Совет по правам человека принял резолюцию, главным редактором которой является Вьетнам: «Говори то, что хочешь сказать!»

Принятие Советом по правам человека резолюции об изменении климата и правах человека является настоятельным призывом к действию со стороны международного сообщества, повышающим осведомленность о связях между изменением климата и правами человека.

Делегация Вьетнама на сессии Совета по правам человека принимает резолюцию об изменении климата и правах человека 10 июля. (Фото: Миссия Вьетнама при ООН)

По случаю завершения 56-й сессии Совета ООН по правам человека посол Май Фан Зунг, глава постоянной делегации Вьетнама в Женеве, рассказал о вкладе Вьетнама в работу сессии, в том числе о его роли «редактора» резолюции об изменении климата и правах человека.

Не могли бы вы рассказать нам об основном содержании, значении и важности принятия Советом ООН по правам человека резолюции об изменении климата и правах человека, на этот раз посвященной теме «Обеспечение прав человека в условиях справедливого перехода»?

56-я сессия Совета ООН по правам человека, проходившая с 19 июня по 12 июля, приняла консенсусом резолюцию об изменении климата и правах человека, в которой основное внимание уделено теме обеспечения прав человека в условиях справедливого перехода в контексте изменения климата. Резолюция была представлена ​​Основной группой, в которую вошли Вьетнам, Бангладеш и Филиппины, и на данный момент ее соавторами стали 70 стран.

В резолюции подтверждается, что изменение климата оказывает негативное воздействие на осуществление прав человека, таких как право на жизнь, здоровье, чистую воду и санитарию, а также право на развитие. В частности, уязвимые слои населения, такие как бедные, женщины, дети, пожилые люди и люди с ограниченными возможностями, зачастую больше всего страдают от последствий изменения климата. Поэтому в резолюции, призывающей к мерам реагирования на изменение климата, необходимо уделить особое внимание этим группам.

Кроме того, Резолюция поощряет ориентированный на людей, всеобъемлющий и инклюзивный подход к политике адаптации к изменению климата и смягчению его последствий; призывает страны разрабатывать и внедрять политику, обеспечивающую справедливый, равноправный, инклюзивный и устойчивый переход к зеленой, устойчивой экономике, не оставляющий никого позади. Это включает в себя создание новых рабочих мест, обеспечение социальной защиты и поддержку сообществ, наиболее пострадавших от изменения климата.

В резолюции также подчеркивается важность укрепления международного сотрудничества и поддержки, особенно в области финансовой поддержки, передачи технологий и наращивания потенциала, для содействия развивающимся странам в их инициативах по адаптации к изменению климата и смягчению его последствий. В то же время резолюция поощряет международные усилия по сокращению глобальных выбросов и призывает страны установить новые, весьма амбициозные цели по финансированию мер по борьбе с изменением климата на предстоящей конференции КС-29.

Принятие данной резолюции Советом ООН по правам человека является настоятельным призывом к действию со стороны международного сообщества; повышать осведомленность о связях между изменением климата и правами человека, особенно в контексте справедливого экономического перехода; поощрять международное сотрудничество и поддержку в реагировании на изменение климата. Резолюция определяет политику и действия стран, направленные на обеспечение того, чтобы переход к зеленой и устойчивой экономике осуществлялся на справедливой и инклюзивной основе, чтобы все, особенно наиболее уязвимые, получали выгоду от этого процесса.

Представляя и продвигая эту резолюцию ежегодно с 2008 года, Основная группа Вьетнама, Бангладеш и Филиппин продемонстрировала свою роль и ответственность в решении этой глобальной проблемы, одновременно подтвердив свою твердую приверженность поощрению и защите прав человека в контексте изменения климата.

Не могли бы вы рассказать об усилиях Вьетнама по разработке и принятию этой резолюции, а также о деятельности Основной группы?

В этом году резолюцию подготовил и координировал Вьетнам совместно с Основной группой по разработке, организации переговоров и содействию принятию в Совете ООН по правам человека. Мы подготовили проект резолюции, запросили мнения стран Основной группы и завершили работу над проектом.

