Проект GenZ weaving ZenG («От ткацких нитей к цифровым полосам»), привлекающий молодежь художественными формами и серией ярких и интуитивно понятных практических занятий, создан группой студентов поколения «GenZ», специализирующихся на управлении мультимедиа в Университете FPT в Хошимине. Проект представляет собой сочетание узоров на традиционных парчовых панелях народа Та Ой при ткачестве Цзэн с современной эстетикой дизайна, реализованное на фоне в растровом и пиксельном стиле.
«Ткачество» цзэн на цифровой платформе
Оцифровка наследия — это тенденция среди молодежи, направленная на распространение красоты национальной культуры. Выбирая узоры и мотивы на панелях цзэн этнической группы Та Ой для оцифровки, руководитель проекта Дао Кхань Линь поделился: «Будучи молодыми людьми, мы видим, что наши сверстники стремятся интегрироваться в современную жизнь, забывая при этом традиционные ценности.
Поэтому я и мои друзья Лай Тхи Дьеу Туй, Данг Тхи Тхань Хоа, Нгуен Тран Тьен Тхань применяем технологии, чтобы приблизить культуру к молодому поколению. С помощью этого проекта мы надеемся стереть невидимую границу между узорами цзэн и современными дизайнами, а также пространственную дистанцию, распространив каждый стежок ткачества среди нашего поколения и помогая ценностям ткачества цзэн проявиться в цифровую эпоху.
Кроме того, мы надеемся, что проект GenZ ZenG по ткачеству будет способствовать повышению осведомленности молодежи о сохранении культурного наследия, одновременно побуждая молодое поколение изучать и исследовать культуру ткачества парчи народа Та Ой в частности и вьетнамскую культуру в целом».
Во время многочисленных поездок в коммуны А Нго и А Дот, район А Лои, встреч с женщинами Та Ой, которые до сих пор ткут цзэн, группа молодых людей получила горячую поддержку от местных жителей. Прикасаясь, видя собственными глазами и восхищаясь яркими цветными полосами, системой узоров на цзэне и каждым тонким ткацким штрихом на цзэне, команда проекта узнала больше о профессии ткача, которая существует уже сотни лет. Каждая история о Цзэне — это отпечаток простой жизни, смело запечатленный культурой, подчеркнутый каждой бусиной и каждой мягкой нитью.
Ткачество Цзэн — одна из уникальных традиционных техник ткачества в системе парчового ткачества во Вьетнаме, требующая высокого мастерства, скрупулезности и тщательности. Чтобы сплести цзэн, за одну операцию мастер должен сплести узор из нитей, вставить бусины и продеть нить без какого-либо эскиза.
Во время экскурсий группа наблюдала и записывала процесс ткачества, изучала, как сочетаются цвета для создания узоров из горизонтальных и вертикальных нитей, а также логику, лежащую в основе искусства ткачества. Achoa Pâl Luuch — старейший узор из нитей, используемый для разделения узоров из бисера, а также узор с самыми красивыми цветовыми тонами.
Узор «Глаз Ку Боал» обладает величественной красотой и считается глазами богов, которым поклоняются люди племени Та Ой в надежде на защиту богов. В процессе анализа, исследования и оцифровки группа выбрала растровый стиль, который преобразует узор в сетку с небольшими квадратными пикселями, что хорошо подходит для монохромных бисерных узоров и легко применяется в современных медиа-публикациях.
Создаем культуру в стиле «GenZ»
Во время поездки команда проекта заметила, что многие молодые люди из племени Та Ой покинули свои родные города, чтобы работать в крупных городах. Поэтому, увидев, как студенческая группа реализует проект, жители деревень были очень воодушевлены, поскольку они понимали цели проекта. Местные жители с энтузиазмом помогали группе узнать больше о профессии и выразили надежду, что молодые люди помогут более широко распространить ценности цзэна.
Г-н Ра Пат Нгок Ха из деревни А Дот, коммуны Лам Дот, района А Лои, сказал, что молодое поколение унаследует и внесет свой вклад в развитие ткацкой профессии, поэтому он надеется, что ткацкая профессия широко распространится среди молодежи. Г-жа А Ко Пи Нге, представительница этнической группы Та Ой из группы Ethnicity, новаторского общественного проекта по оцифровке узоров парчи, принимала участие в поддержке и консультировании ткацкой группы GenZ ZenG, поделившись: «Ткачество Цзэн является частью жизни народа Та Ой, поэтому я хочу донести гордость моего народа, привнести особенности традиционной культуры, чтобы наладить связь с молодежью и поделиться этим уникальным типом парчи и продвигать его».
Преодолевая разрыв между культурой и цифровыми технологиями, веб-сайт и фан-страница проекта «GenZ weaving ZenG» также активно рассказывают о культуре ткачества парчи народа Та Ой. Для повышения узнаваемости и привлечения внимания молодежи посты перемежаются модным, интересным и привлекательным контентом, но при этом не теряют ценности культурной самобытности.
В сериях рассказов «В прошлом» и «GenZ описывает ZenG от А до Я» представлена информация, собранная во время экскурсий в район А Лои, рассказы о людях и земле, верованиях, обычаях и т. д., чтобы каждый мог изучить профессию ткача с помощью цифровой платформы. После успешной оцифровки узора группа загружает исходный цифровой узор, исходный цифровой узор и цифровое изображение узора, «сотканного» на цифровой платформе, в цифровую библиотеку GenZ weaving ZènG. Это настоящая сокровищница разнообразной цифровой информации о мотивах и узорах Цзэн.
В ближайшее время современные дизайнеры будут продавать продукцию, используя оцифрованные узоры парчи цзэн, и разрабатывать современные дизайны с целью передачи сообщений через продукцию, а также распространения традиционной красоты нематериального культурного наследия Вьетнама.
Подчеркивая применимость цифровых моделей и более эффективно передавая послание проекта, группа выпустит музыкальный клип «Wet the way you come back» с рэп-жанром в сочетании с вокалом — популярным жанром среди поколения GenZ сегодня; Организовать семинар «Следы чисел Zèng», чтобы помочь молодым людям лучше понять процесс оцифровки этнических узоров с помощью интерактивных занятий и непосредственного опыта.
Кроме того, цифровая выставка «Открытие узоров Цзэн» через призму цифровых технологий демонстрирует узоры Цзэн, которые были оцифрованы, разработаны и воплощены в иллюстрированной продукции в самых разных формах. Чтобы сделать сохранение культуры ткачества цзэн более широко известным, проект продолжается Лагерем цифрового творчества в онлайн-формате и завершается фильмом о путешествии молодых людей по сохранению и распространению ремесла ткачества цзэн.
Источник
Комментарий (0)