Конференция по объявлению резолюции о реорганизации административных единиц на уровне районов и коммун в провинции Бакзянг

Днем 17 декабря в Провинциальном конференц-центре Народный комитет провинции Бакзянг провел конференцию, на которой была объявлена ​​Резолюция № 1191/NQ-UBTVQH15 от 28 сентября 2024 года Постоянного комитета Национальной ассамблеи об организации административных единиц (АЕ) на уровне районов и коммун в провинции Бакзянг на период 2023–2025 годов. Товарищ Чан Тхань Ман - член Политбюро, председатель Национального собрания присутствовал на конференции и выступил с речью.

Об этом заявили председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман и делегаты, участвовавшие в конференции.

В конференции приняли участие члены Центрального Комитета партии: Хоанг Тхань Тунг - председатель Юридического комитета Национальной Ассамблеи; Нгуен Тхань Хай - Глава Комитета по делам делегаций Национального собрания, заместитель главы Центрального организационного комитета; Нгуен Динь Кханг — президент Всеобщей конфедерации труда Вьетнама. На встрече также присутствовали: генерал-лейтенант Нгуен Ван Лонг - заместитель министра общественной безопасности; товарищи, руководящие ведомствами, министерствами, отраслями, союзами и центральными учреждениями.

Со стороны провинции Бакзянг были товарищи: Нгуен Ван Гау - член ЦК партии, секретарь провинциального комитета партии; Май Сон - исполняющий обязанности председателя провинциального народного комитета; Лам Тхи Хыонг Тхань - постоянный заместитель председателя Народного совета провинции; Нгием Суан Хыонг – заместитель председателя Народного совета провинции; Фан Тхе Туан - заместитель председателя провинциального народного комитета; руководители губернского комитета Отечественного фронта, члены губернского постоянного комитета партии; Бывший постоянный член провинциального комитета партии, Народного совета, Народного комитета, провинциального комитета Отечественного фронта, член провинциального постоянного комитета партии в различные периоды; Товарищи из облисполкома. Товарищи секретари, председатели районных, поселковых и городских народных советов, народных комитетов и комитетов Отечественного фронта! Бывший секретарь партии, председатель Народного совета, Народного комитета города Бакзянг, района Йензунг, района Люкнган; Секретари партийных комитетов, председатели Народных Советов, Народных комитетов и Комитетов Отечественного фронта коммун, районов и городов, подлежащих реорганизации.

Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман представляет резолюцию № 1191/NQ-UBTVQH15 Постоянного комитета Национальной ассамблеи
для Постоянного комитета городского комитета партии Бакзянг.

На конференции товарищ Хоанг Тхань Тунг, член Центрального комитета партии, председатель юридического комитета Национальной ассамблеи, огласил резолюцию № 1191/NQ-UBTVQH15 от 28 сентября 2024 года Постоянного комитета Национальной ассамблеи об организации административных единиц на уровне районов и коммун в провинции Бакзянг на период 2023–2025 годов. Постановление вступает в силу с 1 января 2025 года.

Соответственно, провинция Бакзянг реорганизует 4 административные единицы районного уровня: объединив административные границы района Йензунг с городом Бакзянг; Упорядочить и скорректировать административные границы округов Люк Нган и Шон Донг с образованием города Чу, округа Люк Нган и района Шон Донг; Организовать 34 административных единицы на уровне коммуны для создания 17 административных единиц на уровне коммуны; создать 13 районов в городе Бакзянг, 5 районов в городе Чу; Основание городов Пхи Дьен и Бьен Донг в районе Люк Нган.

После этого в провинции Бакзянг будет 10 административных единиц районного уровня, включая 7 районов, 2 поселка и 1 город; 192 административные единицы коммунального уровня, в том числе 143 коммуны, 35 районов и 14 городов.

