Утром 9 декабря в Ханое Вьетнамский национальный институт культуры и искусств совместно с Народным комитетом округа Хоанкьем организовал научный семинар «Инвестиции и финансирование культуры: международный опыт и уроки для Вьетнама».
Почему инвестировать в культуру сложно?
Научная конференция «Инвестиции и финансирование культуры: международный опыт и уроки для Вьетнама» привлекла многих экспертов и ученых в области культуры и искусства в стране и за рубежом.
На конференции выступила доцент, доктор Нгуен Тхи Тху Фыонг, директор Вьетнамского национального института культуры и искусств. (Фото: Оргкомитет).
Выступая на семинаре, доцент д-р Нгуен Тхи Тху Фыонг, директор Вьетнамского национального института культуры и искусств, заявила, что в последние годы культура играет все более важную роль в развитии страны. Поэтому необходима мобилизация ресурсов для развития культуры, чтобы культура стала одним из четырех столпов устойчивого национального развития наряду с экономикой, политикой и обществом.
По словам доцента доктора наук Нгуен Тхи Тху Фыонг, во Вьетнаме реализация инвестиционных проектов и финансирование культуры сталкивается со многими трудностями из-за отсутствия четкой правовой базы и поддержки со стороны правительства. Координация действий государственных органов и предприятий в сфере культуры по-прежнему отсутствует, что приводит к неэффективному использованию ресурсов.
Кроме того, отсутствие публикаций и научных конференций в этой области также затрудняет поиск углубленной информации для исследователей, менеджеров и потенциальных инвесторов.
Это не только ограничивает доступ к знаниям, но и снижает возможности для взаимодействия и сотрудничества между заинтересованными сторонами. В результате многие потенциальные инициативы и проекты не разрабатываются и не реализуются эффективно.
Чему Вьетнам может научиться у международного сообщества в плане инвестиций в культуру?
Ожидается, что научный семинар «Инвестиции и финансирование в сфере культуры: международный опыт и предлагаемые уроки для Вьетнама» станет мостом, который поможет ученым, менеджерам, отечественным и международным предприятиям обмениваться опытом и инновационным мышлением в области мобилизации ресурсов для сферы культуры; обсудить политику по содействию сотрудничеству между заинтересованными сторонами в целях устойчивого развития вьетнамской культуры.
На семинаре было заслушано и обсуждено около 20 докладов и выступлений. Семинар был посвящен трем группам вопросов: Инвестиции и финансирование культуры во Вьетнаме — многомерная перспектива; Культура инвестирования и финансирования - Международный опыт и проблемы; Инвестиции и финансирование культуры - Цели, политические инструменты и инициативы по позиционированию бренда «Ханойский творческий город».
Зарубежные специалисты делятся большим опытом в сфере инвестирования и спонсорства культуры и искусства. (Фото: Оргкомитет).
Такие авторы, как доцент, доктор Нгуен Тхи Тху Фыонг - До Тхи Тхань Тхуй (Вьетнамский национальный институт культуры и искусств), г-н Жереми Сегай (атташе по аудиовизуальным вопросам посольства Франции во Вьетнаме), доцент, доктор Нгуен Тхи Ань Куен (Ханойский университет культуры) представили исследования, оценки, синтез и опыт инвестирования и финансирования культуры в ряде стран, а затем предложили направления для применения во Вьетнаме.
В связи с этим г-н Жереми Сегей привел конкретные примеры из французского государственного механизма поддержки кинематографа. В частности, французским телеканалам следует реинвестировать в производство телевизионных драм.
Группа авторов Нгуен Тхи Тху Фыонг - До Тхи Тхань Тхуй упомянула французскую модель управления культурой, в которой создание и продвижение креативности основано на крупной государственной поддержке и диверсификации инвестиций.
Отсюда мы можем извлечь некоторые уроки для Вьетнама из модели государственного управления и инвестиций, в том числе: диверсификация источников финансирования; поощрять участие частного сектора; позволяют создавать самостоятельные источники дохода; разрабатывать модели устойчивого сотрудничества.
