Центральная часть императорской цитадели Тханг Лонг - Всемирное культурное наследие

Комитет всемирного наследия только что принял резолюцию о признании центрального сектора императорской цитадели Тханглонг в Ханое объектом всемирного культурного наследия. Данная резолюция была принята Комиссией на ее 34-й сессии в г. Бразилиа (Бразилия) в 20:30 31 июля 2010 года по местному времени или в 6:30 1 августа 2010 года по вьетнамскому времени. Это бесценный подарок, очень значимое событие для вьетнамского народа и столицы Ханоя в канун 1000-летия Тханглонга - Ханоя. В состав вьетнамской делегации, принявшей участие в 34-й сессии Комитета всемирного наследия, вошли г-жа Нго Тхи Тхань Ханг - заместитель председателя Народного комитета Ханоя, заместитель главы Национального руководящего комитета по 1000-летию Тханглонга - Ханой, г-н Фам Сан Чау, директор Департамента внешних культурных связей ЮНЕСКО, Министерство иностранных дел, г-н Ван Нгиа Зунг - посол, глава Постоянного представительства Вьетнама при ЮНЕСКО... Выдающиеся мировые ценности объекта наследия признаются по 3 выдающимся характеристикам: Продолжительность культурной истории; Непрерывность объекта как центра власти, а также богатые и разнообразные слои археологических находок. Комитет всемирного наследия признал центральный сектор императорской цитадели Тханглонг в Ханое объектом всемирного культурного наследия на основании 3 критериев (из 6 критериев ЮНЕСКО). Согласно критерию № 2, надземные и подземные реликвии, раскопанные в центральной части императорской цитадели Тханглонг - Ханой, являются выдающимся свидетельством долгосрочного процесса культурного обмена, места, которое получило множество культурных влияний извне, множество доктрин и идеологий мирового значения человеческой цивилизации, особенно буддизм, конфуцианство, теорию фэн-шуй, восточную модель королевской цитадели, западную модель военной архитектуры (цитадель Вобана), из Китая, Чампы, Франции, для создания уникальных и творческих особенностей политического, экономического и культурного центра страны в дельте Красной реки. Результаты культурного обмена и аккультурации находят свое выражение в создании ландшафтов, планировке дворцов, а также в королевской архитектуре и декоре, отражающих различные культурные события на протяжении исторических периодов. Каменный дракон на ступенях дворца Кинь Тьен - центра императорской цитадели Тханглонг Согласно критерию № 3, центральная часть императорской цитадели Тханглонг - Ханой является единственным свидетельством давней культурной традиции вьетнамского народа в дельте Красной реки на протяжении всей его 13-вековой истории, которая продолжается и по сей день. Археологические культурные слои, архитектурные и художественные реликвии наследия отражают непрерывную историческую цепь династий, правивших Вьетнамом с точки зрения идеологии, политики, управления, права, экономики и культуры на протяжении почти тысячи лет. Редко в мире можно найти наследие, демонстрирующее столь длительную преемственность политического и культурного развития, как центральная часть императорской цитадели Тханглонг в Ханое. Согласно критерию № 6, Центральная зона императорской цитадели Тханглонг - Ханой наглядно демонстрирует наследие, напрямую связанное со многими важными событиями в истории государства Юго-Восточной Азии в региональных и мировых отношениях. Номинированное наследие является убедительным свидетельством жизнеспособности и способности нации восстанавливаться после более чем десяти веков иностранного господства. Номинированное наследие также несет на себе отпечаток победы колониальной страны в борьбе против колониализма и за национальную независимость, оказав большое влияние на национально-освободительное движение в мире. С 2006 года, благодаря тесному и пристальному руководству Центрального правительства, эффективной координации центральных министерств, департаментов и отделений, высокой решимости и усилиям города Ханоя, особенно энтузиазму, преданности и ответственному участию отечественных и международных ученых, центральная часть императорской цитадели Тханг Лонг в Ханое была взята под охрану, признана особым национальным памятником и составлено досье для подачи в ЮНЕСКО предложения о признании ее объектом Всемирного культурного наследия.

Наземные и подземные реликвии, обнаруженные при раскопках в центральной части императорской цитадели Тханглонг в Ханое, являются уникальным свидетельством длительного процесса культурного обмена. На фото: реликвия Доан Мон.

Досье было зарегистрировано в сентябре 2008 года и официально передано в ЮНЕСКО в январе 2009 года. ЮНЕСКО провела строгую процедуру оценки через консультативный орган ИКОМОС (Международный совет по памятникам и достопримечательным местам), и в настоящее время объект признан объектом Всемирного культурного наследия Комитетом всемирного наследия, в состав которого входит 21 страна-член. Признание Центрального сектора Императорской цитадели Тханглонг - Ханой объектом Всемирного культурного наследия является честью и гордостью для всего вьетнамского народа, данью уважения предкам, которые внесли свой вклад в создание, строительство и обогащение исторических и культурных ценностей Тханглонг - Ханой с тысячелетней цивилизацией, бесценным достоянием, оставленным будущим поколениям, а также потенциалом и силой для экономического, культурного и социального развития столицы и страны. Это также ставит большие задачи и обязанности перед городом Ханой в управлении, сохранении, украшении и продвижении ценности наследия. В ближайшем будущем необходимо сосредоточиться на хорошей организации приема людей и внутренних и иностранных туристов для посещения наследия по случаю 1000-летия Тханг Лонг - Ханой. Источник: https://quochoi.vn/hoatdongcuaquochoi/cackyhopquochoi/quochoikhoaXIII/Pages/danh-sach-ky-hop.aspx?ItemID=7526&CategoryId=0