Кто получает скидки на авиабилеты и железнодорожные билеты во время Тет?

Г-н Лок добавил, что он родом из Куангбиня, но с 2018 года живет в Хошимине со своим сыном и не возвращался домой, чтобы отпраздновать Тет. После 6 лет вдали от дома он очень хочет вернуться домой, но билеты на самолет и поезд слишком дороги.

«Интересно, смогу ли я получить скидку при покупке билетов на самолет или поезд?» — задался вопросом г-н Лок.

Пожилые люди получают скидку не менее 15% на авиабилеты и железнодорожные билеты (Фото: Сюань Труонг).

Отвечая на этот вопрос, адвокат Нгуен Ван Ан (Коллегия адвокатов города Хошимин) сказал, что пункт 6 статьи 23 Указа 65/2018/ND-CP определяет круг лиц, имеющих право на скидку на проезд в общественном транспорте, следующим образом:

Революционный деятель до Всеобщего восстания 19 августа 1945 года; Героическая вьетнамская мать; инвалиды войны, люди, пользующиеся теми же правами, что и инвалиды войны; бойцы сопротивления, инфицированные токсичными химикатами; люди с тяжелой формой инвалидности, люди с тяжелой формой инвалидности.

Пожилые люди; другие вопросы, предусмотренные законом.

Кроме того, в Указе 65/2018/ND-CP также четко указано:

В случае, если получатель социальной политики, путешествующий на поезде, имеет право на две или более скидок на проезд, он/она будет иметь право только на самую высокую скидку на проезд.

Лица, освобожденные от уплаты налога или приобретающие билеты на поезд со скидкой, должны предъявить удостоверение личности и свидетельство о праве на льготы при покупке билетов и поездке на поезде.

Адвокат Ан далее цитирует в пункте d пункта 3 статьи 2 циркуляра 71/2011/TT-BGTVT следующее: Пассажиры пожилого возраста имеют право на скидку не менее 15% на билеты эконом-класса с наименее ограничительными условиями для перепродажи на территории Вьетнама на внутренних авиалиниях.

«Таким образом, согласно вышеуказанным правилам, г-н Лок имеет право на скидку не менее 15% на билеты эконом-класса при путешествии на пассажирском самолете во время Тет. Однако конкретный размер скидки определяется и объявляется авиакомпаниями на основе фактических условий», — заявил адвокат.

Источник: https://dantri.com.vn/an-sinh/nhung-ai-duoc-giam-gia-ve-may-bay-ve-tau-dip-tet-20240207082826154.htm