Место сохранения культурных и исторических ценностей великого врача, почитаемого ЮНЕСКО.

Хыонг Сон, Ха Тинь — это место, связанное с жизнью и выдающейся медицинской карьерой великого врача Хай Тхуонг Лан Онг Ле Хыу Чака. В конце 2023 года ЮНЕСКО удостоило его звания деятеля культуры.

Реликтовый комплекс Хай Тхуонг Лан Онг Ле Хыу Трак в районе Хыонг Сон (Хатинь) включает в себя гробницу и памятник в деревне Хай Тхуонг, коммуна Сон Чунг; Церковь и мемориал в деревне Бао Тхуонг, коммуна Куанг Зием. Здесь хранятся культурные и исторические ценности этого великого врача.

Это единственная оригинальная реликвия, тесно связанная с жизнью и медицинской карьерой Ле Хыу Чака в Хыонгсоне, Хатине, а также со всей страной в целом. Площадь гробницы и памятника составляет 45 000 м2, на территории находятся 48 объектов, в том числе: каменная гробница Хай Тхуонг Лан Онг, общественный дом, дом для приемов, сад, вымощенная камнем дорога к памятнику длиной 629 м с 231 ступенькой и 51 посадочной площадкой, мраморный памятник Ле Хыу Трак...

Согласно легенде, при жизни Ле Хыу Трак часто запускал воздушных змеев на вершинах гор недалеко от своего дома. Перед смертью он велел всем похоронить его там, где упал его воздушный змей. Там сейчас находится его могила. Могила Ле Хыу Чака расположена у подножия горы, его голова обращена к самой высокой вершине горного хребта Минь Ту, а ноги направлены прямо на горный хребет Труонг Сон. Рядом с могилой посажена небольшая группа бамбука, которая должна обозначать место падения воздушного змея и демонстрировать прямой и благородный характер Ле Хыу Чака. Несмотря на несколько реконструкций и реставраций, местоположение, направление и форма гробницы не изменились. В провинции Хатинь это очень редкий и уникальный мавзолей, не имеющий аналогов.

От места захоронения, пройдя по вымощенной камнем дороге длиной 629 м с 231 ступенькой, вы увидите монумент Ле Хыу Трак на вершине горы Минь Ту. Статуя выполнена из мрамора, ее высота составляет более 16 метров, а вес — 350 тонн. Местоположение памятника также является местом, связанным с жизнью великого врача, его врачебной практикой и наслаждением горными пейзажами.

Примерно в 7 км к западу от гробницы находится церковь и мемориал Ле Хыу Чака в деревне Бао Тхыонг, коммуна Куанг Зьем.

Церковная территория расположена рядом с рекой Нган-Пхо, площадь застройки составляет 13 500 м2, на ней расположено 18 объектов, таких как церковь, дом приемов, церемониальный двор, дом со стелой, лекарственный сад...

Церковь Ле Хыу Трак (верхний храм в мемориальной зоне) также является оригинальной реликвией. В этом доме Ле Хыу Трак жил, отдыхал и выписывал лекарства, чтобы лечить и спасать людей всю свою жизнь. В частности, в этом доме Ле Хыу Трак написал всю поэму «Хай Туонг И Тонг Там Линь».

В мемориальной зоне по-прежнему хранится ряд важных отреставрированных документов и артефактов, таких как инструменты для приготовления лекарств, копии Полной книги по медицине Хай Тхыонг Лан Онг, И Зя Там Линь, Хай Тхыонг И Тонг Там Линь и т. д. Эти документы и артефакты чрезвычайно ценны и полезны для исследований Ле Хыу Чак в частности, а также для исследований традиционной медицины в целом.

На территории мемориальной зоны Ле Хыу Трак также сохранилось множество ценных видов лекарственных растений, которые сегодня можно считать важным генетическим резервом для традиционной медицины.

