Традиционное шёлкоткачество в Нам Као

В нашей стране мало районов, где профессия льноткачества сохранилась и развивается по сей день, как в коммуне Нам Као (уезд Киенсыонг, провинция Тхайбинь ). За прошедшие 400 лет с момента своего образования, несмотря на взлеты и падения, жители этой традиционной ремесленной деревни по-прежнему бережно хранят и сохраняют квинтэссенцию ремесленного края, оставленную им предками. Согласно зарегистрированным документам, профессии шелкопряда и ткача здесь существуют с 1584 года. В то время две женщины Ту Тиен и Ту Ан вернулись в свои родные города, деревню Ван Ся, Бат Бат (старый Ха Тай), чтобы освоить профессии выращивания тутовых деревьев, разведения шелкопрядов, прядения шелка и ткачества, чтобы обучить этому своих детей и внуков; зарабатывают на жизнь как сельским хозяйством, так и ремеслами. Производственным инструментом является ткацкий станок с педалями, приводимыми в движение ногой и приводимыми в движение рукой.

Однако с началом процесса обновления страны с 1986 года эта традиционная профессия столкнулась со многими суровыми испытаниями рыночного механизма и начала исчезать. К счастью, с 1992 года ремесло в Нам Као было восстановлено, количество ткацких станков стремительно возросло. На пике своего развития в 2000 году во всей коммуне насчитывалось 1568 действующих ткацких станков.

Приехав сегодня в деревню льноткачества Нам Као вместе с Vietnam.vn , вы познакомитесь с этой традиционной профессией льноткачества и узнаете о процессах, в которых вытягивание льна является одним из этапов, оставленных нам нашими предками. Мастера используют сломанные коконы, из которых невозможно спрясть шелк, собирают их вручную, затем скручивают нить и снова соединяют ее в льняную нить. Фотосерия «Традиционное шелкоткачество в Нам Као» автора То Куанг Маня поможет вам лучше понять процесс шелкоткачества. Фотосерия была представлена ​​автором на фото- и видеоконкурс «Счастливый Вьетнам», организованный Министерством информации и коммуникаций . Раньше традиционные продукты имели деревенские названия, такие как «най», «дуб» и «дуй», но «дуй» сохранилось дольше всего. Если шелк мягче, глаже, тоньше и вытягивается на машине, то лен тоже изготавливается из шелка, но вытягивается вручную, поэтому выглядит грубее и жестче. Профессию по выдергиванию или извлечению конопли в настоящее время не может заменить ни одна машина. Это занятие по-прежнему выполняется исключительно вручную, и только жители деревень Нам Као продолжают его. За последние годы шелковый кооператив «Нам Као» посетило множество международных делегаций, которые хотели лично познакомиться с профессией ткача льна и узнать о ней больше. По словам опытных жителей ремесленной деревни Нам Као, лен не похож на шелк. Если шелковые волокна имеют небольшую завитушку, то вытянутый вручную лен пористый, поэтому зимой в нем будет тепло, а летом прохладно. Льняная одежда из Нам Као экспортируется во Францию ​​и Европу, а затем на рынки Таиланда и Лаоса. В настоящее время льноткацкие фабрики в Нам Као ориентированы на внутренний рынок. В настоящее время в деревне по-прежнему проживает около 100 человек, которые в свободное время ткут льно, чтобы поставлять продукцию на льноткацкое предприятие Дай Хоа, где г-н Дай работает управляющим уже более 30 лет.

Учитывая непреходящие ценности ремесленного края Нам Као, в ноябре 2023 года Министерство культуры, спорта и туризма выдало сертификат «Льняного ткачества» и включило его в Список национального нематериального культурного наследия. Это предмет гордости для этой земли, важная веха на пути сохранения и популяризации ценностей традиционных ремесленных деревень в контексте современной международной экономической интеграции.

В 2024 году фото- и видеоконкурс «Счастливый Вьетнам – счастливый Вьетнам» продолжит организовываться Министерством информации и коммуникаций совместно с Ассоциацией фотохудожников Вьетнама на сайте.   https://happy.vietnam.vn предназначен для всех граждан Вьетнама и иностранцев в возрасте от 15 лет и старше. Целью конкурса является награждение отдельных лиц и групп, создающих позитивную информационную продукцию, вносящих практический вклад в пропаганду и продвижение прекрасного образа Вьетнама в мире . Тем самым помогая жителям страны, соотечественникам за рубежом и друзьям из других стран получить доступ к подлинным образам страны, вьетнамского народа, достижений Вьетнама в обеспечении прав человека, на пути к счастливому Вьетнаму. В каждой категории конкурса (фото и видео) предусмотрены следующие призы и номиналы призов: - 01 Золотая медаль: 70 000 000 донгов - 02 Серебряные медали: 20 000 000 донгов - 03 Бронзовые медали: 10 000 000 донгов - 10 Поощрительных призов: 5 000 000 донгов - 01 работа, набравшая наибольшее количество голосов: 5 000 000 донгов Авторы-победители будут приглашены Оргкомитетом на церемонию награждения и церемонию вручения сертификатов в прямом эфире Вьетнамского телевидения.

Вьетнам.vn