«Впервые я поехал в госпиталь Viet Duc Friendship Hospital в канун Нового года, когда мне должно было исполниться 7 лет, в начале 1973 года. В то время США только что объявили, что прекратят бомбардировки Севера, и мой отец был на дежурстве в канун Нового года. Я смотрел черно-белый телевизор в холле госпиталя вместе с другим другом, сыном врача, дежурившего вместе с моим отцом. Сейчас он работает в госпитале Ханойского медицинского университета».
Г-н Дуонг Дук Хунг, директор госпиталя «Дружба Вьет Дук», разделил свою судьбу с медицинской профессией — профессией, которую он назвал «семейной традицией».
Семья доктора Хунга — одна из многих «медицинских семей». Его отец — покойный врач Дуонг Дук Бинь — был преподавателем Ханойского медицинского университета и одновременно врачом в госпитале Дружбы Вьет Дук, позднее переведённом в госпиталь Святого Павла (Ханой).
В его поколении, помимо доктора Дуонг Дык Хунга, врачами были две его младшие сестры, жена доктора Хунга и его зять. Примечательно то, что все пятеро из этих врачей окончили ординатуру — самую «сложную» и строгую систему обучения в медицинской отрасли.
Доктор Дуонг Дук Хунг, директор госпиталя «Дружба Вьет Дук» Фото: НГУЕН КХАНЬ
«Я родился в общежитии Института анатомии. С детства я общался с друзьями отца и слышал много слов, которые детям незнакомы, например, кровь, анатомия, инъекция, инфузия, хирургия. Я понял медицинскую профессию по операциям отца и друзей. Когда я учился в старших классах, я думал, что должен стать врачом и хирургом.
Я изучал медицину и прошел ординатуру. Я до сих пор отчетливо помню тот день, когда получил от школы направление в больницу Viet Duc Friendship Hospital для прохождения ординатуры — в то время требовалось жить, учиться и работать в больнице 24/7.
«Из мальчика, который последовал за своим отцом в больницу, я был тронут, потому что на этот раз я приехал сюда в другой роли — независимого врача», — сказал доктор Хунг.
Вслед за старшим братом Дуонг Дык Хунгом в Ханойский медицинский университет поступила и вторая дочь семьи, которая была хорошей ученицей.
Затем младшая дочь также пошла в медицинский вуз, потому что она унаследовала все материалы для подготовки к экзаменам от своих старших брата и сестры. Если у нее возникали вопросы в процессе проверки, ее старший брат и сестра направляли ее.
Доктор Дуонг Дук Хунг осматривает пациента (фотография сделана в больнице Бах Май, когда г-н Хунг был кардиологом в больнице Бах Май, позже г-н Хунг был заместителем директора и председателем совета директоров больницы Бах Май) - Фото: PHUONG HONG
Доктор Хунг сообщил, что теперь у всех троих братьев есть свои семьи. Каждый раз, когда мы встречаемся, даже несмотря на то, что мы с самого начала напоминаем друг другу: «Давайте не будем сегодня говорить о медицине», разговор всегда заходит о медицинской профессии, о больнице, о сложных случаях и тяжелых днях в медицинской школе.
У каждого из них своя сфера деятельности: доктор Хунг и его жена — хирурги, его сестра — эндоскопист, его зять — акушер..., но благодаря своим профессиональным историям они очень помогают друг другу.
В госпитале «Дружба Вьет Дук» проживает много семей, в которых 2–3 поколения членов семьи работают здесь или имеют одну и ту же медицинскую специальность. Доктор Хунг сказал, что, говоря о больнице Вьет Дук и медицинской профессии, мы не можем забывать роль покойного профессора Тон Тхат Туна и его семьи.
Доктор Дуонг Дук Хунг, директор госпиталя Viet Duc Friendship Hospital, вручил цветы профессору Джеймсу Мизеру, бывшему президенту и генеральному директору госпиталя City of Hope Hospital (США) во время недавней рабочей поездки профессора Джеймса в Ханой. Фото: предоставлено госпиталем Viet Duc Hospital
Профессор Тунг когда-то был директором больницы Вьет Дык, его жена (г-жа Ви Нгует Хо) была медсестрой, сын профессора Тунга, покойный доцент Тон Тхат Бах, также был директором больницы Вьет Дык и ректором Ханойского медицинского университета; Жена г-на Баха работает в гематологическом отделении больницы Вьет Дук.
