День памяти короля Хунга 2025: пусть пение «Хоан» разнесется эхом у подножия горы Хунг

В эти дни в оригинальных гильдиях Xoan в городе Вьетчи ( Футхо ) многие боссы, начальники и певцы Xoan усердно репетируют лучшие мелодии Xoan, чтобы порадовать туристов со всего мира по случаю годовщины смерти королей Хунгов - фестиваля храма Хунг 2025.

Для них пение Xoan — это не только тексты песен, но и гордость и ответственность за сохранение нематериального культурного наследия человечества на родине короля Хунга.

Пение Фу Тхо Ксоан зародилось в эпоху правления короля Хунг и связано с легендой о королях Хунг, поэтому оно особенно привлекательно для туристов .

Тексты песен, тексты песен, танцы и инструменты исполнения чрезвычайно просты и примитивны, но ритм и мелодия ясны и сильны, особенно барабанные удары у ворот общинного дома, которые побуждают, побуждают и трогают самое уважительное сознание каждого человека в пространстве и программе выступления «Hat Xoan Lang Co» по случаю годовщины смерти короля Хунга - ежегодного фестиваля храма Хунга.

В районе Фу Дук Соан, коммуны Ким Дук, под крышей старинного общинного дома звуки барабанов и трещоток смешиваются с нежными голосами и изящными танцевальными движениями, завораживая и воодушевляя всех присутствующих.

Каждый удар барабана, каждый такт, каждая песня переданы со всей страстью, любовью и ответственностью за драгоценное наследие родины.

Г-жа Буй Тхи Ханг, член гильдии Фу Дук Ксоан, коммуны Ким Дук, поделилась, что для подготовки к программе пения в древней деревне Ксоан по случаю годовщины предков этого года сестры гильдии Ксоан старались репетировать даже по вечерам и в свободное время, желая представить множество уникальных и привлекательных выступлений, способствуя продвижению имиджа и людей дружелюбной и гостеприимной Земли предков.

По словам главы гильдии Фу Дык Соан коммуны Ким Дык Нгуен Суан Хоя, уже много дней деревня Фу Дык Соан организует для своих членов репетиции всех старинных деревенских мелодий хора Соан для исполнения по случаю годовщины смерти предка 10 марта.

В этом году на фестивале в храме Хунг труппа Фу Дук Ксоан начала выступать перед большим количеством посетителей со всей страны с 6-го дня лунного календаря в храме Лай Лен — месте зарождения пения Ксоан с тех пор, как короли Хунг основали страну.

Артисты и молодые люди исполняют песни на языке ксоан для большого количества местных жителей и туристов. (Фото: VNA)

Совместно с приходом Фу Дук Соан, приходом Ан Тхай Соан коммуна Фыонг Лау согласовывает и прилагает усилия для исполнения древних песен Соан в честь годовщины смерти королей Хунгов в этом году.

Г-жа Нгуен Тхи Лич, глава прихода Ан Тхай Ксоан, коммуны Фыонг Лау, рассказала, что приход Ан Тхай Ксоан активно отрабатывает даже самые мелкие детали, чтобы рассказать туристам о фестивале в старинном общинном доме Хунг Ло, коммуне Хунг Ло.

По словам г-жи Нгуен Тхи Лич, исполнение хора «Ксоан» состоит из трех этапов: ритуальное пение, пение «куа кач» и пение «гьяо дуен» (праздничное пение).

Содержание песен – пожелания, молитвы, восхваление красоты родины, любви к труду, любви между мужчинами и женщинами, связанной с национальными культурными традициями.

Пение «Хоан» имеет простую, деревенскую мелодию, легкую для исполнения. Во время исполнения движения рук и ног должны соответствовать тексту песни (пение ртом, сгибание рук, ноги на цыпочках), руки сгибаются, образуя бутоны цветов, которые, раскрываясь, превращаются в свежие лепестки, пленяющие сердца многих людей.

