Ассоциация дружбы Вьетнам-Камбоджа получила медаль Труда первой степени

Самдек Мен Сам Ан, вице-президент Народной партии Камбоджи и президент Ассоциации дружбы Вьетнам – Камбоджа, также направил поздравительное письмо Ассоциации дружбы Вьетнам – Камбоджа.

На церемонии присутствовали г-н Буй Тхань Сон, член Центрального Комитета партии, заместитель премьер-министра, министр иностранных дел; Г-жа Нгуен Тхи Тхань, член Центрального комитета партии, вице-президент Национальной ассамблеи, президент Ассоциации дружбы Вьетнам – Камбоджа; г-н Фан Ань Сон, президент Вьетнамского союза организаций дружбы; Г-н Ванн Фаль, член Центрального исполнительного комитета Народной партии Камбоджи, советник премьер-министра Королевского правительства Камбоджи, вице-президент Ассоциации дружбы Камбоджа-Вьетнам; Временный поверенный в делах посольства Камбоджи в Ханое Бун Хенг.

Полвека развития дружбы

В знак признания выдающихся достижений Ассоциации в ее работе, вкладе в дело строительства социализма и защите Отечества Президент принял решение наградить Ассоциацию дружбы Вьетнам-Камбоджа медалью «За труд первой степени» . От имени лидеров партии и государства заместитель премьер-министра, министр иностранных дел Буй Тхань Сон торжественно прикрепил медаль к традиционному флагу Ассоциации.

Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Буй Тхань Сон вручил Медаль за труд первой степени Ассоциации дружбы Вьетнам-Камбоджа. (Фото: Динь Хоа)

Выступая на церемонии, заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Буй Тхань Сон сказал: Вьетнам и Камбоджа — две соседние страны, имеющие общую границу, с давними традиционными отношениями солидарности, дружбы и сотрудничества, выкованными за годы совместных усилий в борьбе за независимость и свободу. Солидарность и взаимопомощь между двумя Сторонами и двумя государствами являются величайшим источником силы и ценным достоянием двух народов, которое необходимо продолжать сохранять, лелеять и передавать будущим поколениям. Партия, государство и народ Вьетнама всегда придают большое значение и отдают наивысший приоритет укреплению и развитию добрососедских отношений, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества и долгосрочной устойчивости с Народной партией Камбоджи, государством и народом Камбоджи.

Высоко оценивая достижения Ассоциации дружбы Вьетнам-Камбоджа на всех уровнях за последнее время, заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Буй Тхань Сон подтвердил, что за последние 50 лет разнообразная деятельность Ассоциации способствовала углублению тесных связей между народами двух стран в частности и укреплению дружбы Вьетнам-Камбоджа в целом.

На церемонии выступил заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Буй Тхань Сон. (Фото: Динь Хоа)

Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Буй Тхань Сон выразил свою радость, узнав, что Ассоциация дружбы Вьетнам-Камбоджа является одной из двусторонних ассоциаций дружбы с наибольшим числом членов в стране, насчитывающей более 60 000 членов в 41 провинции и городе. Это не только свидетельствует о сильном развитии Ассоциации, но и отражает особую заинтересованность вьетнамского народа в развитии дружеских и партнерских отношений с народом Камбоджи.

Он считает, что Ассоциация дружбы Вьетнам – Камбоджа продолжит содействовать достигнутым результатам, играть положительную роль в укреплении дружбы, привязанности и солидарности между двумя народами; вносить больший вклад в укрепление и развитие добрососедских отношений, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества и долгосрочной устойчивости между народами двух стран.

Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Буй Тхань Сон, заместитель председателя Национальной ассамблеи и председатель Ассоциации дружбы Вьетнам-Камбоджа Нгуен Тхи Тхань и делегаты сделали фотографию на память. (Фото: Динь Хоа)

Для дальнейшего развития традиций и удовлетворения потребностей вьетнамо-камбоджийской дружбы заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Буй Тхань Сон предложил: Ассоциация вьетнамо-камбоджийской дружбы на всех уровнях должна продолжать глубоко понимать важность вьетнамо-камбоджийской дружбы, «какой она всегда была и какой она всегда будет». Привлекать большее участие молодого поколения в работе Ассоциации и мероприятиях по обмену между людьми между Вьетнамом и Камбоджей. Он предложил, чтобы Союз организаций дружбы Вьетнама и Ассоциация дружбы Вьетнам-Камбоджа тесно координировали свою деятельность с Ассоциацией дружбы Камбоджа-Вьетнам, а также народными организациями и населенными пунктами двух стран с целью пропаганды и просвещения всех слоев населения, особенно молодого поколения, о солидарности, дружбе и сотрудничестве между народами двух стран, пробуждая гордость и ответственность за сохранение и укрепление добрых отношений между народами двух стран.

Он предложил Ассоциации внедрять инновации, повышать эффективность работы и внимательно следить за направлением развития отношений двух стран. В дополнение к мероприятиям по установлению связей между бывшими экспертами и бывшими добровольцами с камбоджийским народом, мероприятиям по укреплению дружбы и поддержке студентов двух стран заместитель премьер-министра предложил двум ассоциациям дружбы тесно сотрудничать с местными органами власти для организации множества мероприятий по установлению связей между инвестициями и предприятиями, открытию программ сотрудничества между областями, сотрудничеству в развитии туризма, науке и технологиях, защите окружающей среды, профилактике стихийных бедствий и заболеваний и т. д.

В связи с этим заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Буй Тхань Сон обратился к министерствам, секторам, местным органам власти и Союзу организаций дружбы Вьетнама с просьбой продолжать уделять внимание, направлять, поддерживать и помогать Ассоциации дружбы Вьетнам-Камбоджа в организации эффективных программ и мероприятий, продолжая вносить практический вклад во внешние дела партии и государства в целом, а также в особую дружбу между Вьетнамом и Камбоджей в частности.