Город Бакзянг имеет 31 административную единицу коммунного уровня, включая 21 район и 10 коммун; В районе Люк Нган имеется 19 административных единиц общинного уровня, в том числе 17 коммун и 2 города. Район Сондон состоит из 17 административных единиц общинного уровня, в том числе 15 общин и 2 городов. Город Чу имеет 10 административных единиц общинного уровня, включая 5 районов и 5 коммун. Район Хиеп Хоа состоит из 19 административных единиц общинного уровня, в том числе 17 общин и 2 городов; Район Лангзянг состоит из 19 административных единиц общинного уровня, в том числе 17 общин и 2 городов; Район Лукнам состоит из 24 административных единиц общинного уровня, в том числе 22 коммун и 2 городов; Район Таньен состоит из 19 административных единиц общинного уровня, в том числе 17 общин и 2 городов; Район Йен состоит из 17 административных единиц общинного уровня, в том числе 15 общин и 2 городов.

Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман и секретарь партии провинции Бакзянг Нгуен Ван Гау вручили поздравительные цветы.
Постоянный комитет партийного комитета города Бакзянг, партийного комитета города Чу и партийного комитета района Люкнган.

На конференции председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман представил резолюцию № 1191/NQ-UBTVQH15 Постоянного комитета Национальной ассамблеи Постоянному комитету партийного комитета города Бакзянг, Постоянному комитету партийного комитета города Чу и Постоянному комитету партийного комитета района Люкнган. Секретарь провинциального комитета партии Бакзянг Нгуен Ван Гау вручил цветы, чтобы поздравить товарищей из Постоянного комитета горкома партии Бакзянг, Постоянного комитета Чуского городского комитета партии и Постоянного комитета Люк-Нганского райкома партии.

Секретарь партии города Бакзянг Ву Три Хай представлял населенные пункты, приглашенные для выступления на конференции.

Выступая на конференции, товарищ Ву Три Хай - секретарь парткома города Бакзянг, представляющий населенные пункты, организованные в соответствии с Резолюцией № 1191/NQ-UBTVQH15 Постоянного комитета Национального собрания, поблагодарил Национальное собрание; Постоянный комитет Национального собрания; Правительство; Центральные министерства и отрасли; Лидеры партии и государства; руководители провинций; Провинциальные департаменты, отделения и секторы всегда уделяли внимание руководству, направлению и оказанию помощи населенным пунктам в выполнении их задач.

Он сказал, что партийный комитет, правительство и жители города Бакзянг, а также районные и общинные населенные пункты, подлежащие упорядочению и корректировке административных единиц, были рады и взволнованы получением резолюции № 1191/NQ-UBTVQH15 Постоянного комитета Национального собрания . Это важная историческая веха для провинции Бакзянг в целом и ее отдельных населенных пунктов в частности. После корректировки и обустройства населенные пункты открыли новые возможности и потенциалы развития, отвечающие практическим требованиям и долгосрочным тенденциям развития в будущем.

Чтобы подготовить условия для реализации резолюции № 1191/NQ-UBTVQH15 Постоянного комитета Национального собрания , вступающей в силу с 1 января 2025 года, под руководством провинциального партийного комитета, Народного совета и провинциального народного комитета к настоящему времени населенные пункты и город Бакзянг подготовили организацию, аппарат партийных комитетов и органов власти на всех уровнях, а также условия для обеспечения стабильности и ввода в эксплуатацию с 1 января 2025 года. С 1 января 2025 года город Бакзянг откроет много новых возможностей и новых преимуществ для развития города.

От имени партийного комитета, правительства и народа нового города Бакзянг он пообещал партии, государству и народу продолжать сохранять и развивать традицию солидарности; продвигать потенциал и сильные стороны нового города, с духом решимости и инноваций, чтобы построить город Бакзянг, который будет быстро и устойчиво развиваться в направлении зеленой и интеллектуальной городской зоны; Ставя людей в центр внимания при создании пригодного для жизни города, мы вносим значительный вклад в общее развитие провинции и страны.

Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман выступил с речью, направляя участников конференции.

