Источник «жизненной силы» Дьенбьена

Бывшие молодые волонтеры До Ву Хо и Чан Конг Чинь вновь посещают бетонный водосброс в верховье.

Менее чем в 20 минутах езды на мотоцикле от центра города Дьенбьен в сторону пограничного перехода Тайчанг мы нашли землю, которая раньше была полем битвы при Хонгкуме (в настоящее время находится в коммунах Тханьан и Тханьйен, округ Дьенбьен). Война закончилась 70 лет назад, и на месте ожесточенных сражений прошлого теперь виднеются бесконечные зеленые рисовые и кукурузные поля, просторные дома с ярко-красными черепичными крышами.

Несмотря на свой немолодой возраст, с волосами белыми как шелк, г-н Тран Ван Дап, солдат Дьенбьена и рабочий совхоза Дьенбьен, все еще ясно помнит героические годы. Г-н Дап вспоминал: «В кампании Дьенбьенфу в 1954 году Хонгкум, наряду с Химламом и высотой А1, были тремя самыми прочными и сильными центрами сопротивления французской армии. Хонгкум был последним оплотом французской армии, который был уничтожен нашей армией в ночь на 7 мая 1954 года, полностью положив конец победе нашей армии и народа при Дьенбьенфу».

После исторической победы при Дьенбьенфу в 1954 году подразделению г-на Дапа было приказано перебраться в Тханьхоа для выполнения новой миссии. В 1958 году его подразделению было приказано вернуться в Дьенбьен. После нескольких дней тяжелого марша весь отряд прибыл в Дьенбьен и начал строительство казарм, уделяя особое внимание расчистке земли для своевременного сбора урожая и подготовке всех необходимых условий для создания военной фермы.

Г-н Дап продолжил: «В то время в Хонг Куме было всего несколько соломенных крыш тайских этнических людей, живущих разбросанно. Жизни людей были лишены многих аспектов, в основном самодостаточности, охоты и собирательства в лесу. Земля, где французская армия построила поле битвы Хонг Кум, была большой, но после кампании там были только груды колючей проволоки, бомбы, оружие... как мертвая земля.

Спасибо армии за то, что убрали бомбы и стальную проволоку; обучение людей методам выращивания риса, кукурузы, сахарного тростника и других культур... первые шаги, начало восстановления и строительства новой жизни на все еще глубоких ранах войны».

Бывшие молодые волонтеры вместе вспоминают героические моменты.

Произошло очень особенное событие, которое он запомнил навсегда. В 1960 году г-н Дап и все его товарищи по команде официально провели церемонию «спуска звезд», официально покинули армию и стали рабочими на ферме Дьенбьен. Солдаты рот были организованы в производственные бригады, разбросанные по коммунам и деревням в районе бассейна реки Дьенбьен. Г-н Дап был назначен в бригаду C2, где он работал на производстве в Хонг Куме, коммуне Тхань Йен.

После первых лет восстановления и превращения разбомбленного поля битвы в рисовые поля; как организация производства и выполнение задач по массовой мобилизации, так и готовность к борьбе за защиту Дьенбьена; Команда C2 активно восстанавливала земли, сажала кофе, продовольственные культуры, развивала животноводство и птицеводство, чтобы удовлетворить потребности офицеров, солдат и рабочих фермы в продовольствии.

8 мая 1958 года при Министерстве сельского хозяйства и вооруженных сил Министерства национальной обороны была создана военная ферма Дьенбьен, в состав которой входило 1954 офицера и солдата 176-го полка. В то время в структуру фермы входили: министерская ферма, дочерние департаменты и 23 производственных подразделения, каждое производственное подразделение представляло собой компанию (называвшуюся С), выполнявшую задачи сельскохозяйственного производства, посадки, разведения скота, переработки сельскохозяйственной продукции, организации перевозок, орошения, механики, тракторов, производства основных строительных материалов...

С расположены вперемешку с коммунами по всему бассейну реки Дьенбьен, а также в районах Мыонганг и Туанзяо. 22 декабря 1960 года военная ферма Дьенбьен была преобразована в государственную ферму Дьенбьен, подчиняющуюся Министерству сельского хозяйства, и ей было поручено продолжить освоение и расширение сельскохозяйственных угодий для производства продовольствия и выращивания кофейных деревьев в соответствии с девизом: «Сначала производство, потом планирование»; сначала посади, потом построй; Собирайте низкорослые культуры для подкормки высокорослых культур, сажайте многолетние деревья и развивайте другие отрасли. В то же время направлять этнические группы на развитие производства и готовность к боевым действиям в случае возникновения войны.