Распространение ценностей дружбы Вьетнама и Камбоджи

На церемонии выступила заместитель председателя Национальной ассамблеи, президент Ассоциации дружбы Вьетнам – Камбоджа Нгуен Тхи Тхань. (Фото: Динь Хоа)

Выступая с речью на церемонии, вице-президент Национальной ассамблеи и президент Ассоциации дружбы Вьетнам-Камбоджа Нгуен Тхи Тхань сказала: Ассоциация дружбы Вьетнам-Камбоджа была создана 22 января 1975 года — когда национально-освободительная борьба народов двух стран вступила в решающую стадию и завершилась полной победой. Это важная политика и инициатива, демонстрирующая стратегическое видение партии и государства Вьетнама по укреплению и развитию традиционных добрососедских отношений, способствующая созданию основы долгосрочного и прочного сотрудничества между двумя странами и народами.

В 1980-х и начале 2000-х годов деятельность Ассоциации была сосредоточена на укреплении добрососедских отношений посредством программ культурного, образовательного и экономического сотрудничества.

В ответ на необходимость сохранения и развития дружеских отношений между двумя странами под девизом «Добрые соседи, традиционная дружба, всестороннее сотрудничество, долгосрочная устойчивость» Ассоциация дружбы Вьетнам-Камбоджа содействует обменам между людьми и сотрудничеству в целях развития, активно организует встречи, культурные обмены, семинары и переговоры для укрепления взаимопонимания и солидарности между народами двух стран.

С 2012 года Ассоциация инициировала и стремится распространять программу «Укрепление дружбы», соединяющую теплые и близкие чувства между поколениями бывших вьетнамских экспертов и бывших солдат-добровольцев со многими поколениями камбоджийских студентов, обучающихся во Вьетнаме, посредством спонсирования студентов, обучающихся во Вьетнаме, обмена историями о традиционной солидарности и дружбе между народами двух стран, посещения исторических мест и социально-экономических объектов. Было опубликовано множество произведений поэзии, музыки, мемуаров и отчетов членов организации, отражающих солидарность и тесную связь между двумя странами, тем самым способствуя вдохновению и просвещению будущих поколений относительно сохранения прочных отношений между Вьетнамом и Камбоджей.

Вице-президент Национальной ассамблеи, президент Ассоциации дружбы Вьетнам-Камбоджа Нгуен Тхи Тхань

С момента своего создания Ассоциация дружбы Вьетнам-Камбоджа всегда строго следовала политике и руководящим принципам Партии и Государства, регулярно обновляя свое содержание, форму и методы работы в соответствии с целями Ассоциации и каждым историческим периодом страны и вьетнамо-камбоджийскими отношениями. В частности, Ассоциация всегда уделяет внимание информационно-пропагандистской работе, считая ее первоочередной задачей, помогать народам двух стран и международным друзьям четко понимать вьетнамскую идеологию мира и дружбы, осуждать преступления группировки Пол Пота - Иенг Сари против камбоджийского народа и вьетнамского народа, правильно воспринимать значение и ценность победы 7 января 1979 года, ставшей исторической вехой во вьетнамо-камбоджийских отношениях, опровергать искаженные аргументы и защищать праведный образ Вьетнама в оказании помощи Камбодже.

Помимо дружеской работы, Ассоциация также всегда заботится и постепенно собирает и развивает членов, которые являются вьетнамскими предприятиями, инвестирующими в Камбоджу, чтобы объединить усилия для внесения вклада в работу по социальному обеспечению людей по обе стороны границы, и предлагает Ассоциации уделять внимание созданию условий для вьетнамцев, проживающих за рубежом, чтобы стабилизировать их жизнь в Камбодже.

«Чтобы соответствовать требованиям и задачам в новой ситуации, Ассоциация дружбы Вьетнам-Камбоджа будет полна решимости постоянно обновлять содержание и методы работы, уделяя особое внимание пропаганде, образованию и распространению ценных ценностей отношений между двумя странами посредством сотрудничества в области образования, культуры, экономики, обороны, безопасности, информации, радио, телевидения и т. д.; встреч, обменов, семинаров и переговоров, особенно обменов между молодыми поколениями двух стран, повышения привлекательности и связей интеллектуалов, молодежи и бизнеса в работе Ассоциации», - сказала г-жа Нгуен Тхи Тхань.

Выступил вице-президент Ассоциации дружбы Камбоджа-Вьетнам Ванн Фал. (Фото: Динь Хоа)

На церемонии вице-президент Ассоциации дружбы Вьетнам-Камбоджа Ванн Фаль поздравил Ассоциацию дружбы Вьетнам-Камбоджа с 50-летием. Он поблагодарил Ассоциацию за постоянную поддержку камбоджийского народа, особенно посредством гуманитарной деятельности и поддержки камбоджийских студентов во Вьетнаме.

Он подчеркнул прочные связи между двумя ассоциациями, демонстрируемые посредством многочисленных мероприятий в рамках дипломатии между людьми, таких как обмен делегациями, культурные обмены, установление связей между молодежью, женщинами и бизнесменами, а также взаимная поддержка во время стихийных бедствий. Он выразил надежду, что Общества дружбы двух стран и Общества дружбы в провинциях, особенно приграничных, продолжат объединять усилия для сохранения дружбы между народами двух стран.

Источник: https://thoidai.com.vn/hoi-huu-nghi-viet-nam-campuchia-don-nhan-huan-chuong-lao-dong-hang-nhat-211954.html