Судьба двух вьетнамских и американских лидеров

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ09/09/2023

В 2015 году вице-президент США Джо Байден приветствовал в США генерального секретаря Нгуена Фу Чонга. 10 сентября, спустя восемь лет после своего исторического визита в США, Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг встретится с г-ном Джо Байденом во Вьетнаме в ходе еще одного исторического визита.
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Phó tổng thống Mỹ Joe Biden nâng ly trong tiệc chiêu đãi năm 2015 khi người đứng đầu Đảng Cộng sản Việt Nam đến Mỹ  - Ảnh: AFP

Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг и вице-президент США Джо Байден поднимают бокалы на приеме в 2015 году, когда глава Коммунистической партии Вьетнама посетил США - Фото: AFP

Эта встреча знаменует собой первый визит Джо Байдена во Вьетнам в качестве президента США .

«Государственный визит президента США Джо Байдена по приглашению генерального секретаря Нгуен Фу Чонга является очень хорошим проявлением отношений между двумя странами, символом уважения политических систем двух стран», - прокомментировал Tuoi Tre г-н Фам Куанг Винь - бывший заместитель министра иностранных дел, посол Вьетнама в США в 2014-2018 годах.

Обеим нашим странам повезло извлечь пользу из личных отношений между лидерами, и спустя годы после той встречи они продолжали переписываться.
Посол США во Вьетнаме Марк Кнаппер 6 сентября рассказал прессе о встрече в США в 2015 году между генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгом и тогдашним вице-президентом Джо Байденом.

Двусторонняя схема отношений

Ông Phạm Quang Vinh - Ảnh: Thanh Phạm

Г-н Фам Куанг Винь - Фото: Тхань Фам

Во время своего визита в июле 2015 года генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг встретился с президентом США Бараком Обамой. Затем генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг посетил прием, устроенный вице-президентом Джо Байденом.

Это было началом личных отношений между двумя лидерами Вьетнама и США.

«Генеральный секретарь и господин Джо Байден связаны», — сказал посол Фам Куанг Винь, присутствовавший на исторической поездке.

По словам г-на Виня, визит в июле 2015 года имел историческое значение не только потому, что это был первый визит Генерального секретаря Коммунистической партии Вьетнама в Белый дом, но и потому, что в ходе поездки обе стороны опубликовали Совместное заявление о видении отношений между Вьетнамом и США . Самым важным моментом является то, что обе стороны подчеркнули уважение к политическим институтам, независимости, суверенитету и территориальной целостности друг друга.

«Визит превзошел ожидания. Во-первых, президент США принял Генерального секретаря в Овальном кабинете, а во-вторых, время встречи превысило изначально запланированное. Ожидалось, что стороны проведут официальную встречу продолжительностью 60 минут, но на самом деле лидеры двух стран обсудили содержание отношений и видение будущего, чтобы выпустить совместное заявление, и встреча продлилась 90 минут», — сказал г-н Винь.

Эта встреча установила личные отношения между двумя лидерами. В ноябре 2020 года высокопоставленные вьетнамские лидеры, включая генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, направили поздравительные послания избранному президенту.

В январе 2021 года, когда Джо Байден официально вступил в должность, генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг продолжал направлять поздравительные послания лидеру США. В обеих телеграммах выражена уверенность в том, что благодаря фундаменту, заложенному за последние три десятилетия, вьетнамско-американские отношения будут продолжать развиваться.

Всего месяц спустя, когда генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг был переизбран на пост генерального секретаря 13-го срока, президент Джо Байден направил поздравительное письмо.

«Я всегда гордился тем, что поддерживал отношения между Вьетнамом и Соединенными Штатами, будучи сенатором, а также в течение восьми лет на посту вице-президента», — сказал Джо Байден. Лидер США также подчеркнул, что двусторонние отношения строятся «на основе взаимного уважения, уважения независимости, суверенитета и территориальной целостности».

«Визит Генерального секретаря в 2015 году, поздравительные телеграммы и письма, а также недавний телефонный разговор на высшем уровне между Генеральным секретарем и президентом Джо Байденом, приведший к взаимным приглашениям посетить друг друга... Все это создало нить в двусторонних отношениях», - прокомментировал г-н Винь.

Коммерческие моменты

После поездки генерального секретаря Нгуен Фу Чонга в 2015 году президент Барак Обама посетил Вьетнам в мае 2016 года, президент Дональд Трамп посетил Вьетнам в ноябре 2017 года...

«Каждый раз, когда происходит визит на высоком уровне, сферы сотрудничества расширяются как на двусторонней, так и на многосторонней основе», - сказал г-н Винь.

