Расширение сотрудничества в производстве вьетнамских радио- и телепрограмм

В мероприятии, которое проводилось в формате прямой трансляции и онлайн, приняли участие центральные и местные телеканалы, а также некоторые корейские телеканалы.

Согласно отчету, представленному на семинаре, Министерство информации и коммуникаций содействует деятельности по цифровой трансформации во всех сферах, особенно в сфере прессы и средств массовой информации. В настоящее время около 45 вьетнамских телеканалов опубликовали стратегии цифровой трансформации, около 41 станции организовали собственный персонал для разработки цифрового контента/выполнения работ по цифровой трансформации, около 30 станций развернули собственную цифровую инфраструктуру, создали приложения и платформы, а около 15 станций применили ИИ при производстве программ.

Множество возможностей для сотрудничества в разработке программ для средних школ между Вьетнамом и Кореей. (Фото: Vietnamnet)

Эффективная реализация цифровой трансформации газет поможет станциям добиться существенных изменений. Расширение коммуникаций в социальных сетях считается жизненно важным и обязательным контентом на следующем этапе развития станций. От разработки хорошего контента и размещения его на цифровых платформах, перехода к бизнес-модели в цифровой среде, постепенного освоения платформ.

ИИ — одна из ключевых технологий цифровой трансформации. Многие новостные организации нуждаются в поддержке в использовании ИИ для разработки контента, доступа к продукции, экспертных знаний и управления редакциями.

Однако местные телеканалы признают, что им по-прежнему не хватает кадровых ресурсов для производства контента, и надеются, что Министерство информации и коммуникаций выступит в качестве моста для получения поддержки в обучении кадровых ресурсов, повышении профессиональных навыков и обучении использованию новых технологий и методик. Станции также отметили, что для создания хорошей программы приобретение авторских прав и инвестиций требует больших затрат, поэтому финансовая поддержка или доступ к новым технологиям крайне необходимы.

Г-н Хонг Чон Бэ, директор Департамента вещания Корейского управления по коммуникациям (KCA), поделился правилами и законами, касающимися сферы PTTH в этой стране. Соответственно, правительство Кореи предложило 6 стратегий по ПТГ и более 100 конкретных задач по их реализации. В частности, ИИ широко применяется в деятельности по производству контента на всех этапах: от планирования, производства до маркетинга и распространения.

Например, ИИ может анализировать потребности и привычки зрителей при просмотре телепередач, чтобы автоматически предлагать рекламные видеоролики , соответствующие их вкусам. Эта технология также создает субтитры, переводит или обрабатывает языки полностью автоматически.

Помимо искусственного интеллекта, при производстве школьных программ и фильмов применяется ряд новых технологий, в частности Xtended Reality (XR).

Что касается сотрудничества между вьетнамскими и корейскими телеканалами, представители корейских телеканалов заявили, что важнейшим фактором является предоставление нового контента, основанного на глубоком понимании потребностей рынка.

Работая вместе, стороны будут развивать свои сильные стороны, тем самым расширяя свои жанры и ареалы распространения. Корейские телеканалы надеются продолжить сотрудничество в совместных проектах с вьетнамскими телеканалами и получить внимание и поддержку со стороны Вьетнама.

Г.Кхань

Источник: https://www.congluan.vn/mo-rong-hop-tac-san-xuat-chuong-trinh-phat-thanh-truyen-hinh-viet-nam--han-quoc-post312054.html