Товаров в избытке, и покупатели суетятся, готовясь к Тет (Лунному Новому году).

Днем 21 января на рынке Бинь Тай в 6-м районе Хошимина люди покупают различные сладости и закуски. Фото: ТХИ ХОНГ

Праздничная атмосфера Тета (вьетнамского лунного Нового года) проникла на рынки и в супермаркеты...

В минувшие выходные количество местных жителей и туристов, посещающих рынки, супермаркеты и торговые центры Хошимина, значительно увеличилось по сравнению с обычными днями. Среди товаров, которые покупали, особенно пользовались популярностью джемы, конфеты, сухофрукты и подарочные корзины к празднику Тет. В этом году некоторые супермаркеты, такие как GO!, Satra и MM Mega Market, запустили в продажу мини-бань чунг (традиционные вьетнамские рисовые лепешки) и недорогие подарочные корзины, чтобы сделать их более доступными для покупателей.

Днем 21 января рынок Ан Донг (район 5) и оптовый рынок Бинь Тай (район 6) были полны покупателей. К началу дня число покупателей постепенно увеличивалось, что удивило как покупателей, так и продавцов. Г-н Нгуен Ван Гиай, покупатель на рынке Бинь Тай, рассказал, что кондитерские изделия и сухофрукты пользовались большой популярностью, так как покупатели нуждались в них к кануну Лунного Нового года (25 января). Цены были вполне приемлемыми, как и в предыдущие годы. В киосках, где продавались пирожные, конфеты и джемы, поток покупателей был больше обычного. Настойчивые возгласы и восторженные крики покупателей, выбирающих товары – некоторые покупали полкилограмма, другие – несколько килограммов – приносили радость продавцам в преддверии Тет.

«В настоящее время покупательная способность остается низкой, и объемы закупок невелики, но это все же позитивный знак. Надеюсь, через несколько дней покупательная способность улучшится», — сказала Унг Тхи Ким Лиен, продавец кондитерских изделий на рынке Бинь Тай. Некоторые продавцы оценивают текущую покупательную способность в 5-10% по сравнению с обычными днями; однако цены остаются стабильными по сравнению с предыдущими годами. Например, оптовые цены на тамариндовый джем составляют 165 000-170 000 донгов/кг, на джем из водяного каштана — 120 000-130 000 донгов/кг, а на крупный виноград — 155 000-160 000 донгов/кг. Однако цена на варенье из заварного яблока выросла на 30 000–40 000 донгов/кг по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, достигнув 165 000–170 000 донгов/кг из-за нехватки сырья…

Покупательная способность в некоторых супермаркетах и торговых центрах, таких как MM Mega Market, Gigamall, GO!, Co.opmart…, значительно возросла, особенно в конце дня и вечером. Г-жа Май Лиен, которая совершала покупки вечером 20 января в супермаркете GO! Truong Chinh (район Тан Фу), сообщила, что ей пришлось стоять в очереди около получаса, прежде чем подошла ее очередь, из-за большого количества покупателей. По словам г-жи Нгуен Тхи Бич Ван, директора по коммуникациям Central Retail Vietnam (владелицы GO!, BigC…), количество покупателей в период праздника Тет постепенно увеличивается. Для поддержки потребителей Central Retail Vietnam постоянно реализует программы с выгодными ценами и многочисленными акциями на широкий ассортимент товаров…

Увеличьте предложение товаров со стабилизированными ценами , чтобы предотвратить локальный дефицит.

В последние дни празднования Нового года по лунному календарю работники Вьетнамской корпорации животноводства (Vissan) заняты на заводе, готовясь к поставке больших партий товаров к празднику Тет клиентам. По данным Vissan, производство переработанных продуктов питания к празднику Тет в этом году увеличилось примерно на 5% по сравнению с прошлым годом. Согласно плану, компания поставит около 1100 тонн свежих продуктов и 3800 тонн переработанных продуктов питания на общую сумму более 540 миллиардов донгов.

Кроме того, компания также создает запасы в размере 10-20% своей продукции, чтобы предотвратить дефицит в дни, предшествующие Китайскому Новому году. Помимо этого, компания Ba Huân заявила, что значительно снизит цены на куриные яйца за два дня до Тет, а до этого увеличила поставки примерно на 10% по сравнению с праздником Тет 2023 года.

Для стабилизации цен современные каналы сбыта в Хошимине (48 торговых центров, 267 супермаркетов и более 3000 магазинов шаговой доступности) заключили контракты с поставщиками, подготовив обильные запасы по льготным ценам для обслуживания населения во время празднования Нового года Дракона по лунному календарю. Одновременно эти предприятия также готовы увеличить свои запасы в 2-3 раза по сравнению с обычным уровнем и продлить часы работы (до поздней ночи), чтобы дать людям достаточно времени для покупок к празднику Тет.