В настоящее время внук профессора Туна также стал врачом в отделении хирургии пищеварительного тракта больницы. Три поколения семьи профессора были связаны с медицинской профессией и работой в больнице.
«Мой сын учится в старшей школе, и недавно он сказал, что хочет сдать медицинский экзамен. Мой племянник, который учится в средней школе, также сказал, что хочет изучать медицину. Я слежу за ними, чтобы понять, подходят ли их личности для медицинской профессии или нет. Я не говорю им о хороших перспективах, а говорю о трудностях этой профессии, но они все равно хотят сдать медицинский экзамен.
Ваше будущее зависит от вас, но в глубине души мы чувствуем, что это также и счастье. «Каждой профессии нужен учитель, и еще лучше, если этим учителем станет ваш отец, брат или семейная традиция», — сказал доктор Хунг.
В области акушерства, пожалуй, мало кто не знает семью доктора Нгуен Тхи Нгок Фыонг — бывшего директора больницы Ту Ду в Хошимине. У доктора Фуонг есть дочь, доктор Вуонг Тхи Нгок Лан (в настоящее время глава медицинского факультета Университета медицины и фармацевтики города Хошимин) и зять, доктор Хо Мань Туонг (больница My Duc).
Доктор Лан и доктор Туонг были первыми людьми во Вьетнаме, которые более 25 лет назад изучали и применяли вспомогательные репродуктивные технологии для бесплодных семей. До сих пор они все «мастера» в этой отрасли.
Справа налево: доктор Хо Мань Туонг, доктор Вуонг Тхи Нгок Лан и коллеги
«Моя жена сказала, что когда она сдавала вступительный экзамен в университет, она почувствовала, что ей больше нечего выбирать, кроме медицинского вуза, к тому же среда, с которой она была знакома с детства. Когда моя дочь сдавала вступительный экзамен в университет, она также сказала, что будет сдавать только медицинский экзамен, в этом году она учится на 6 курсе медицинского вуза», - поделился доктор Туонг.
После второго поколения врачей, представленного ее дочерью и зятем, доктор Фыонг готовится приветствовать третье поколение врачей в семье, когда этим летом Хо Нгок Лан Нхи — старшая дочь доктора Лан Туонг — окончит медицинскую школу и пойдет по стопам семьи.
Семья врачей, справа налево: Хо Мань Туонг, доктор Вуонг Тхи Нгок Лан, доктор Нгуен Тхи Нгок Фыонг и внук (ребенок доктора Лан и доктора Туонг) посетили научную конференцию и курсы повышения квалификации. Фото: предоставлено семьей
Можно сказать, что Лан Нхи — девочка, выросшая в больнице, потому что с самого раннего возраста она каждый день находилась там.
«В то время некому было присматривать за домом, поэтому утром, когда бабушка и родители уходили на работу, я тоже шла с ними в больницу. С тех пор я каждый день наблюдала напряжённую атмосферу больницы», - рассказала студентка последнего курса медицинского вуза.
Вот почему, когда Лан Нхи была маленькой, люди спрашивали ее, кем она хочет стать, когда вырастет, она отвечала, что хочет стать врачом. Это был не внезапный сон, а нечто, что укоренилось в ее подсознании, побуждая ее хорошо учиться в блоке B в старшей школе и сдавать медицинский экзамен, а теперь она готовится окончить университет и сдать экзамен в ординатуру.
«Эта отрасль действительно тяжелая. С самого детства я видела, как мои родители и бабушка ходят в больницу ночью, когда женщина рожает или ей делают кесарево сечение. Ведь кто может выбрать определенное время для родов?
Или в прошлый Тет, когда настал день переноса эмбрионов и забора яйцеклеток, родители отправились в больницу, потому что для достижения наилучшего результата это нужно было сделать вовремя.
