Ремесло плетения циновок Ca Hom в коммуне Хам Тан признано национальным нематериальным культурным наследием

Делегаты, присутствовавшие на церемонии объявления.

На церемонии объявления присутствовали товарищи: Нгуен Хыу Дат, глава представительства Министерства культуры, спорта и туризма в Хошимине; Киен Куан, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального Народного совета; Нгуен Куинь Тьен, член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета; Дуонг Хоанг Сум, член провинциального комитета партии, директор департамента культуры, спорта и туризма; Достопочтенный Тхать Сок Ксане, Глава Исполнительного комитета буддийской сангхи провинции Травинь, Председатель Ассоциации патриотических буддийских монахов и монахов провинции; руководители провинциальных отделов, филиалов и секторов; Тракуйский райком партии и Народный комитет; Управления культуры, науки и информации районов, поселков и городов; Народные комитеты коммун и городов района Траку; отставной офицер; Почтенные монахи и жители деревни ткачей циновок Ка Хом.

Товарищ Тхач Бой, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма, рассказал о процессе создания профиля профессии ткача циновок в Ка Хом.

Сообщая о процессе формирования профиля профессии ткача циновок в Ка Хом, товарищ Тхач Бой, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма, сказал: «Ткачество циновок является одним из давних традиционных занятий кхмерского народа в провинции Тра Винь ». Несмотря на многочисленные взлеты и падения, деревня ткачей циновок Ка Хом по-прежнему играет важную роль в создании рабочих мест для сельских рабочих и сохранении уникальной традиционной культуры этой местности.

Представитель Министерства культуры, спорта и туризма товарищ Нгуен Хыу Дат вручил сертификат Министерства культуры, спорта и туризма о признании деревни ткачей циновок Ка Хом в коммуне Хам Тан национальным нематериальным культурным наследием.

Чтобы продолжить работу по сохранению и популяризации ценностей традиционного культурного наследия этнических групп провинции, в 2023 году Департамент культуры, спорта и туризма поручил Провинциальному музею провести исследование, собрать документы и создать научное досье по плетению циновок Ка Хом для представления в Народный комитет провинции Ча Винь для рассмотрения и направления в Министерство культуры, спорта и туризма для включения в Список национального нематериального культурного наследия. Это давнее традиционное ремесло с уникальными и характерными изделиями из лаковой циновки, несущими культурную самобытность кхмерского народа деревень Ка Хом, Чо и Бен Ба, коммуны Хам Тан, округа Тра Ку.

9 августа 2024 года Министерство культуры, спорта и туризма вынесло Решение № 2321/QD-BVHTTDL, включив традиционное ремесло изготовления циновок «Ка Хом» кхмерского народа коммуны Хам Тан района Тра Ку в Список национального нематериального культурного наследия. Это первое традиционное ремесло Тра Виня, признанное национальным нематериальным культурным наследием.

На церемонии объявления выступил товарищ Зыонг Хоанг Сум.

На сегодняшний день в Тра Винье насчитывается 8 объектов национального нематериального культурного наследия, в том числе: искусство кхмерского народа Чам Риенг Ча Пай; Фестиваль кхмерского народа Ок Ом Бок в Травине; искусство «южной любительской музыки»; Фестиваль подношений My Long Sea, город My Long, район Кау Нганг; Искусство кхмерского робама провинции Травинь; Фестиваль Ву Лан в Тханг Хои в районе Кау Ке и фестиваль Дом Лонг Неак Та у кхмеров; Ка Хом — ремесло плетения циновок кхмеров в коммуне Хам Тан.

Выступая на церемонии, заместитель председателя Народного комитета провинции Нгуен Куинь Тьен обратился к провинциальным департаментам и отделениям, а также к местным органам власти с просьбой усилить пропагандистскую и образовательную работу с целью повышения осведомленности кадров, членов партии, организаций и масс о значении и важности ценностей культурного наследия в целом, включая плетение циновок Ка Хом.

На церемонии выступил заместитель председателя провинциального народного комитета Нгуен Куинь Тьен.

Медиаагентства и Ассоциация литературы и искусств провинции создали множество работ для популяризации культурного наследия провинции и ремесленных деревень, чтобы как можно больше людей могли узнать о них. Люди стремятся продвигать культурную ценность циновок Ca Hom с помощью духа инноваций и творчества, ткут циновочные изделия, соответствующие вкусам и потребностям рынка, способствуя повышению экономической ценности циновок Ca Hom, помогая сохранять и популяризировать наследие.

Департамент промышленности и торговли, Центр по содействию инвестициям, торговле и туризму (Департамент финансов) продвигают продукцию из циновок Ca Hom, связывая программу по развитию деревни плетения циновок Ca Hom с программами развития туризма провинции. Департамент культуры, спорта и туризма продолжает собирать документы о деревнях плетения циновок и других ремесленных деревнях, предлагая присваивать звания «Заслуженный мастер» и «Народный мастер» искусным мастерам с целью распространения ценностей наследия в обществе...

Получив мнение заместителя председателя Народного комитета провинции, г-на Дуонг Хоанг Сума, директор Департамента культуры, спорта и туризма подтвердил, что в ближайшее время Департамент культуры, спорта и туризма продолжит координировать свои действия с местными властями для эффективного сохранения и популяризации культурной ценности плетения циновок Ка Хом. В то же время рекомендовать руководителям провинций разработать политику поддержки профессиональной подготовки и поддержки ремесленников для сохранения профессии ткача циновок, что поможет сохранить традиционную культурную самобытность и развить туризм в будущем.

На церемонии были награждены четыре человека, внесшие большой вклад в профессию изготовителя циновок Ca Hom.

По этому случаю Департамент культуры, спорта и туризма вручил почетные грамоты 4 лицам, внесшим большой вклад в профессию изготовления циновок «Ка Хом» кхмерского народа в коммуне Хам Тан, округ Тра Ку.

Новости и фото: NGOC XOAN

Источник: https://www.baotravinh.vn/trong-tinh/nghe-det-chieu-ca-hom-xa-ham-tan-duoc-cong-nhan-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-45020.html