Лилия Ву возвращается в Chevron Championship: путь восстановления после травмы, которая, казалось бы, поставила крест на карьере

Лилия Ву выиграла чемпионат Chevron 2023 года. Фото: Getty Images.

Лилия Ву прыгнула в озеро, чтобы отпраздновать победу в чемпионате Chevron Championship 2023, где она впервые в своей карьере завоевала крупный титул. Момент, наполненный радостью, волнением и всепоглощающим счастьем.

Но год спустя все было совершенно иначе. Прямо на тренировочном поле в клубе The Club at Carlton Woods перед сезоном 2024 года Ву с ужасом осознала, что... она, возможно, больше никогда не будет играть в гольф.

Травма спины оказалась настолько серьезной, что она едва могла размахивать клюшкой, и была вынуждена сняться с турнира. С первой позиции в мировом рейтинге Ву постепенно падал в рейтинге, впадая в период сомнений и неуверенности.

Однако через год Ву вернулся в Chevron, на этот раз заняв четвертое место в мировом рейтинге. И самое главное, она снова полюбила гольф.

«Я не мог сделать ни одного броска дальше 40 ярдов», — рассказал Ву о своей подготовке к сезону 2024 года. «Я подумал: «Если я не могу этого сделать, как я собираюсь играть полный раунд?» И тогда я перестал думать о защите титула. Я даже не был уверен, что смогу сыграть лунку. Этот момент действительно заставил меня остановиться и переосмыслить все».

Перестать играть нелегко. Но благодаря этому у Ву появилось время оглянуться назад и измениться как в карьере, так и в личной жизни. В возрасте 27 лет она поняла, что ей нужно сбавить темп и лучше заботиться о себе. И, конечно, самой большой мотивацией по-прежнему остается возвращение на поле, чтобы принять участие в крупном турнире, где она когда-то была коронована.

В прошлом году Ву не смог защитить свой титул, и корону получила Нелли Корда — первая ракетка мира. Но для Ву возвращение к соревнованиям в Chevron в этом году — это просто победа.

«В прошлом году я действительно паниковал. Я просто хотел снова играть в гольф. Я взял два месяца отпуска — самое трудное время в моей жизни, потому что мне очень нравилось чувство соревнования», — поделился Ву. «Я видел, как мои коллеги играют на US Open и других крупных турнирах, а я просто сидел и смотрел. Я вернулся на турнир KPMG, но это был путь восстановления — научиться слушать свое тело, научиться возвращаться в игру. Теперь я чувствую себя намного лучше».

Из-за травмы спины Ву пришлось изменить многие привычки на поле. Одной из вещей, которую она делает, является поддержание хорошей осанки. Она включила в свою команду доктора Джона Ямаду, «эксперта по движению», который сопровождал ее на каждом этапе пути.

«Он посмотрел на него и сказал: «Этот удар был неудачным», и на самом деле это был худший удар за день». Ву рассмеялся и сказал. «Он помогает мне сохранять равновесие. В конце раунда он напоминает мне: сегодня ты ходил с правильной осанкой».

«Это звучит тривиально, но все начинается с этого. Если я буду ходить неосторожно, у меня будет болеть левая спина и возникнут многие другие проблемы. Это помогает мне расслабить свой разум. Я не люблю думать о гольфе все время во время игры, достаточно просто сосредоточиться на ударе по мячу», — поделился Ву.

Продолжить неоконченную мечту

В сезоне 2025 года Лилия Ву стартовала в Honda LPGA Thailand с 69-го места, затем заняла 29-е место в HSBC. Вернувшись в США, она играла гораздо лучше и уступила только Хё Джу Ким в плей-офф Кубка Основателей.

В этом сезоне Ву принял участие в четырех турнирах, и, несмотря на то, что его исключили из чемпионата JM Eagle LA, он демонстрирует признаки возвращения. Ее последняя победа была на турнире Meijer LPGA Classic в июне прошлого года, вскоре после возвращения после травмы.

Любимый кэдди Ву, Коул Пенсанти, всегда оказывал ему большую поддержку. Ранее в этом году она даже присутствовала на его свадьбе. А Ву до сих пор помнит «предупреждающие» слова, которые Коул сказал ей в финальном раунде турнира Chevron 2023 года — когда она была расстроена, потому что не смогла сделать берди.

«Я продолжал жаловаться на то, как плохо я бью по мячу, и не знал, где я нахожусь на табло. Он сказал: «Всем на поле тяжело. Если ты продолжишь жаловаться, я не дам тебе паттер».

Ву рассмеялся. Затем она забила мячи в лунки 17 и 18, вышла в плей-офф и победила. Затем она быстро выиграла свой второй крупный турнир — AIG Women's Open — и была названа гольфисткой года по версии LPGA.

От травмы к поражению и победе — для Ву это был долгий, тернистый, но достойный восхищения путь.

«Травма сильно на меня повлияла. Я люблю гольф, люблю соревноваться. А когда любишь что-то и не можешь этим заниматься, то кажется, будто часть тебя отняли», — сказал Ву. «А когда я вернулся, я был уже не тот — моя сила упала, поэтому мне пришлось компенсировать это другими вещами, такими как короткая игра и паттинг».

«Все еще нелегко, но я продолжаю с этим бороться», — подчеркнул Ву.

Лилия Ву (родилась 14 октября 1997 года) — профессиональная гольфистка вьетнамско-американского происхождения, в настоящее время участвующая в туре LPGA. Она начала играть в гольф в юном возрасте и выиграла множество титулов на юношеских турнирах. Лилия стала профессионалом в 2018 году и одержала в общей сложности 5 побед в турнирах LPGA. В 2023 году она выиграла два турнира серии «Мэйджор»: Chevron Championship и AIG Women's Open, поднялась на первое место в мировом рейтинге и была названа гольфисткой года по версии LPGA.

Тронг Дат

Источник: https://tienphong.vn/lilia-vu-tro-lai-chevron-championship-hanh-trinh-hoi-sinh-sau-chan-thuong-tuong-chung-ket-thuc-su-nghiep-post1736565.tpo