Подписание соглашений о кредите и помощи на сумму около 400 миллионов долларов США для 3 проектов во Вьетнаме

На церемонии подписания присутствовали и были свидетелями премьер-министр Фам Минь Чинь; Заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Буй Тхань Сон; Министр финансов Нгуен Ван Тханг; Вице-президент АБР по Восточной Азии, Юго-Восточной Азии и Тихоокеанскому региону - г-н Скотт Моррис; Директор представительства АБР во Вьетнаме - г-н Шантану Чакраборти; Директор представительства Всемирного банка во Вьетнаме, Камбодже и Лаосе - г-жа Мариам Дж. Шерман; Представители канцелярии президента, канцелярии правительства , министерства иностранных дел, министерства финансов, министерства юстиции, министерства строительства, народных комитетов провинций Биньзыонг, Куангчи, Фуйен и представители инвесторов проекта.

Общая стоимость подписанных кредитов и грантов составляет около 400 миллионов долларов США для следующих проектов: Улучшение водной среды провинции Биньзыонг , заимствование у Всемирного банка (МБРР); Развитие водных путей и логистических коридоров в южном регионе, привлечение капитала от Всемирного банка (МАР); и Развитие инфраструктуры для этнических меньшинств в целях реагирования на изменение климата в провинциях Фуйен и Куангчи с привлечением средств АБР.

На церемонии подписания присутствовали премьер-министр Фам Минь Чинь и делегаты. (Фото: ТРАН ХАЙ)

Из них общий объем инвестиций в Проект улучшения водной среды провинции Биньзыонг составляет 7 211 млрд донгов, из которых кредит Всемирного банка (МБРР) составляет 5 354 млрд донгов (что эквивалентно 230,76 млн долларов США). Руководящим органом проекта является Народный комитет провинции Биньзыонг.

Проект направлен на снижение загрязнения окружающей среды, вызванного городскими сточными водами в районах провинции Биньзыонг, включая 3 города: Туан Ан, Ди Ан, Тан Уен.

В рамках данного проекта будут инвестированы средства в строительство новой городской системы сбора и очистки сточных вод для города Тан Уен, расширение сети сбора и увеличение мощности очистных сооружений для городов: Туан Ан, Ди Ан, Тан Уен; Улучшение возможностей управления сточными водами в провинции Биньзыонг; Укрепление водной безопасности районов нижнего течения рек Сайгон и Донгнай, особенно города Хошимин, поскольку около 40% водоснабжения города берется из реки Донгнай.

Церемония подписания соглашения между Вьетнамом и Всемирным банком. (Фото: ТРАН ХАЙ)

Между тем, общий объем инвестиций в проект развития Южного водного пути и логистического коридора составляет 3 901 602 млрд донгов, из которых кредит Всемирного банка (МАР) составляет 2 493 731 млрд донгов (81,2 млн СПЗ, что эквивалентно 107,67 млн ​​долларов США). Руководящим органом проекта является Министерство строительства (ранее Министерство транспорта).

Мобилизация средств МАР поможет проекту достичь цели по улучшению инфраструктуры, сокращению заторов, аварий и снижению стоимости перевозки грузов по водным путям за счет реконструкции и модернизации транспортного коридора «восток-запад», соединяющего регион дельты Меконга, и реконструкции транспортного коридора «север-юг», соединяющего юго-восточный регион с портовым кластером Каймеп-Тхивай.

Ожидается, что международный транзитный порт Кан Зио будет построен в устье реки Тхи Вай (напротив портового кластера Кай Меп Тхи Вай). Таким образом, инвестиции в этот проект также помогут соединить регион дельты Меконга и юго-восточный регион с международным транзитным портом Кан-Зио.

Проект будет способствовать сокращению бедности, социально-экономическому развитию, а также обеспечению национальной обороны и безопасности в населенных пунктах дельты Меконга и юго-восточных регионов.

Стоимость проекта по созданию климатически устойчивой инфраструктуры для общин этнических меньшинств (компонент проекта провинций Фуйен и Куангчи) составляет 60 миллионов долларов США, включая 59 миллионов долларов США в виде кредитов АБР и 1 миллион долларов США в виде невозвращаемой помощи из Фонда высоких технологий АБР.

Премьер-министр Фам Минь Чинь присутствовал на церемонии подписания соглашения о займе и помощи между Вьетнамом и Азиатским банком развития (АБР) для проекта по развитию инфраструктуры для этнических меньшинств в целях реагирования на изменение климата в провинциях Фуйен и Куангчи. (Фото: ТРАН ХАЙ)

Грант будет направлен на финансирование поставки и установки систем данных для управления рисками стихийных бедствий и изменения климата. Кроме того, проект также включает взнос в размере 19,74 млн долларов США от правительства Вьетнама.

Целью проекта является модернизация и строительство транспортной и водопроводной инфраструктуры в пяти горных районах с крупнейшими общинами этнических меньшинств в двух центральных прибрежных провинциях Вьетнама.

Соответственно, в рамках проекта будет модернизировано около 133 км районных и коммунальных дорог в соответствии со стандартами устойчивости к изменению климата, построена и модернизирована инфраструктура сельского водоснабжения, а также предоставлены надежные данные о погоде и климате для поддержки раннего оповещения и реагирования на стихийные бедствия.

Около 363 000 человек, в том числе 187 000 представителей этнических меньшинств, получат прямую выгоду от проекта.

Источник: https://nhandan.vn/ky-hiep-dinh-vay-va-vien-tro-gan-400-trieu-usd-cho-3-du-an-tai-viet-nam-post872971.html