Ссылаясь на данные об инвестициях в культурную сферу в таких странах, как Китай, Япония и Южная Корея, доктор Ха Хюи Нгок (Вьетнамский экономический институт) сказал, что нам необходимо усилить исследовательскую работу, выборочно впитывать культурную квинтэссенцию мира и передовую науку, чтобы совершенствовать и обогащать культурное наследие и сокровищницу знаний Вьетнама.
В то же время нам также необходимо донести до мира квинтэссенцию вьетнамской культуры, внося вклад в дополнение к квинтэссенции человеческой культуры; борьба с проникновением во Вьетнам нездоровой культурной продукции извне.
Инвестиции в культуру по-прежнему разрозненны, лишены целенаправленности и синхронизации.
Выступая на дискуссии, музыкант и музыкальный продюсер Нгуен Куок Чунг сказал, что на протяжении многих лет государство инвестировало в культуру, хотя и не так много, но ожидается, что в будущем уровень инвестиций увеличится еще больше.
Однако инвестиции часто осуществляются разрозненно, нецеленаправленно и несинхронизированно. В частности, отсутствуют конкретные цели и объективная оценка эффективности инвестиций.
Музыкант Куок Трунг выступил с докладом на конференции. (Фото: Оргкомитет).
Музыкант считает, что без должной оценки мы не сможем выстроить адекватные стратегии и точно определить цели и направления, требующие инвестиций.
Все эти факторы приводят к ситуации, когда, несмотря на инвестиции государства, деятели культуры и художники по-прежнему чувствуют себя обделенными и не имеют возможности получить доступ к этим инвестиционным ресурсам или использовать их.
Музыкант Куок Чунг заявил, что для решения данной ситуации необходимо сосредоточиться на вопросах инвестиций в создание и улучшение инфраструктуры, а также на потенциале творческой группы.
По словам музыканта, разрыв и эмпатия между управляющими агентствами и творческими деятелями в настоящее время довольно велики, что создает барьер, мешающий развитию.
«Кроме того, Вьетнаму необходимо больше консультироваться и сотрудничать с зарубежными экспертами по стратегиям развития креативной индустрии. Благодаря передовой и устойчивой политике развития и управления мы создаем креативную индустрию.
«Кроме того, необходимо повышать осведомленность среди государственных служащих, чтобы они могли быть более отзывчивыми, эффективно сотрудничать и вместе создавать среду, способствующую творчеству», — добавил музыкант Куок Чунг.
Заслуженный артист Као Нгок Ань (заместитель директора театра Туой Тре) также сказал, что в настоящее время в сфере исполнительского искусства существует много недостатков. В частности, эта сфера пока не синхронизирована — от институтов до инфраструктуры и человеческих ресурсов.
Возвращаясь к человеческим ресурсам, следует отметить, что система артистов-исполнителей, творческих коллективов и профессиональных технических специалистов по-прежнему отсутствует и очень слаба.
«Институты, обслуживающие сектор исполнительских искусств, по-прежнему отсутствуют и слабы. В столице Ханое театры, соответствующие международным стандартам, можно пересчитать по пальцам одной руки. В настоящее время только Ханойский оперный театр и театр Хоан Кием соответствуют мировым стандартам группы А; остальные слишком стары, чтобы соответствовать высококачественным художественным программам.
«Открытые площадки, рассчитанные на проведение масштабных музыкальных шоу, также должны использовать возможности стадионов и спортивных залов», — сказал заслуженный артист Као Нгок Ань.
Круглый стол на конференции. (Фото: Оргкомитет).
На семинаре делегаты также обсудили практическую инвестиционную деятельность, финансовую поддержку со стороны государственного и частного секторов и вклады из других разнообразных источников в культурную, художественную и творческую деятельность в Ханое в частности и во Вьетнаме в целом в последнее время, а также цели позиционирования местного бренда.
Источник: https://www.baogiaothong.vn/nha-nuoc-da-dau-tu-vi-sao-nguoi-lam-van-hoa-van-thay-thieu-thon-192241209154822301.htm
Комментарий (0)