Благодаря своей любви к вьетнамской культуре молодые лаосцы, такие как Майсаа Буавон и Пхумфитат Упасеут, распространяют добрые культурные ценности двух стран. С помощью каждого простого видео они не только вдохновляют, но и укрепляют дружбу Вьетнама и Лаоса.
Обмен культурой через реальный жизненный опыт
Майсаа Буавон Фантабуаси (родилась в 2001 году, Лаос) в настоящее время является студенткой последнего курса экономического факультета Промышленного университета Куангнинь. Майсаа владеет каналом TikTok с более чем 1 миллионом подписчиков благодаря полезным видеороликам, знакомящим с традиционной вьетнамской и лаосской культурой.
Рассказывая нам о процессе переезда во Вьетнам, Майса сказала: «После окончания средней школы в Лаосе Майса искала возможности обучения за границей. Она подготовила собственное заявление и подала документы во многие известные университеты США, Сингапура, Венгрии и т. д., и ей повезло выиграть стипендию в размере 30–40%.
Несмотря на множество новых возможностей, Майсаа все равно остается здесь из-за своих особых чувств к Вьетнаму. «Я слышал о Вьетнаме с детства, от бабушки и дедушки. Для меня Вьетнам — прекрасная, дружелюбная страна, имеющая особую дружбу и связи с лаосским народом. «Это всегда мотивировало меня приехать во Вьетнам», — сказала Майсаа.
 |
| Майсаа Буавон Фантабуаси становится создателем контента, делясь с лаосской молодежью интересными и уникальными вещами, которые существуют только во Вьетнаме. (Фото: Майсаа) |
Поэтому, когда Майсаа заняла второе место в провинциальной викторине АСЕАН и получила полную стипендию для обучения во Вьетнаме, она сразу же согласилась. После 3 лет обучения Майсаа решила развиваться и стать создателем контента в социальных сетях. Ее главная цель — поделиться интересными и уникальными вещами, которые существуют только во Вьетнаме, с лаосской молодежью, особенно с теми, кто собирается учиться или работать за границей.
Майсаа сказала: «Я вижу, что многие молодые люди в Лаосе не имели возможности понять вьетнамскую жизнь и людей. Как иностранный студент, я хочу использовать свой собственный жизненный опыт, чтобы помочь им получить более полное представление о традиционной культуре здесь. Я надеюсь, что благодаря моим видеороликам молодые люди во Вьетнаме и Лаосе осознают сходства и различия в культурной идентичности двух стран, откроют для себя что-то новое и станут более эмоционально связанными».
Видеоролики Майсы быстро получили поддержку интернет-сообществ обеих стран. Благодаря этому лаосскую девушку знают и любят многие люди. Майсаа сказала: «Однажды, когда я снимала, некоторые люди узнали меня и сказали, что им очень понравился контент канала. Благодаря мне они узнали много интересного о Лаосе, и благодаря этому они полюбили Лаос еще больше».
Помимо радости и волнения, она также чувствовала некоторое беспокойство и давление. Майсаа поняла, что она не очень хорошо говорит по-вьетнамски, поэтому иногда ее способ выражения проблем был неуместным, а слова, которые она использовала, были неправильными. Однако именно это мотивирует ее стараться совершенствоваться каждый день, создавая ценный канал в TikTok, привлекающий зрителей. Она напомнила себе о необходимости постоянно исследовать, узнавать и уделять больше времени изучению Вьетнама с помощью социальных сетей, фильмов о вьетнамской истории и реального жизненного опыта...
После окончания учебы Майсаа планирует остаться во Вьетнаме, чтобы продолжить обучение в магистратуре и посетить многие другие провинции и города в стране в форме буквы S. Она надеется создать больше контента, связанного с историей, туризмом, культурой и людьми Вьетнама.
Лаосский зять и желание объединить две родины
Что касается Пхумфитата Упасеута (29 лет, из провинции Бокео, Лаос), создание видеороликов, пропагандирующих жизнь и людей Лаоса среди вьетнамцев и наоборот на канале Youtube «Xom Lao TV», является для него способом продемонстрировать свою любовь к родине своей жены. Вьетнамское имя зятя-лаосца — Хоанг Зуй Фук, в настоящее время он преподает лаосский язык в Университете иностранных языков Вьетнамского национального университета в Ханое. Его жена — г-жа Нгуен Фыонг Хоа (28 лет, из города Далат, Ламдонг).
Г-н Фук сказал: «С детства я любил читать истории о стране и ее людях, а также о глубокой привязанности, которую два народа испытывают друг к другу. Вьетнамская кулинарная культура также очень привлекательна, что укрепило мою решимость осуществить свою мечту об обучении за границей, чтобы иметь возможность получить более глубокий опыт и знания».
Приехав во Вьетнам в 2013 году в качестве иностранного студента, он изначально специализировался на деловом администрировании в Ханойском промышленном университете. Однако через год он понял, что не подходит для этой отрасли, поэтому решил сменить направление и поступить в Дипломатическую академию. В 2019 году, окончив университет, г-н Фук решил остаться во Вьетнаме, чтобы жить и начать карьеру. Это решение было полностью поддержано его семьей в Лаосе.
 |
| Канал г-на Фука на YouTube «Xom Lao TV» получил положительные отзывы от вьетнамской аудитории. (Фото: Май Ань) |
Стремясь стать мостом, соединяющим две культуры, он стремился создать отдельный канал, позволяющий вьетнамцам и лаосцам лучше понимать друг друга, создавая тем самым эмпатию между двумя странами. Из этой идеи родился канал «Xom Lao TV». Здесь он делится множеством видеороликов, рассказывающих о жизни и людях Лаоса вьетнамцам и наоборот. Он также хочет использовать свой опыт преподавания, чтобы помогать вьетнамцам, желающим изучать лаосский язык, и в то же время знакомить вьетнамцев с его родиной Лаосом.
Видеоролики «Что говорят лаосские студенты об условиях обучения во Вьетнаме?»; «Много ли схожих этнических групп в Лаосе и Вьетнаме?»; «Странные вещи во Вьетнаме, которые сбивают с толку лаосцев»… была рассказана самим г-ном Фуком и привлекла сотни тысяч просмотров в интернет-сообществе. Видеоролики также получили положительные отзывы от вьетнамской аудитории. Г-н Фук сказал, что для него это драгоценный и желанный подарок.
Рассказывая о своих планах на будущее, г-н Фук сказал, что он продолжит развивать канал и продвигать больше образов, рассказывающих об обычаях и традициях народов двух стран. Кроме того, он планирует создать больше каналов о «лаосском языке» и «лаосской кухне», приближая образ своей родины к вьетнамскому народу.
История Майсы и мистера Фука — типичный пример усилий многих молодых людей по распространению вьетнамской и лаосской культуры. Помимо них, многие другие молодые люди также незаметно выполняют миссию по объединению двух культур посредством создания контента, организации мероприятий или общественных проектов. Они являются неофициальными послами культуры, вносящими свой вклад в продвижение прекрасного образа страны, людей и культурных ценностей обеих стран, открывая возможности для народов Вьетнама и Лаоса лучше понять друг друга и вместе строить единое будущее.
Источник: https://thoidai.com.vn/nhung-ban-tre-lao-truyen-cam-hung-ve-van-hoa-viet-208120.html
Комментарий (0)