С 2015 года двусторонние отношения претерпели немало изменений, включая полную отмену США запрета на продажу Вьетнаму смертоносного оружия в 2016 году — пережитка эмбарго и враждебности между двумя странами.

По словам г-на Виня, объем торговли между Вьетнамом и США на протяжении многих лет постоянно растет. Видно, что, несмотря на смену администрации между Демократической и Республиканской партией, США по-прежнему ценят свои отношения с Вьетнамом и сохраняют преемственность политики.

Кроме того, непрерывный рост объема торговли свидетельствует о том, что взаимная поддержка между экономиками двух стран и производственными мощностями Вьетнама стали лучше, чем когда-либо.

«Я до сих пор помню, как впервые отправился с миссией в США в 1987–1990 годах, когда США еще не сняли эмбарго с Вьетнама, а вьетнамским представителям в ООН разрешалось выезжать только на расстояние в 25 миль от штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке. Чтобы покинуть ее, им приходилось спрашивать разрешение у США», — вспоминает г-н Винь.

В то время США все еще действовали в отношении Вьетнама с поправкой Джексона-Вэника, которая ограничивала доступ многих товаров на рынок США. Лишь в 2006 году, спустя пять лет после вступления в силу Двустороннего торгового соглашения, Соединенные Штаты отменили применение этой поправки.

Повторяя эти моменты, г-н Винь заявил, что сейчас практически нет торговых барьеров. Если в 1995 году объем экспорта Вьетнама составлял всего около полумиллиарда долларов США, то к 2022 году США стали первым экспортным рынком Вьетнама, объем которого превысил отметку в 100 миллиардов долларов США.

Thứ trưởng Hà Kim Ngọc trong buổi chia sẻ với báo chí vào chiều 8-9  - Ảnh: DANH KHANG

Заместитель министра Ха Ким Нгок на пресс-конференции во второй половине дня 8 сентября - Фото: ДАН ХАНГ

США ценят роль Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга

Выступая перед прессой во второй половине дня 8 сентября, заместитель министра иностранных дел Ха Ким Нгок подчеркнул, что государственный визит президента Джо Байдена во Вьетнам 10 и 11 сентября показывает, что «США ценят политические институты Вьетнама, роль Коммунистической партии Вьетнама, генерального секретаря Нгуен Фу Чонга и вьетнамских лидеров».

По словам г-на Нгока, это является продолжением традиции визитов президентов США во Вьетнам с момента нормализации отношений между двумя странами в 1995 году. Это первый случай, когда президент и вице-президент США посетили Вьетнам в течение одного срока. Визит состоялся по случаю 10-й годовщины установления Всеобъемлющего партнерства между двумя странами.

«Это показывает, что обе стороны уважают друг друга во внешней политике и в политике в отношении Азиатско-Тихоокеанского региона и региона Индийского океана. Это важная веха на общем пути к реализации желания президента Хо Ши Мина, высказанного в письме от февраля 1946 года президенту США Гарри Трумэну: «У Вьетнама есть отношения полного сотрудничества с США», - прокомментировал г-н Нгок.

Заглядывая в будущее, дипломат, занимавший пост посла в США с 2018 по 2022 год, заявил, что экономика, торговля и инвестиции по-прежнему остаются фокусом и движущей силой отношений. Вьетнам и США сосредоточатся на сотрудничестве в области цепочек поставок, развития инфраструктуры, высококачественной подготовки кадров, энергетического перехода, цифровой экономики, зеленой экономики и обрабатывающей промышленности.

Наука, технологии и инновации станут прорывной областью сотрудничества, уделяя особое внимание цифровым технологическим платформам, полупроводниковым экосистемам, приложениям искусственного интеллекта, технологиям, служащим для преобразования энергии, биотехнологиям или улучшению здравоохранения и фармацевтики.

Продолжается сотрудничество в преодолении последствий войны. Две страны будут укреплять координацию на региональных и международных форумах, таких как АСЕАН, АТЭС и Организация Объединенных Наций, и объединять усилия для решения глобальных проблем.

Tuoitre.vn


Комментарий (0)

No data
No data

Та же тема

Та же категория

Вьетнам призывает к мирному разрешению конфликта на Украине
Развитие общественного туризма в Хазянге: когда внутренняя культура действует как экономический «рычаг»
Французский отец привозит дочь во Вьетнам, чтобы найти мать: невероятные результаты ДНК через 1 день
Кантхо в моих глазах

Тот же автор

Изображение

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Министерство - Филиал

Местный

Продукт