В семинаре приняли участие многие художники из 10 центральных ассоциаций литературы и искусства, провинциальных и муниципальных ассоциаций литературы и искусства по всей стране, а также исследователи, критики, менеджеры в области литературы и искусства, представители общественных и гуманитарных наук. Это возможность подвести итоги достижений, оглянуться на путь развития, извлечь уроки и сформировать видение и миссию литературы и искусства на новом этапе развития страны.
В адрес оргкомитета поступило 45 содержательных и разнообразных по подходу докладов. Все доклады были посвящены ретроспективному анализу, общей и углубленной оценке состояния развития вьетнамской литературы и искусства за последние 50 лет — от композиции, теоретических и критических исследований до исполнения и продвижения произведений.
![]() |
Доцент, доктор философии, музыкант До Хонг Куан выступает на научной конференции. |
Выступая на семинаре, доцент, доктор, музыкант До Хонг Куан, заместитель председателя Центрального комитета Вьетнамского Отечественного фронта, председатель Вьетнамского союза ассоциаций литературы и искусства, заявил: «В современных условиях ситуация в мире меняется быстро, сложно и непредсказуемо, принося новые возможности и удачи, но также создавая множество трудностей и вызовов для культурной работы, литературы и искусства в целом и творческой деятельности художников в частности».
Взрыв промышленной революции 4.0, прорывное развитие науки и техники, воплощённый в жизнь искусственный интеллект (ИИ), инновации и национальная цифровая трансформация стали неизбежной тенденцией, оказывающей чрезвычайно сильное, глубокое и стремительное влияние на культурную среду, творческую среду литературы и искусства.
Столкнувшись с влиянием новой эпохи, а также с изменениями вкусов и растущими требованиями общественности к литературным и художественным произведениям, команда художников должна продолжать оставаться пионерами инноваций и творчества, лидерами в строительстве и развитии, внося вклад в быстрое и устойчивое развитие страны - доцент, доктор, музыкант До Хонг Куан, заместитель председателя Центрального комитета Вьетнамского Отечественного Фронта, председатель Вьетнамского союза ассоциаций литературы и искусства
«Можно увидеть, что процесс международной интеграции и культурного обмена имеет потенциал для создания крупных изменений в облике, характеристиках и типах культуры и литературы нашей страны. Взрыв средств распространения литературных и художественных продуктов также оказывает множество воздействий на жизнь, потребности и вкусы публики в наслаждении искусством. Столкнувшись с влиянием новой эпохи, а также с изменениями во вкусах и все более высокими требованиями к восприятию общественностью литературных и художественных произведений, команда писателей и художников должна продолжать оставаться авангардом инноваций и творчества, лидируя в строительстве и развитии, способствуя быстрому и устойчивому развитию страны.
«Партия и государство всегда уделяют особое внимание культуре в целом и вьетнамской литературе и искусству в частности. Особенно в процессе того, как инновации и международная интеграция нашей страны становятся все более глубокими и всеобъемлющими, внимание и руководство партии и государства становятся сильнее и конкретнее, с механизмами диверсификации инвестиционных ресурсов, особенно привлечения источников инвестиций из-за пределов государственного бюджета, из общества и особенно из бизнес-сообщества, включая иностранные предприятия, конечно, следуя определенным правилам и механизмам», - подчеркнул доцент, доктор До Хонг Куан.
![]() |
Приглашенные делегаты высказали много интересных мнений. |
Поэт Хуу Тхинь, бывший председатель Вьетнамского союза литературных и художественных ассоциаций, бывший председатель Ассоциации вьетнамских писателей, прокомментировал: «За последние 50 лет наша литература сделала две вещи. Один из них — выплатить прошлые долги, второй — присоединиться к инновациям.
По его словам, профессиональные оценки также открыли перспективы для литературного коллектива. Последние полвека стали временем воссоединения пяти поколений писателей. Это поколения довоенных писателей, антифранцузских писателей, антиамериканских писателей, послевоенных писателей и писателей, появившихся во время реконструкции. Каждое поколение имеет свои преимущества, дополняя и перекликаясь друг с другом, выводя нашу литературу на новый уровень.