Ингредиенты для заворачивания бань чынг (вьетнамских рисовых лепешек), такие как листья донг и банановые листья, также широко продаются мелкими торговцами в социальных сетях. Г-жа Нгуен Нхунг, проживающая в Гиа Кием (провинция Донгнай ), сообщила, что покупатели из Хошимина и некоторых других провинций уже начали заказывать листья и веревки для завязывания, и поставки начались с 23-го числа 12-го лунного месяца. В целом, цены довольно разумные: 35 000–40 000 донгов за упаковку из 100 средних листьев донг; за более крупные листья — около 90 000 донгов за упаковку. Банановые листья, с другой стороны, стоят всего 40–50% от стоимости листьев донг, в зависимости от вида.

Цены на такие товары, как вермишель из крахмала маниоки и сушеные побеги бамбука, доставляемые из северных провинций в Хошимин, выросли на 5-10% в зависимости от товара, достигнув 100 000-110 000 донгов/кг за вермишель и 310 000-320 000 донгов/кг за побеги бамбука сорта Као Банг … «Объем импортируемых товаров на склад невелик, всего 30-40% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Покупатели тщательно обдумывают свои покупки и не тратят так много, как в предыдущие годы», — сказала г-жа Вуонг Льеу, владелица магазина сушеных продуктов в 10-м районе.

Согласно информации с оптовых рынков Хошимина, овощей, фруктов и других товаров к Тет (Лунному Новому году) достаточно много, цены стабильны, и завышение цен отсутствует. Объем сельскохозяйственной продукции, поставляемой на рынок Хошимина через три оптовых рынка (Биньдьен, Хокмон и Тху Дык), достигает приблизительно 7600 тонн в день, включая 800 тонн мяса скота и птицы; 1200 тонн морепродуктов; и 5600 тонн овощей и фруктов.

Ожидается, что за неделю до Тет (Лунного Нового года) объем импорта свинины на рынок увеличится примерно на 80% по сравнению с обычными днями, достигнув 13 000–15 000 тонн в день. В настоящее время цена на свиные отрубы на оптовом рынке Хок Мон колеблется от 67 000 до 70 000 донгов/кг, свиные ребрышки — 130 000 донгов/кг, свиная вырезка — около 70 000 донгов/кг, а бескостная свиная грудинка — 110 000 донгов/кг. Однако цена на свинину в розницу и на традиционных рынках Хошимина будет выше, чем на оптовых рынках, на 15 000–40 000 донгов/кг в зависимости от вида свинины из-за транспортных расходов… Торговцы считают этот уровень цен достаточно стабильным.

По словам г-на Буй Та Хоанг Ву, директора Департамента промышленности и торговли города Хошимин, программа стабилизации рынка в рамках «рамочного» плана (запланированная более шести месяцев назад) не предусматривает корректировки цен. Кроме того, городское бизнес-сообщество всегда оказывает поддержку, предлагая потребителям лучшие цены, что является позитивным признаком для обеспечения стабильности цен в период новогодних праздников.

«Промышленно-торговый сектор стремится предотвратить дефицит и повышение цен во время праздника Тет; в то же время он координирует свои действия с районами, городом Тху Дык и Департаментом управления рынками Хошимина для тщательного мониторинга цен, статуса ценовых предложений и происхождения товаров; избегая смешивания некачественных товаров и завышения цен на товары первой необходимости до, во время и после китайского Нового года 2024», — подтвердил г-н Буй Та Хоанг Ву.

Весна стремительно приближается, потребительские расходы постепенно растут, и ситуация постепенно улучшается, обещая теплый и радостный Лунный Новый год Дракона.

Вьетнамцы, проживающие за рубежом, отмечают Лунный Новый год в значительном количестве.

Днём 21 января туристические агентства Хошимина, такие как Saigontourist , Vietravel и Vietluxtour, зафиксировали значительное увеличение числа вьетнамцев, возвращающихся домой из-за рубежа для празднования Лунного Нового года, по сравнению с предыдущими годами. Большинство из них интересовались такими впечатлениями, как участие в традиционных обычаях Тет, посещение цветочных деревень и осмотр известных живописных мест по всей стране.

По данным компании Saigontourist Travel, число вьетнамцев, проживающих за рубежом и регистрирующихся на туры к празднику Тет, достигает 60-80%. Туристическая компания Vietravel предлагает множество бонусов для семейных и групповых туров. Среди них особенно популярны туры, включающие такие мероприятия, как приготовление бань чунг и бань тет (традиционных вьетнамских рисовых лепешек), посещение цветочных деревень (в дельте Меконга), покупка сувениров к Тету и посещение традиционных культурных и художественных представлений.

ТХИ ХОНГ

Источник