«Из того, что сделали и пережили мои родители и бабушка, я понимаю, что медицина — это также важная профессия, которая приносит радость и счастье другим, и эта профессия также требует самоотверженности и жертвенности», — сказала Лан Нхи.
В семьях врачей, таких как семья Нхи, дети не защищены и вынуждены быть самостоятельными с самого раннего возраста. У бабушки Нгок Фыонг есть правило, что семья ужинает вместе, но ужин всегда представляет собой «консультацию», когда родители рассказывают, какой случай происходит сегодня, какое лечение проводится, какой метод используется...
Бабушка (врач Нгуен Тхи Нгок Фыонг - в центре), мать (врач Выонг Тхи Нгок Лан - справа) и дочь после операции - Фото: предоставлено семьей
«Даже прием пищи — это забота о пациентах, поэтому теперь, когда я изучаю медицину, я буду рассказывать о том, какие случаи происходят в отделении сегодня и как проходило лечение. Другие семьи берут своих детей на выходные, но моя семья ездит в больницу на выходные, но для меня это удача, потому что так я узнал больше об этой профессии и понял, что я для нее подхожу».
«С тех пор у меня появилась мечта пойти по стопам бабушки и родителей и пойти по стопам акушера-гинеколога, и я каждый день пытаюсь осуществить эту мечту», — решительно заявила Лан Нхи.
Образ врача, который остается в глазах каждого, — это белый халат после операции, когда он приходит, чтобы оказать помощь пациентам с добрыми наставлениями, но на самом деле профессия врача — это профессия, требующая большой индивидуальности.
Доктор Туонг и доктор Лан (5-й и 6-й справа) работают с коллегами из Австралии. Фото: предоставлено семьей.
Доктор Туонг сказал, что мало профессий требуют постоянного обучения и столько же учебы, как медицина. После окончания вуза все равно приходится посещать курсы повышения квалификации. Если человек не учится, он не может продолжать работать, не говоря уже о том, чтобы работать с высокой интенсивностью, в ночные смены...
«В те годы, когда ваша бабушка была директором больницы Ту Ду, она бывала в больнице каждый канун Нового года. В некоторые годы ее дети также приезжали с ней. Поэтому многодетные семьи, которые пошли по ее стопам, вероятно, все начинали со страсти к профессии», — сказал доктор Туонг.
Доктор Вуонг Тхи Нгок Лан во время лечения
Доктор Хунг рассказал, что, когда он начинал свою карьеру хирурга, его отец сказал, что хирургу нужна «холодная голова», чтобы при выполнении операции хирург не был импульсивным или поддавался влиянию других эмоций; «горячее сердце», никогда не гаснущее желание исследовать; «бархатная рука», потому что хирург с неуклюжими руками никогда не сможет эффективно оперировать.
«В медицинской профессии есть свои особенности характера. Хирурги — это люди с решительным и сильным характером, поскольку во время операции хирурги должны решительно принять решение о методе лечения пациента.
Доктор Дуонг Дук Хунг осматривает пациента (фотография сделана во время работы доктора Хунга в больнице Бах Май) - Фото: PHUONG HONG
Срок обучения длительный, для самостоятельной работы требуется 9-10 лет обучения. Я сказала сыну, что он может делать все, что угодно, но если он это делает, он должен любить это и быть профессионалом. «Он понимал это еще до того, как начал свой путь в медицине», — сказал доктор Хунг о своем сыне.
Как и более 50 лет назад, когда он впервые попал в больницу, в глазах мальчика были не ясные образы операций, как у его сына сейчас, а священная новогодняя ночь в больнице, непередаваемые эмоции, которые сопровождали его на протяжении всех прошедших и предстоящих лет.
Врачебные семьи сформировались именно так, словно ручей, который тихо вливается в жизнь врачей и их детей, потому что счастье тоже приносит в жизнь прекрасные моменты, а профессия врача, каждый момент борьбы за жизнь пациента — это именно такой момент.
Источник
Комментарий (0)