Выступая на конференции, председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман подчеркнул, что организация административных единиц является важной задачей в ориентации развития страны на период 2021-2030 годов, связанной с внедрением инноваций в организацию и организацию политической системы, которая будет упорядочена, функционировать эффективно и результативно, сокращать персонал, реформировать систему оплаты труда, реструктурировать и повышать качество и эффективность персонала, государственных служащих, эффективно продвигать ресурсы для социально-экономического развития, улучшать жизнь людей, поддерживать национальную оборону и безопасность, а также общественный порядок и безопасность; лучше служить народу и бизнесу, особенно в контексте того, что центральное правительство продвигает децентрализацию, делегирование полномочий и предоставление автономии и самостоятельной ответственности местным органам власти, как указал Генеральный секретарь То Лам на 10-м заседании 13-го Центрального комитета партии.

Организация административных единиц является сложной и трудной задачей, оказывающей значительное влияние на организацию и деятельность учреждений и организаций политической системы, кадров, государственных служащих, государственных служащих, рабочих и народа. В этом контексте строгое выполнение указаний Центрального, Национального собрания, Правительства, Постоянного комитета провинциального комитета партии, Народного совета, Народного комитета, Комитета Отечественного фронта провинции Бакзянг было сосредоточено на руководстве, направлении, координации, мобилизации участия всей политической системы в духе срочности, серьезности, высокой ответственности, действуя методично, научно, твердо, создавая единство среди кадров, членов партии и консенсус, поддержку всех слоев населения.

Принятие Постановления № 1191/NQ-UBTVQH15 от 28 сентября 2024 года Постоянным комитетом Национального собрания об организации административных единиц на уровне районов и коммун в провинции Бакзянг на период 2023–2025 годов является признанием со стороны Партии и Государства усилий, стремлений и высокой решимости Комитета партии, правительства и народа округа Йен Зунг, округа Люк Нган, города Бакзянг в частности и провинции Бакзянг в целом. Несмотря на огромную нагрузку, вся политическая система провинции Бакзянг проявила большую решимость, приложила большие усилия и предприняла решительные, целенаправленные действия для эффективного выполнения поставленных требований и задач.

От имени лидеров партии, государства и Постоянного комитета Национального собрания председатель Национального собрания Чан Тхань Ман признал, высоко оценил и похвалил усилия и выдающиеся результаты в социально-экономическом развитии, обеспечении национальной обороны и безопасности, а также в организации административных единиц на уровне районов и коммун провинции Бакзянг, достигнутые в недавнем прошлом.

Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман вручил цветы и подарки в знак приветствия руководству провинции Бакзянг.

В целях успешной организации обустройства административных единиц на уровне районов и коммун в провинции, обеспечения прогресса, высокой эффективности и соблюдения партийных норм и государственных законов в предстоящее время он поручил партийным комитетам всех уровней, органам власти, Отечественному фронту и организациям продолжать объединяться, прилагать больше усилий и решимости для осуществления обустройства административных единиц на уровне районов и коммун в провинции в тесной увязке с реализацией Плана № 04 от 13 ноября 2024 года Центрального руководящего комитета, подытоживающего выполнение Постановления № 18 12-го Центрального исполнительного комитета. Обеспечить качественную кадровую работу для провинциальных партийных съездов всех уровней на период 2025–2030 годов и подготовиться к успешному проведению выборов депутатов 16-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на период 2026–2031 годов. Самое главное — реорганизовать административные единицы таким образом, чтобы местная социальная экономика могла развиваться более эффективно, предприятия могли обслуживаться более удобно, а материальная и духовная жизнь людей могла стать лучше; Традиционные культурные ценности сохраняются, передаются и продвигаются более эффективно.

