Вечером 4 ноября на сцене Thuy Dinh, в древнем городе Хоалы, Ниньбинь, состоится культурное мероприятие, которое привлечет особое внимание любителей традиционного искусства: фестиваль пения Xam Ninh Binh Xam 2023. Перед фестивалем, по данным записей во многих населенных пунктах Ниньбиня, атмосфера в клубах Xam была очень захватывающей. В Йен Мо, стране, известной как родина искусства Ксам, действуют четыре клуба пения Ксам, которые репетируют днем и ночью, готовясь к фестивалю.
Сразу стоит сказать, что это не первый раз, когда проводится подобное мероприятие. Однако отличие этого фестиваля в том, что он привлек к участию сравнительно большое количество клубов XAM: 20 клубов из 10 провинций и городов по всей стране, а также около 200 актеров и музыкантов. Среди них много делегаций из крупных городов, таких как: Ханой, Хошимин, Куангнинь, Хайфон...
Как всем известно, все вышеперечисленные местности являются местами, где культурная и художественная деятельность чрезвычайно развита. Сегодня у любителей искусства есть большой выбор, но многие по-прежнему питают особую любовь к искусству пения ксам. Это доказывает огромную жизнеспособность этого традиционного искусства в современной культурной жизни.
В Ниньбине, известном как колыбель искусства пения ксам, где жила покойная знаменитая исполнительница пения ксам Ха Тхи Кау, последняя уличная певица 20-го века, искусство пения ксам также активно сохраняется, поддерживается и продвигается Департаментом культуры.
После смерти г-на Кау его ученики и поклонники активно собирали мелодии Xam, которые г-н Кау часто пел при жизни, создавали клубы Xam и обучали Xam многих людей.
Согласно записям во многих населенных пунктах Ниньбиня, перед проведением фестиваля пения Xam в Ниньбине в 2023 году атмосфера в клубах Xam была очень волнительной. В Йен Мо, стране, известной как родина искусства Ксам, насчитывается до 4 клубов пения Ксам, которые репетируют днем и ночью, готовясь к фестивалю.
Заслуженный артист Фам Ким Нган, руководитель вокального клуба Ким Нган Ксам коммуны Йен Нхан (округ Йен Мо), сказал: «Как только мы получили информацию от Департамента культуры и информации округа Йен Мо об организации вокального фестиваля Нинь Бинь Ксам 2023 года, мы собрали членов клуба для выполнения плана репетиций.
В клубе более 10 членов, среди которых много молодежи. По заданию Департамента культуры и информации наш клуб примет участие в 3-х выступлениях. Клуб бегло разучил песни, у него есть полные костюмы и реквизит, и он полностью готов к участию в фестивале.
Клуб пения Ким Нган Ксам — один из клубов, который объединяет множество молодых людей с хорошими голосами и страстью к искусству Ксам. Это также один из немногих клубов XAM, который принимал участие во многих фестивалях, выступлениях и обменах и имеет долгую историю достижений, отмеченную множеством медалей и наград.
Заслуженный артист Ким Нган добавил: «В фестивале, помимо традиционных клубов Xam, участвуют клуб Kim Ngan Xam (Yen Nhan) и клуб пения Ha Thi Cau Xam (Yen Phong), а также еще два клуба Xam из района Йен Мо: клуб коммуны Yen Dong и городской клуб Yen Thinh». Это два клуба, участвующие впервые. Это показывает, что движение XAM добилось значительного развития, выйдя за рамки традиционных клубов.
«Для тех, кто любит Xam, это несравненное счастье. Мы также надеемся, что будет проводиться больше фестивалей, чтобы мы могли обмениваться, учиться, выступать и иметь возможность знакомить публику с добром и красотой искусства пения Xam. Это искусство считается «культурной особенностью» нашего родного города Йен Мо. С помощью фестиваля мы надеемся более широко продвигать пение Xam, чтобы Xam мог сильнее и глубже развиваться в современной жизни...» - признался заслуженный артист Фам Ким Нган, руководитель клуба пения Kim Ngan Xam.
К настоящему времени пение Ксам распространилось во многих населенных пунктах провинции. В фестивале принимают участие клубы таких районов, как Зя Вьен, Хоалы, Йен Кхань и Там Диеп. Как и район Ким Сон, имеющий сильные позиции в Ка Тру, этот фестиваль также представляет довольно большой клуб пения Ксам, многие члены которого — молодые актеры, талантливые и красивые. Мелодии Xam, которые они привозят на Фестиваль, столь же уникальны и привлекательны, как и их фирменное блюдо Ca Tru.
Для участия в фестивале в районе Хоалы был выбран традиционный художественный клуб деревни Донгхой коммуны Ниньан, который будет представлять район Хоалы. Г-н Та Куанг Тует, активный член Клуба традиционного искусства деревни Донгхой, коммуны Ниньан, сказал, что форма искусства, которая хочет развиваться, должна широко продвигаться в массах, быть принятой массами и стать частью их духовной жизни. То же самое касается и пения ксам: необходимо организовывать фестивали и представления, чтобы публика могла узнать о нем, увидеть все добро и красоту ксама, тогда люди полюбят его и получат возможность сохранять, распространять, оберегать и развивать его...
Как и планировалось, открытие и программа выступлений будут проходить непрерывно в течение двух дней на сцене Туй Динь в древнем городе Хоалы. Это место посещает множество туристов. Это создаст больше благоприятных возможностей для туристов насладиться, познакомиться и узнать больше о искусстве пения Ксам.
И по ожиданиям Оргкомитета фестиваля, это также возможность популяризировать и представить народное исполнительское искусство пения ксам – национальное нематериальное культурное наследие; В то же время это деятельность по повышению осведомленности всех уровней, секторов и сообществ в деле восстановления, сохранения и продвижения художественных ценностей пения Ксам, что является предпосылкой для создания национального досье для подачи в ЮНЕСКО с целью внесения искусства пения Ксам в Список нематериального культурного наследия человечества, нуждающегося в срочной защите.
Май Фыонг
Источник
Комментарий (0)