Пагода Туонг Сон в деревне 1 коммуны Сонзянг (Хыонг Сон) также является местом, связанным с Хай Тхуонг Лан Онг Ле Хыу Трак. Пагода была построена во времена Поздней династии Ле, во время правления Ле Ду Тонга (начало XVIII века), бабушкой великого врача по материнской линии, госпожой Данг Фунг Хау — женой левого губернатора, заместителя губернатора, герцога Буй Туонг Конга. В 1760–1786 годах Хай Тхуонг Лан Онг большую часть времени проводил в пагоде, открыв клинику для лечения людей. Здесь он также завершил труды: «И Тонг Там Линь» (28 томов, 66 книг), «И Чунг Куан Киен» (1780), «И Хай Кау Нгуен» (1782), «Тхыонг Кинь Ки Су» (1783), «Ван Кхи Би Дьен» (1786) и другие произведения.

По данным Народного комитета провинции Хатинь, в 1990 году Министерство культуры и информации (ныне Министерство культуры, спорта и туризма) присвоило гробнице и мемориалу Ле Хыу Чак статус национального памятника. В 2023 году Народный комитет провинции Хатинь поручил Департаменту культуры, спорта и туризма взять на себя руководство и координацию действий с соответствующими министерствами, филиалами, агентствами, подразделениями и Народным комитетом района Хыонгшон с целью подготовки научного досье для представления премьер-министру для присвоения гробнице и мемориалу Ле Хыу Чак статуса особого национального памятника. В конце ноября 2023 года на 42-й пленарной сессии Совет ЮНЕСКО официально принял резолюцию со списком 53 деятелей культуры, среди которых был великий врач Хай Тхыонг Лан Онг Ле Хыу Трак.

Ле Хыу Чак, настоящее имя Ле Хыу Хуан, родился 12 ноября 1724 года и был седьмым ребенком в семье выдающихся интеллектуалов в деревне Льеуса, уезда Дуонгхао (ныне уезд Йенми, провинция Хынгйен). Он взял себе имя Хай Туонг Лан Онг. Hai Thuong — это первые две буквы названия провинции Хайзыонг и района Тхыонг Хонг, родного города моего отца, который также является Бау Тхыонг, родным городом моей матери. Лан Онг означает «ленивый человек», подразумевая лень, ненависть к славе, освобождение от ограничений славы, власти, свободы для исследования медицины и следования своим любимым стремлениям. В детстве Ле Хыу Трак последовал за отцом, чтобы учиться в цитадели Тханг Лонг, и вскоре прославился своим умом, знанием конфуцианства, медицины, философии и нумерологии. Живя во времена смуты и хаоса, в возрасте 26 лет он решил отказаться от своей официальной должности и вернуться в свой материнский дом в деревне Бау Тхыонг, коммуне Тинь Зьем (ныне коммуна Сон Куанг, район Хыонг Сон, Ха Тинь), чтобы заботиться о своей престарелой матери. Более 40 лет скрываясь в глубоких горах, «Ленивый Старик» усердно искал, исследовал и выращивал местные лекарственные растения, писал стихи, преподавал, писал книги, лечил людей и т. д. Ле Хыу Чак много раз приглашался в столицу королевским двором. Но каждый раз он пытался выполнить свой долг, а затем возвращался в родной город Хыонгшон, где его не волновали ни слава, ни богатство. Вместо этого природа, люди, ум, трудолюбие и простота... превратили его в великого врача и культурную знаменитость страны. Ле Хыу Трак оставил миру яркий пример медицинской этики, медицинской теории и врачебного мастерства. Он внес большой вклад в традиционную вьетнамскую медицину, в том числе и в народную медицину, когда блестяще унаследовал дело «вьетнамской медицины для лечения вьетнамского народа» мастера дзэн Туэ Тинь. Его труд «Hai Thuong Y Tong Tam Linh» (28 томов, 66 книг) считается самым выдающимся медицинским трудом вьетнамского средневековья. Кроме того, такие его книги, как «Линг Нам Бан Тхао» и «Тхыонг Кинь Ки Су», имеют не только медицинскую ценность, но и литературную, историческую и философскую.

dantri.com.vn

Источник