Усилить информационную и пропагандистскую работу по Резолюции Постоянного комитета Национального собрания, особенно по положениям и руководящим принципам государственного режима и политики по устройству административных единиц на уровне округов и коммун, чтобы каждый кадровый сотрудник, член партии и народ ясно их понимал, правильно понимал, согласовывал и активно реализовывал. Своевременно понимать мысли и стремления кадров, членов партии, государственных служащих, государственных служащих и рабочих, особенно тех, кого затрагивает реализация административно-территориального устройства, чтобы иметь своевременные решения и поддержку. В то же время это также требует от персонала и государственных служащих стремления к повышению своей квалификации и работоспособности, а также дальнейшего развития у них чувства ответственности для выполнения требований задач в новой ситуации.

Председатель Национальной ассамблеи Чан Тхань Ман приветствовал принятие Народным советом провинции Бакзянг двух резолюций о политике поддержки избыточных кадров и государственных служащих на уровне коммун в связи с реорганизацией административных единиц на уровне коммун в периоды 2019–2021 и 2023–2025 годов.

Организовывать, управлять и использовать штаб-квартиры и государственные активы учреждений и подразделений в соответствии с нормативными актами, обеспечивая экономию и эффективность. Принимаются меры по мобилизации ресурсов и увеличению инвестиций в административные единицы после реорганизации, особенно в городские административные единицы. Создать максимально благоприятные условия для организаций и граждан при замене печатей и документов; при осуществлении взаимоотношений с государственными органами, особенно при осуществлении административных процедур, обеспечении законных прав и интересов граждан и предприятий.

Партийным комитетам всех уровней, органам власти, Отечественному фронту, массовым организациям края необходимо и дальше укреплять руководящую роль и боевую мощь партийных комитетов всех уровней, еще больше усиливать партийное строительство, повышать качественный состав кадров и членов партии; В частности, необходимо глубоко усвоить и строго выполнять указания Генерального секретаря То Лама по предотвращению и борьбе с коррупцией, расточительством и негативом, содействуя созданию ресурсов для развития, выводя страну в новую эпоху, эпоху национального роста.

Председатель Национальной ассамблеи считает, что провинция Бакзянг успешно осуществит организацию административных единиц на уровне районов и коммун; Использовать и развивать потенциалы и преимущества для достижения выдающегося развития и прорывов в социально-экономическом развитии, обеспечивать национальную оборону и безопасность, строить сильную политическую систему, успешно выполнять Постановление 19-го провинциального съезда партии, в ближайшее время достичь цели стать достаточно развитой провинцией в стране, активно способствовать успешному выполнению Постановления 13-го Всекитайского съезда партии; продолжать вносить важный вклад в революционное дело партии, нации, индустриализации и модернизации страны.

На конференции выступил секретарь провинциального комитета партии Бакзянг Нгуен Ван Гау.

Выступая на конференции от имени провинциального партийного комитета, Народного совета и Народного комитета провинции Бакзянг, секретарь провинциальной партии Нгуен Ван Гау поблагодарил и со всей серьезностью воспринял указание председателя Национального собрания. Исполнительный комитет провинциальной партии сосредоточится на руководстве и конкретизации задач, поставленных председателем Национальной ассамблеи, в конкретные программы, планы и задачи провинции и каждого населенного пункта для реализации.

Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Ван Гау подтвердил, что партийный комитет, правительство и люди всех слоев общества провинции всегда будут поддерживать дух солидарности и единства; содействовать демократии и самостоятельности; стремиться преодолевать все трудности и испытания; с уверенностью смотреть в светлое будущее, как учил дядя Хо: «После дождя выглянет солнце»; решив сделать родину Бакзянг все более богатой, красивой, цивилизованной и современной; достойный традиций, истории, доверия и ожиданий, которые руководители партии и государства возлагают на этот населенный пункт.

* Подробности резолюции 1191/ NQ-UBTVQH15 см. здесь./.

Дуонг Туй - Тран Кхием

Источник: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/hoi-nghi-cong-bo-nghi-quyet-sap-xep-on-vi-hanh-chinh-cap-huyen-cap-xa-tren-ia-ban-tinh-bac-giang