Вступая в новую эпоху, на плечи молодого поколения возлагаются славные миссии и тяжелые задачи. Время принадлежит им. Будущее тоже принадлежит им. Все стремятся создавать произведения, имеющие высокую идеологическую и художественную ценность и оказывающие глубокое влияние на развитие человечества. - Поэт Хуу Тхинь, бывший председатель Вьетнамского союза литературных и художественных ассоциаций, бывший председатель Ассоциации вьетнамских писателей
«Вступая в новую эпоху, славная миссия и тяжелая задача возлагаются на плечи молодого поколения. Время принадлежит им. Будущее также принадлежит им. Все нацелены на цель — стремиться создавать произведения высокой идеологической и художественной ценности, оказывающие глубокое воздействие на формирование людей. Если хорошенько подумать, то история литературы всегда была путем через вершины. Именно кристаллизация культуры заставляет нацию превосходить нацию, народ превосходит народ», — поделился поэт Хуу Тхинь.
Авторы презентации утверждают: вьетнамская литература и искусство прошли путь развития, полный мужества, претерпев существенные изменения от послевоенного периода до периода обновления, со множеством трудностей, но и с множеством возможностей. Даже в мирное время эта сфера сохраняет национальный дух и тесную связь с жизнью людей, особенно в трудные времена, такие как экономический кризис, стихийные бедствия, эпидемии...
Все поколения художников, от тех, кто творил во время войны, до молодого поколения, родившегося в мирное время, разделяют один и тот же идеал: создавать искусство для служения человечеству и Отечеству. Многие работы не только гарантируют качество содержания и искусства, но и способствуют распространению глубоких гуманистических ценностей, богатых национальной культурной самобытностью.
![]() |
Семинар привлек внимание и участие представителей местных литературных и художественных ассоциаций. |
Важным моментом выступлений стало утверждение, что литература и искусство не только выражают индивидуальное творчество, но и представляют национальный дух, культурную самобытность и благородные устремления вьетнамского народа. Именно литература и искусство на протяжении последних полувека способствовали «поддержанию огня» патриотизма, солидарности и воли к постоянному подъему нации.
В новую эпоху литература и искусство продолжают демонстрировать свою мощную жизненную силу, гибко приспосабливаясь к развитию технологий, интернета и мировым тенденциям. Онлайн-литература, цифровое искусство, мультимедийная музыка, интерактивные фильмы… становятся все более популярными, открывая новые творческие пространства для художников и публики.
Одним из выдающихся достижений, упомянутых на конференции, является распространение литературы и искусства страны среди международного сообщества. Многие литературные произведения переводятся и издаются за рубежом, фильмы, пьесы, произведения искусства, музыка... постоянно представляются на международных фестивалях искусств, создавая яркие, подлинные и эмоциональные образы страны и народа Вьетнама.
Литература и искусство стали мостом, по которому вьетнамская культура знакомится с друзьями по всему миру, способствуя формированию национального бренда посредством культуры, утверждая вьетнамский дух и душу.
На семинаре также обсуждались рекомендации, ориентированные на будущее. Во многих работах высказывалась мысль о необходимости более систематической, долгосрочной и эффективной стратегии инвестирования в литературу и искусство; Создать систему льготных условий для молодых талантов, деятелей искусств из отдаленных регионов и этнических меньшинств.
Некоторые мнения также подчеркивают роль технологий и цифровой трансформации в создании и популяризации литературы и искусства; необходимость художественного образования в школах; развивать рынок в направлении профессионализации и международной интеграции.
В частности, исследователи и деятели искусства сходятся во мнении, что необходимо создавать современную, гуманную литературу и искусство, проникнутые национальной идентичностью, и в то же время приближающиеся к общечеловеческим ценностям, чтобы они могли сопровождать нацию во все эпохи.
Национальная научная конференция «50 лет вьетнамской литературы и искусства на службе у нации» — это мероприятие подведения итогов и оценки, а также движущая сила нового творческого пути. Это подтверждение незаменимой роли этой важной сферы в формировании национальной идентичности, воспитании души, нравственности и жизненных идеалов каждого вьетнамца. Вступая в важные вехи развития страны, литература и искусство должны и впредь оставаться новаторской силой, источником огромной духовной энергии, покоряя вместе со страной новые вершины.
Источник: https://nhandan.vn/hoi-thao-khoa-hoc-50-nam-van-hoc-nghe-thuat-viet-nam-dong-hanh-cung-dan-toc-post874550.html
Комментарий (0)