В 1963 году молодой человек До Ву Хо из района Тхань Три, Ханой, в настоящее время проживающий в жилой группе 1, коммуны Тхань Минь, города Дьенбьенфу, в то время ему было всего 20 лет, заместитель секретаря Союза кооперативной молодежи, добровольно отправился с 300 членами команды из Ханоя в Дьенбьен на строительство ирригационной строительной площадки Нам Ром.

Несмотря на преклонный возраст, воспоминания о прошлом все еще живы в душе солдата Чан Ван Дапа.

И теперь, хотя его глаза были затуманены, а ноги устали, когда мы попросили, г-н Хо не колеблясь с энтузиазмом отправился с нами на осмотр проекта бетонного водосброса выше по течению. Когда он приехал туда, все воспоминания о двадцатилетии, несмотря на все трудности и невзгоды, нахлынули на него, и лицо его внезапно прояснилось.

Г-н Хо эмоционально сказал: «В течение 7 лет (с 1963 по 1969 год) Молодежь-волонтеры (TNXP) построили бетонный водосброс, чтобы перекрыть воду. Длина главного канала составляет 823 м, левого канала — 15,017 км, правого канала — 18,051 км. Из которых самой великолепной является главная плотина водоподъемного проекта в виде гидравлического водосброса Ofixerop, построенная из покрытого бетоном камня, высотой более 9 метров, расположенная у ворот Хим Лам города Дьенбьен. Из этой главной плотины вода будет разделена поровну на два левых и правых канала с задачей «направлять воду, поступающую на поля», чтобы обеспечить поливной водой все поле Мыонг Тхань.

Во время увлечённого рассказа г-н Хо внезапно остановился и понизил голос: «Я до сих пор ясно помню совет, который дал на церемонии запуска соревнований г-н Хоанг Тинь, в то время занимавший пост начальника управления строительной площадки: «Если у нас есть 1 трудность, мы должны преодолеть 10, а меры — 20». Под лозунгом «три компенсации» (компенсация за дождь, компенсация за болезнь, компенсация за противовоздушную оборону) Молодёжный волонтерский отряд, участвовавший в строительстве проекта, работал сверхурочно, увеличив рабочее время с 10 до 12 часов в день, как будто подтверждая молодость, солидарность, мужество, энтузиазм и восторженное отношение к работе поколения Молодёжного волонтерского отряда того времени.

Держа мемуары в руке, его глаза были полны слез, г-н Хо тихо продолжил: «Я не могу забыть 13 марта 1966 года, все подразделение было наполнено горем и утратой, 5 моих товарищей были принесены в жертву при исполнении служебных обязанностей, когда американские бомбы были сброшены и уничтожили основной проект плотины. Некоторых поразила шрапнель, других раздавили бомбы и пули. Самым жалким был руководитель группы Нонг Ван Ман, когда внезапно появились американские самолеты, он стоял у входа в туннель, наблюдая, и успел только крикнуть: «Товарищи, спускайтесь в туннель!». После громкого взрыва его тело было разорвано бомбами и смешано с землей». Говоря об этом, он сдавленно произнес: «Я так сильно вас люблю, ребята! Это был момент, который я никогда не забуду, он преследовал меня всю мою жизнь».

Строительство ирригационного проекта Нам Ром официально началось в 1963 году и было завершено в 1969 году. Более 2000 сотрудников и членов команды, включая более 800 добровольцев «Августовской молодежи» из столицы и молодежь из многих равнинных провинций, таких как Хынгйен, Тхайбинь, Нгеан, Хатинь, Намдинь, Виньфук, Тханьхоа... вызвались отправиться в Дьенбьен, чтобы внести свой вклад. На них возложена благородная миссия и ответственность — как можно скорее завершить ирригационный проект Нам Ром, чтобы создать «спасательный круг» для Дьенбьена и как можно скорее вырваться из ситуации голода и неурожая...

Прошло 70 лет, но дух и храбрая воля солдат Дьенбьенфу прошлого и бывших молодых добровольцев по-прежнему подобны «источнику», текущему вечно, привнося патриотизм и национальную гордость поколениям, которые объединяют усилия, чтобы защищать и строить землю Дьенбьена, делая ее все более богатой и процветающей; достойная статуса победы при Дьенбьенфу, «знаменитой на пяти континентах, потрясшей землю».

Источник