 |
| Инструкции по продлению регистрации транспортного средства онлайн (Источник: Интернет) |
1. Как продлить регистрацию транспортного средства онлайн
Чтобы продлить регистрацию транспортного средства, гражданам необходимо выполнить следующие действия:
- Шаг 1:
Посетите портал государственных услуг Министерства общественной безопасности по адресу https://dichvucong.bocongan.gov.vn/.
- Шаг 2:
Выберите «Войти», если у вас уже есть учетная запись на Национальном портале государственных услуг.
Выберите «Зарегистрироваться», если у вас нет учетной записи на Национальном портале государственных услуг.
 |
- Шаг 3:
Перейдите к входу в систему.
- Шаг 4:
Выберите «Административные процедуры»
 |
- Шаг 5:
В поле поиска введите ключевое слово «Регистрация транспортного средства». Затем нажмите «Поиск».
 |
- Шаг 6:
В зависимости от типа транспортного средства выберите одну из следующих процедур:
+ Переоформление свидетельства о регистрации транспортного средства и номерного знака (осуществляется на центральном уровне).
+ Переоформить свидетельство о регистрации транспортного средства и номерной знак в областном отделении полиции.
+ Переоформление свидетельства о регистрации транспортного средства и номерного знака (осуществляется на районном уровне).
+ Переоформление свидетельств о регистрации и номерных знаков на мотоциклы и скутеры (включая электромотоциклы) в полицейском участке коммуны, уполномоченном регистрировать транспортные средства.
(Подробности см. в разделе 2)
 |
- Шаг 7:
Выберите «Подать заявку»
- Шаг 8:
Выберите «30 дней — Повторная регистрация». Затем выберите «Согласиться и продолжить».
 |
- Шаг 9:
Введите всю информацию, отмеченную (*), как того требует система. Затем выберите «Согласиться и продолжить».
 |
2. Место переоформления регистрации транспортного средства
(1) Департамент дорожной полиции (центральный уровень)
Департамент дорожной полиции осуществляет переоформление свидетельств о регистрации транспортного средства (талон регистрации транспортного средства) на следующие виды транспортных средств:
- Транспортные средства Министерства общественной безопасности;
- Автомобили дипломатических представительств, консульских учреждений, представительств международных организаций во Вьетнаме и автомобили иностранцев, работающих в этих учреждениях;
- Автомобили следующих агентств и организаций:
+ Офис и комитеты Центральной партии.
+ Офис президента.
+ Офис Национального собрания.
+ Офисы министерств, ведомств министерского уровня и правительственных учреждений.
+ Центральные офисы общественно-политических организаций (Отечественный фронт, Вьетнамский профсоюз, Коммунистический союз молодежи имени Хо Ши Мина, Вьетнамский союз женщин, Ассоциация ветеранов Вьетнама, Ассоциация фермеров Вьетнама).
+ Верховная народная прокуратура.
+ Канцелярия Верховного народного суда.
+ Государственная счетная палата.
(Пункт 3, Статья 3, Циркуляр 58/2020/TT-BCA)
(2) Департамент дорожной полиции (провинциальный уровень)
Отдел дорожной полиции, Отдел дорожной и железнодорожной полиции, Отдел дорожной полиции провинциальной и центральной городской общественной безопасности (далее — Отдел дорожной полиции) осуществляет регистрацию и выдачу номерных знаков на следующие виды транспортных средств:
Автомобили, тракторы, прицепы, полуприцепы и транспортные средства, имеющие аналогичную конструкцию с указанными выше транспортными средствами иностранных учреждений, организаций и лиц, объектов и хозяйственных организаций, созданных в совместной с иностранными государствами деятельности на данной территории, а также учреждений, организаций, предприятий, военных предприятий и лиц, имеющих местонахождение или постоянное место жительства в районах, городах республиканского подчинения или городах областей, где находится отделение дорожной полиции (за исключением транспортных средств учреждений, организаций и лиц, указанных в пункте (1)).
(Пункт а, Статья 1, Статья 3, Циркуляр 15/2022/TT-BCA)
(3) Окружная полиция
Органы внутренних дел районов, поселков, городов областного подчинения и городов республиканского подчинения (далее - органы внутренних дел районного значения) регистрируют и выдают государственные регистрационные знаки на следующие виды транспортных средств (за исключением транспортных средств учреждений, организаций, предприятий, военных предприятий и физических лиц, указанных в пунктах (1), (2), (4)):
- Автомобили, тракторы, прицепы, полуприцепы и транспортные средства, имеющие конструкцию, аналогичную вышеуказанным транспортным средствам, принадлежащие отечественным учреждениям, организациям, предприятиям, военным предприятиям и частным лицам, имеющим в их населенных пунктах местонахождение или постоянное место жительства.
- Мотоциклы, мопеды (включая электромотоциклы) и транспортные средства с конструкцией, аналогичной вышеуказанным транспортным средствам, принадлежащим отечественным учреждениям, организациям, предприятиям, военным предприятиям, физическим лицам, имеющим штаб-квартиру или постоянное место жительства в их населенных пунктах, а также иностранным учреждениям, организациям, физическим лицам, проектам, хозяйственным организациям в совместных предприятиях с иностранными государствами в их населенных пунктах.
(Пункт b, Статья 1, Статья 3, Циркуляр 15/2022/TT-BCA)
(4) Полиция на уровне коммуны
Коммунальная, районная и городская полиция (далее именуемая коммунальной полицией) регистрирует и выдает номерные знаки для следующих видов транспортных средств:
- мотоциклы и мопеды (включая электромотоциклы) отечественных учреждений, организаций, предприятий, военных предприятий, лиц, имеющих местонахождение или постоянное место жительства в их населенных пунктах, а также иностранных учреждений, организаций и лиц, объектов и хозяйственных организаций, осуществляющих совместную деятельность с иностранными государствами в их населенных пунктах;
- Организовать аннулирование свидетельств о регистрации, просроченных номерных знаков, поврежденных и непригодных к эксплуатации транспортных средств учреждений, организаций и граждан, имеющих местонахождение или постоянное место жительства в данной местности.
(Пункт c, Статья 1, Статья 3, Циркуляр 15/2022/TT-BCA)
Источник
Комментарий (0)