В ходе сессии Вьетнам председательствовал и организовал четыре неофициальные консультации по проекту резолюции с участием многих представителей стран, международных и неправительственных организаций. В то же время мы организовали множество двусторонних обменов с партнерами, интересующимися этой проблемой, как на уровне послов, так и на уровне экспертов.

Посол Май Фан Зунг, глава Постоянного представительства Вьетнама при Организации Объединенных Наций в Женеве, выступает на сессии Совета ООН по правам человека. (Фото: Делегация)

В ходе консультаций Основная группа получила множество комментариев по проекту резолюции, что свидетельствует о высоком уровне интереса международного сообщества к вопросам изменения климата и прав человека в целом, и к теме справедливого перехода в частности. Мы приложили все усилия, чтобы в полной мере и реалистично отразить обеспокоенности наших партнеров, обеспечив, чтобы проект резолюции сбалансированно отражал мнения соответствующих стран и организаций по этому общему вопросу.

Усилия Вьетнама и Основной группы были признаны и высоко оценены странами и международными организациями. Единогласное принятие резолюции Советом ООН по правам человека при участии 70 соавторов наглядно отражает результаты усилий Вьетнама как редактора резолюции этого года.

Также в рамках 56-й сессии Совета по правам человека Вьетнам от имени Основной группы выступил с общей речью на дискуссионной сессии по теме обеспечения устойчивых средств к существованию в условиях последствий изменения климата, изложив озабоченности и предложения стран-членов Основной группы по этому вопросу.

56-я сессия Совета ООН по правам человека завершилась. Не могли бы вы подвести итоги этой сессии, а также вклада Вьетнама?

На 56-й очередной сессии Совета по правам человека было рассмотрено и принято 25 резолюций и решений, в том числе резолюция об изменении климата и правах человека, предложенная и продвигаемая Вьетнамом, Бангладеш и Филиппинами.

«Участие Вьетнама в сессии отражает наши усилия и достижения в продвижении и защите прав человека в целом, а также в реагировании на изменение климата в частности».

В работе сессии Совета по правам человека приняли участие многие представители стран, международных организаций и неправительственных организаций. В ходе сессии состоялись пять тематических дискуссий, дискуссии и диалоги с почти 40 специальными процедурами Совета по правам человека и правозащитными механизмами ООН, а также многочисленные консультации по проектам резолюций.

Совет по правам человека также утвердил доклады четвертого цикла УПО 14 стран и назначил персонал для трех специальных процедур. На сессии обсуждались, рассматривались и утверждались самые разные темы, в том числе впервые представленные новые темы, такие как проблема пластиковых отходов, подростковой беременности и прав человека моряков.

Хотя в Совете по правам человека по-прежнему существуют некоторые различия во взглядах и подходах между странами, он остается важнейшим механизмом по правам человека в системе ООН, форумом для диалога, сотрудничества и поощрения прав человека в странах по всему миру.

На этой сессии вьетнамская делегация активно участвовала в обсуждениях и выступала по многим вопросам, таким как право на здоровье, право на образование, крайняя нищета и борьба с дискриминацией в отношении женщин и девочек, тем самым демонстрируя последовательность взглядов, политики и достижений Вьетнама в деле поощрения и защиты прав человека.

Как члены Совета по правам человека мы активно участвуем в переговорах, рассмотрении и принятии резолюций и решений Совета по правам человека. В частности, мы возглавляли и координировали работу Основной группы по разработке, представлению и содействию Совету по правам человека в принятии на основе консенсуса резолюции об изменении климата и правах человека на тему справедливого перехода при соавторстве 70 стран.

Участие Вьетнама в сессии отражает наши усилия и достижения в поощрении и защите прав человека в целом и в реагировании на изменение климата в частности. В то же время это способствует реализации активной, позитивной и ответственной внешней политики в отношении общих вопросов международного сообщества в качестве члена Совета по правам человека на период 2023–2025 годов.

Источник: https://baoquocte.vn/hoi-dong-nhan-quyen-thong-qua-nghi-quyet-viet-nam-lam-chu-but-thay-loi-muon-noi-279001.html