Традиционный фестиваль боев буйволов «До Сон» 2024 года пройдет безопасно, волнующе и привлекательно

Традиционный фестиваль боев буйволов «До Сон» 2024 года пройдет безопасно, волнующе и привлекательно

(Haiphong.gov.vn) - Утром 21 сентября (т.е. 19 августа по лунному календарю) на Центральном стадионе округа До Сон состоялся Фестиваль традиционных боев буйволов До Сон 2024 года. На фестивале присутствовали заместитель председателя городского народного комитета Ле Кхак Нам; представители руководителей органов, подразделений и населенных пунктов города и за его пределами; с десятками тысяч людей из района Дошон и туристов со всего мира.

Руководители вручили владельцам буйволов цветы и памятные флаги.

В этом году в фестивале принимают участие 16 буйволов, из которых в каждом приходе есть по 2 буйвола, а владельцы 4 буйволов, занявшие первое, второе и третье места в 2023 году, могут зарегистрироваться для участия в 1 буйволе. Оргкомитет Окружного фестиваля провел три инспекции буйволов для оценки качества и безопасности боевых буйволов в соответствии с критериями Регламента организации фестиваля.

Оргкомитет присудил Первую премию.

Оргкомитет присудил вторую премию.

При благоприятной погоде матчи прошли безопасно, волнующе и привлекательно. Буффало номер 4 из палаты Хай Сон владельца буйволов Луу Динь Кханга блестяще выиграл чемпионат; Буйвол под номером 7 из подопечной Нгок Сюйен владельца буйвола Нгуена Нгок Хунга занял второе место; Буйвол под номером 10 из подопечной Минь Дык владельца буйволов Луу Динь Тоан Куена и буйвол под номером 13 из подопечной Хоп Дык владельца буйволов Чан Тхань Лием оба заняли третье место.

Оргкомитет присудил Третью премию.

Кроме того, Оргкомитет наградил лучшей парой буйволов, участвующих в боях, буйвола под номером 14 из подопечного Ван Хыонга владельца буйволов Динь Суан Туя и буйвола под номером 13 из подопечного Хоп Дук владельца буйволов Чан Тхань Лиема; Награждение буйвола за лучший бой буйволом под номером 13 из Хоп Дук, подопечного буйвола Чан Тхань Лиема.

На фестивале присутствовало большое количество местных жителей и туристов.

Согласно ежегодной традиции, Фестиваль проводится в 9-й день 8-го лунного месяца, но в этом году из-за сильного ущерба от шторма № 3 район Дошон попросил изменить расписание Фестиваля, чтобы преодолеть ущерб после шторма. Содержание церемонии по-прежнему организовано в соответствии с традиционным временем и ритуалами.

В финальном матче соревнуются два буйвола.

Это традиционный народный праздник, связанный с давним обычаем поклонения богу воды и принесения в жертву животных у жителей прибрежной зоны Дошон. Фестиваль сохраняет духовную культурную деятельность, культурную самобытность сообщества, выражая воинственный дух народа Досона со стремлением покорить природу, овладеть морем, молиться о благоприятной погоде, обильном урожае, национальном мире и безопасности, процветающей и счастливой жизни для людей. Фестиваль имеет пересечение между сельскохозяйственными культурными элементами региона дельты и культурными элементами прибрежных жителей, выражая разнообразие вьетнамской культуры и народных верований и тесно связан с продолжительностью истории и развитием земли и народа Досона.

Фестиваль откроется танцем с флагами.

После 35 лет восстановления и развития организация фестиваля качественно улучшилась, при этом сохранив народные элементы и традиционные культурные ценности, став ценным культурным наследием, уникальным и привлекательным туристическим продуктом страны в целом и Досона, Хайфона в частности.

Благодаря этому значению и гуманистической ценности в 2012 году фестиваль боев буйволов До Сон был включен Министерством культуры, спорта и туризма в список «Национального нематериального культурного наследия». Тем самым демонстрируя духовную культурную ценность, внутреннюю, непреходящую и сильную жизненную силу Праздника в духовной жизни Народа. Это большая честь и в то же время большая ответственность для партийного комитета, правительства и народа округа Досон в деле сохранения, сохранения и развития фестиваля, превращения его в ресурс для местного экономического развития, привлечения большого количества людей, а также отечественных и иностранных туристов для участия и поддержки.

Источник: https://haiphong.gov.vn/tin-dia-phuong/le-hoi-choi-trau-truyen-thong-do-son-nam-2024-dien-ra-an-toan-soi-noi-hap-dan-709474