Недавно профессор, доктор Хоанг Ань Туан, ректор Университета социальных и гуманитарных наук Вьетнамского национального университета в Ханое, написал письмо преподавателям и студентам школы по случаю нового учебного года. В своем письме профессор Хоанг Ань Туан сообщил, что тайфун Яги помешал церемонии открытия и приветствию новых студентов Университета социальных и гуманитарных наук.

«Как и ученики, учителя искренне сожалеют о теплом ежегодном мероприятии школы, которое должно было состояться по случаю полнолуния в августе этого года. Однако сожаление — всего лишь мимолетное чувство. Его быстро сменяет теплота человечности с вдумчивыми приветствиями и своевременными пожертвованиями, ради «национальной любви, соотечественники», к чему призывал премьер-министр Фам Минь Чинь».

Поэтому, сказал директор, школа решила отменить церемонию открытия, а средства в размере 200 миллионов донгов будут направлены жителям пострадавшего района через Центральный комитет Вьетнамского Отечественного Фронта и Ханойский национальный университет; 348 миллионов донгов направлено 116 студентам, столкнувшимся с трудностями из-за штормов и наводнений; Более 1 миллиарда донгов, спонсируемых партнерами для студентов по случаю нового учебного года, будут по-прежнему рассматриваться и предоставляться школой студентам с отличными академическими достижениями, бенефициарам политики и студентам, находящимся в трудных жизненных обстоятельствах...

Приветственная вечеринка для новых студентов будет перенесена на более подходящее время, когда университетская атмосфера станет более привычной.

1_gehehrh1.jpg
Директор Хоанг Ань Туан бьет в барабан, открывая новый учебный год в прошлом учебном году (Фото: USSH)

Ранее Университет социальных и гуманитарных наук Национального университета города Хошимин также объявил, что не будет проводить церемонию открытия нового учебного года, чтобы направить средства на поддержку людей в районах, пострадавших от наводнения.

По словам руководителей школ, шторм № 3 и последовавшие за ним наводнения нанесли серьезный ущерб людям и имуществу в северных провинциях. В целях обмена опытом школа решила не проводить церемонию открытия нового учебного года утром 27 сентября, как планировалось. Школа направит 100 миллионов донгов, выделенных на церемонию открытия, на поддержку жертв наводнения на севере страны.

Аналогичным образом, Университет промышленности города Хошимин также решил отложить церемонию открытия, назначенную на 27 сентября, чтобы разделить убытки с людьми, пострадавшими от штормов и наводнений. Кроме того, эта школа также пожертвовала более 3,6 млрд донгов жителям северных провинций, пострадавших от шторма Яги и наводнений после шторма.

Церемония открытия «без цветов», директор и ученики делают трогательные вещи

Церемония открытия «без цветов», директор и ученики делают трогательные вещи

Никаких поздравительных цветов, никаких представлений, как обычно... Церемония открытия нового учебного года в Университете Тон Дык Тханг прошла торжественно, но с особым вниманием к людям, проживающим в районах, пострадавших от наводнения.