Консультации по проекту циркуляра, регулирующего импортные тарифные квоты на подержанные автомобили в рамках Соглашения КППТП

Подержанные автомобили, импортируемые в рамках тарифной квоты, указанной в статье 3 настоящего Циркуляра, должны соответствовать правилам происхождения товаров, изложенным в Соглашении КТТП.

Согласно Соглашению CPTPP, подержанные автомобили — это автомобили, которые были зарегистрированы для обращения в стране-экспортере до прибытия на пограничный пункт Вьетнама в соответствии с положениями закона. (Источник: KH&DS)

Министерство промышленности и торговли запрашивает комментарии по проекту циркуляра, регулирующего распределение импортных тарифных квот на подержанные автомобили, предусмотренных Всеобъемлющим и прогрессивным соглашением о Транстихоокеанском партнерстве (CPTPP).

Типы, коды ТН ВЭД и импортные тарифные квоты для подержанных автомобилей на каждый год указаны в Приложении I следующим образом: автотранспортные средства, перевозящие 10 и более человек (код 87.02); Автомобили легковые и другие автотранспортные средства, предназначенные главным образом для перевозки людей, включая универсалы и гоночные автомобили (код 87.03); автотранспортные средства для перевозки грузов (87.04).

В проекте четко указано, что правила ввоза подержанных автомобилей в соответствии с тарифной квотой, установленной в Соглашении CPTPP, следующие: подержанные автомобили — это автомобили, зарегистрированные для обращения в стране-экспортере. до прибытия на вьетнамскую границу в соответствии с положениями закона; Подержанные автомобили, импортируемые в рамках тарифной квоты, указанной в статье 3 настоящего Циркуляра, должны соответствовать правилам происхождения товаров Соглашения КТТП и иметь сертификат о происхождении товара при осуществлении импортных процедур.

Подержанные автомобили, импортируемые в рамках тарифной квоты, указанной в статье 3 настоящего циркуляра, должны соответствовать положениям действующего законодательства о технических стандартах, технической безопасности, качестве и охране окружающей среды для импортируемых автомобилей. Для автомобилей - положения о пунктах ввоза автомобилей; Тип импортируемого автомобиля должен соответствовать содержанию лицензии на импорт автомобилей, установленной законом.

Что касается прав и обязанностей трейдеров, которым были назначены импортные тарифные квоты на подержанные автомобили, закрепленные в Соглашении CPTPP, в проекте говорится, что трейдеры, которым были назначены тарифные квоты, имеют право получать письменные уведомления. Уведомление об уступке импортных прав по тарифной квоте (после уплаты аукциона сумма выигрыша).

Трейдеры, которым выделены импортные тарифные квоты на подержанные автомобили, могут внести выигрышную сумму аукциона при выделении тарифных квот на счет Министерства промышленности и торговли в течение 5 рабочих дней со дня объявления. Объявить результаты на сайте Министерства промышленности и торговли Электронный информационный портал торговли (www.moit.gov.vn) и отправьте документы, подтверждающие уплаченную сумму, в координирующий орган — Департамент импорта и экспорта Министерства промышленности и торговли по адресу: 54 Hai Ba Trung, Hoan Kiem, Hanoi.

Если трейдер не платит (моментом оплаты считается момент, когда на счете Министерства промышленности и торговли появляется сообщение о наличии излишка) или трейдер отказывается от выделенной тарифной квоты, уведомление о результате выделенной тарифной квоты будет автоматически отправлено. истек и передано центральным агентством министру промышленности и торговли для принятия решения.

Согласно проекту, Аукционный совет должен опубликовать правила проведения аукционов и внедрить процедуры распределения импортных тарифных квот на подержанные автомобили методом аукционов на основе положений Закона об аукционах по имуществу и Указа № 62/2017/ND-CP от 16 мая. Постановление Правительства от 27.07.2017 г., в котором подробно изложен ряд статей о мерах по реализации Закона об имущественных торгах.

Организация распределения импортных тарифных квот осуществляется периодически в первом квартале каждого года, и период распределения может быть продлен в зависимости от конкретных случаев и должен быть одобрен министром промышленности и торговли.

Информация о сроках организации распределения импортных тарифных квот и приема регистрационных досье для участия в заседании по распределению объявляется в средствах массовой информации не позднее, чем за 14 дней до дня распределения.

Наименования участников торговли, которым выделены квоты, и размер тарифных квот публикуются в средствах массовой информации в течение 14 дней со дня их выделения.

Источник: https://baoquocte.vn/lay-y-kien-du-thao-thong-tu-quy-dinh-ve-han-ngach-thue-quan-nhap-khau-o-to-da-qua- использование-согласно-CPTPP-соглашению-279250.html