Председатель Народного комитета коммуны Фыонг Лау Буй Ван Хыонг сказал, что коммуна Фыонг Лау является одним из местностей, где традиция пения ксоан связана с эпохой правления королей династии Хунг, которые строили страну.

Осознавая ответственность за сохранение и популяризацию ценностей культурного наследия, коммуна регулярно организует обучающие сессии, особенно по случаю годовщины смерти королей Хунгов — ежегодного фестиваля храма Хунгов.

Труппы Xoan в этом районе активно репетируют, чтобы обеспечить художественное качество и сохранить оригинальный стиль пения Xoan.

Опытные мастера систематически знакомят молодое поколение с каждым тактом и мелодией, помогая им лучше понять ценность и дух этого наследия.

Председатель Народного комитета коммуны Фыонг Лау добавил, что пение ксоан имеет очень четкую ритмическую систему, выраженную посредством звука барабана чау и бамбуковых трещоток. Ритм в Xoan иногда неторопливый и мягкий, а иногда бурный и захватывающий, в зависимости от каждой стадии исполнения.

Поэтому коммуна Фыонг Лау решила поддерживать и расширять классы пения ксоан, приглашать опытных артистов для обучения молодому поколению и координировать работу с туристической индустрией для организации выступлений с пением ксоан в исторических местах и ​​туристических достопримечательностях региона для ознакомления посетителей.

С другой стороны, коммуна создает общественное пространство для пения ксоан, помогая людям иметь возможность чаще получать доступ к наследию и практиковать его.

По словам г-на Нгуен Дак Туи, директора Департамента культуры, спорта и туризма провинции Фу Тхо, пение ксоан, которое раньше звучало только в общественных домах во время фестивалей, теперь распространено по всей территории страны и распространилось на районы проживания этнических меньшинств в провинции.

Организация программы пения Xoan по случаю годовщины смерти короля Хунга - ежегодного фестиваля в храме Хунга - направлена ​​на сохранение, охрану, продвижение, а также представление и популяризацию наследия пения Xoan и поклонения королю Хунга в Пху Тхо.

Поэтому труппы Xoan в Фу Тхо всегда стараются изо всех сил, чтобы представить лучшие и наиболее значимые мелодии Xoan туристам из ближних и дальних стран во время их паломничества на родину.

Г-н Нгуен Дак Туй добавил, что с 2013 года Департамент культуры, спорта и туризма провинции Фу Тхо реализует программу «Хат Соан в древних деревнях», связанную с турами и туристическими маршрутами, обслуживающими группы посетителей, ежегодно посещающих годовщину смерти королей Хунгов — фестиваль храма Хунг.

После более чем 10 лет реализации программа «Hat Xoan Lang Co» стала уникальным духовным блюдом, привлекающим отечественных и иностранных туристов каждый раз, когда они приезжают в Фу Тхо.

Мелодии пения «Ксоан», проникнутые любовью к земле и народу Пху Тхо, всегда привлекают большое количество туристов по случаю годовщины смерти королей Хунгов — фестиваля храма Хунгов.

Во время маршрута посетители посетят историческое место храма Хунг, примут участие в ритуалах поклонения королю Хунг, узнают о процессе строительства и защиты страны наших предков, посетят музей короля Хунг, узнают о выставочном пространстве, посвященном природе, культурной истории земли предков с доисторических времен до наших дней, посетят древний общинный дом Хунг Ло и древнюю деревню Хунг Ло с уголком сельского рынка, старинные дома, пропитанные традициями северной деревни, попробуют завернуть традиционный баньчунг и отбить баньгиай; Посетите храм Лай Лен, место рождения пения Фу Тхо Ксоан, и насладитесь плавными древними мелодиями Ксоан в исполнении артистов трупп Ксоан.

(Вьетнамское информационное агентство/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/gio-to-hung-vuong-nam-2025-de-cau-xoan-vang-vong-duoi-chan-nui-hung-post1022588.vnp