года заместитель премьер-министра Чан Луу Куанг от имени правительства объявил о планах Ламдонга на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года. Соответственно, цель состоит в том, чтобы к 2030 году Ламдонг стал достаточно всесторонне развитой провинцией страны; Превратить город Далат и прилегающие районы в высококачественный туристический центр страны и Юго-Восточной Азии, центр образования и инноваций.

Лам Донг считает, что развитие сельского хозяйства и лесного хозяйства является его главным приоритетом и опорой; Движущей силой является развитие перерабатывающей промышленности; Развитие туризма — это прорыв. В сельском хозяйстве провинция Ламдонг стремится стать национальным и международным центром высокотехнологичных исследований и производства; это район органического сельскохозяйственного производства, производящий высококачественную продукцию на рынке Юго-Восточной Азии.

Что касается туризма, провинция стремится стать «зеленым раем» с привлечением ведущих курортно-экологических, оздоровительных и высококлассных центров спортивного туризма во Вьетнаме и Юго-Восточной Азии.

Здесь я хотел бы подчеркнуть, что туризм, как ожидается, станет передовым сектором экономики на пути к высокому качеству и устойчивости, создавая импульс для развития смежных отраслей на основе зеленой экономики, экономики замкнутого цикла, цифровой экономики и креативной индустрии.

В сфере промышленности провинция будет уделять первостепенное внимание устойчивому развитию горнодобывающей и перерабатывающей промышленности по добыче бокситов и глинозема, а также алюминиевой промышленности и производству алюминиевой продукции; Развитие сельскохозяйственной и лесоперерабатывающей промышленности.

Для достижения вышеуказанных целей Народный комитет провинции сосредоточился на руководстве строительством транспортной инфраструктуры, сосредоточившись на запуске и стремлении завершить как можно скорее два проекта скоростных автомагистралей Тан Фу-Бао Лок и Бао Лок-Лиен Кхыонг, создав важную транспортную ось, быстро соединяющую Далат с Хошимином и Юго-Восточным регионом (динамично развивающимся экономическим регионом страны); Ускорить реализацию проектов строительства скоростных автомагистралей, модернизировать национальные автомагистрали, соединяющие Ламдонг с соседними провинциями, построить сухие порты в районе Дукчонг и модернизировать международный аэропорт Льенкхыонг; Создать и привлечь инвестиции в промышленные парки и вспомогательные логистические зоны для максимального использования преимуществ двух вышеупомянутых автомагистралей.

Наряду с прорывами в строительстве инфраструктуры, Лам Донг одновременно устранит трудности в планировании, обновит новые правовые нормы... чтобы превратить это в прекрасную возможность для привлечения авторитетных отечественных и иностранных инвесторов.

Конечно, мы также уделяем большое внимание социальному обеспечению, поскольку социальное обеспечение является, прежде всего, основной ценностью для стабильного развития. Ламдонг призывает предприятия инвестировать, чтобы жители Ламдонга постепенно могли пользоваться первоклассными социальными удобствами, такими как высококачественные больницы, двуязычные школы, конференц-услуги, курорты, высококлассные отели, соответствующие международным стандартам... Под девизом государство управляет выпуском продукции только по показателям, предоставляя и создавая максимальные условия для людей и предприятий, чтобы максимально использовать преимущества провинции ради общей цели Ламдонга — преодоления трудностей и движения вперед вместе со страной.

- Недавно в своей вступительной речи на 8-й сессии 15-го Национального собрания генеральный секретарь То Лам упомянул о необходимости устранения институциональных узких мест. С практической точки зрения, есть ли у вас какие-либо рекомендации центральному правительству по институциональной реформе, чтобы Ламдонг мог иметь более благоприятные условия в процессе инвестирования и развития?

- Я действительно ценю энтузиазм Генерального секретаря То Лама, особенно когда он вернулся к работе на местном уровне. Лично я считаю, что институциональная и политическая реформа является предпосылкой для вступления страны в «Новую эру — эру подъема вьетнамского народа», которая является современной эрой, когда мы смотрим на 100-летие основания партии в 2030 году и 100-летие основания страны в 2045 году.

Это означает совершить прорыв в полном устранении узких мест, слабостей, ограничений и трудностей, которые сдерживают и мешают развитию Вьетнама в целом и Ламдонга в частности.

Институциональная и политическая реформа является целью и условием развития Ламдонга, при этом необходимо сосредоточиться на построении единого планирования; привлечь инвестиции и улучшить условия социального обеспечения.

- Наконец, расскажите, пожалуйста, как, по вашему мнению, партийный комитет и жители Ламдонга встретят вас , когда центральное правительство назначит вас на пост главы провинции?

- Спасибо за этот вопрос. После более чем 2 месяцев жизни и работы в Ламдонге, работы и жизни с партийным комитетом, правительством и местными жителями, я лично чувствую себя очень счастливым работать и вносить свой вклад в провинцию Ламдонг, родину 47 этнических групп, хорошую землю для людей со всей страны, чтобы объединить усилия в строительстве.

Хотя работа все еще кипит, но ради общей цели — сделать Ламдонг богаче, а жителей Ламдонга счастливее, для меня каждый день, когда я иду на работу, — это счастливый день, полный смысла.

В Ламдонге я вижу любовь, соучастие и поддержку каждого, консенсус и согласие во имя общей цели товарищей из провинциального народного комитета, из департаментов, отделений и населенных пунктов; Вся система управления под руководством обкома партии и постоянного комитета обкома партии образовала единый блок, активно продвигавший потенциальные преимущества провинции, полный решимости преодолевать трудности и вызовы. Это 500-дневные и ночные усилия по строительству шоссе, направленные на создание фестиваля цветов в качестве подарка жителям Ламдонга, людям по всей стране и друзьям из других стран.

Действительно, работа, беспокойство и размышления вместе с правительством, людьми и предприятиями провинции дают мне больше энергии, чтобы внести больший вклад в цель превращения Ламдонга в достаточно всесторонне развитую провинцию страны, самодостаточную в плане бюджета, вечную цель — место, где люди говорят друг другу только слова любви, тепла и привязанности.

-Большое спасибо!

Источник: https://thoidai.com.vn/ong-tran-hong-thai-se-no-luc-de-lam-dong-mai-mai-la-diem-den-cua-moi-nguoi-207756.html