Директор Nha Nam отстранен от должности.

Г-н Нгуен Нхат Ань был отстранен от должности директора издательства «Нха Нам» после того, как принес извинения и признал факт интимного поведения, вызвавшего недопонимание с сотрудницей.

Вечером 18 апреля г-н Дуонг Тхань Хоай, представляющий совет директоров компании, объявил о решении отстранить г-на Нгуен Нят Аня (генерального директора) от занимаемой им должности. Компания заявила, что будет сотрудничать с компетентными органами и г-ном Нят Анем для выяснения и определения характера и масштабов инцидента, а также ущерба, причиненного вовлеченным сторонам и компании. «После этого мы примем соответствующие дисциплинарные меры в отношении г-на Нгуен Нят Аня», — сказал г-н Хоай.

Представитель компании принес извинения за досадный инцидент, произошедший с бывшей сотрудницей и причинивший вред ее психическому и психологическому здоровью. «Мы допустили ошибку, не получив информацию своевременно и неадекватно отреагировав на ситуацию. Мы приносим извинения за этот недостаток и готовы покрыть все расходы, связанные с причиненным ей психическим и физическим вредом», — добавил г-н Хоай.

Компания Nha Nam приносит извинения всем авторам и партнерам за косвенные последствия. Компания также благодарит читателей за предоставленную возможность ознакомиться с «текущей ситуацией внутри компании» и обязуется обеспечить, чтобы подобные инциденты не повторялись. Компания удалила извинения г-на Нгуена Нхат Аня, опубликованные сегодня рано утром на своей странице для поклонников.

Некоторые комментаторы отметили, что действия руководства компании Nha Nam в сложившейся ситуации были разумными, но несколько запоздалыми. Ранее, когда распространились слухи, компания отказалась комментировать ситуацию прессе и удалила несогласные комментарии.

Объявление прозвучало почти через сутки после того, как г-н Нгуен Нхат Ань принес извинения на фан-странице издательства Nha Nam, но оно не было поддержано литературным сообществом или читателями. Многие отметили, что извинения были неискренними и являлись лишь попыткой успокоить партнеров и читателей. Большое количество читателей заявили, что если ситуация не прояснится, они могут бойкотировать издательство и перестать покупать у него книги.

16 апреля распространились слухи о 50-летнем г-не Нгуен Нхат Ане после того, как г-н Данг Хоанг Зянг, давний сотрудник издательства «Нянам», разорвал с ним трудовые отношения.

Г-н Джианг не уточнил причину прекращения сотрудничества. Однако многие распространили письмо, якобы отправленное г-ном Данг Хоанг Джиангом в издательство «Нянам», в котором директор Нгуен Нхат Ань обвинялся в неуместных замечаниях и непристойных прикосновениях к сотруднице. Вечером 17 апреля переводчик Чан Тьен Као Данг объявил о прекращении сотрудничества и потребовал от компании выступить с заявлением. Вслед за г-ном Чан Тьен Као Дангом несколько других авторов также объявили о прекращении сотрудничества с издательством «Нянам».

Г-н Нгуен Нхат Ань, директор акционерного общества «Культура и коммуникации Нам», получает орден «Мастера искусств и литературы» от Франции. Фото: Нам.

«Ня Нам» — это аббревиатура компании «Ня Нам Культура и Коммуникации», известного предприятия, работающего в сфере культурных услуг и издательского дела с 2005 года по настоящее время. Первым заметным произведением «Ня Нам» стал «Дневник Данг Тхуи Трам» (2005, издательство Ассоциации писателей Вьетнама ) , разошедшийся тиражом в 500 000 экземпляров в первый год. За 19 лет работы «Ня Нам» разработал множество книжных категорий, от литературы до истории, профессиональной подготовки, научно-популярной литературы и бизнеса, представляя читателям произведения многих известных авторов как внутри страны, так и за рубежом. Компания имеет большую и преданную читательскую аудиторию благодаря владению авторскими правами на множество высококачественных книг с привлекательным дизайном.

В 2016 году газета «Ня Нам» получила благодарность от министра информации и коммуникаций за выдающиеся достижения в движении за подражание в области издательского дела, полиграфии и распространения.

Май Нхат

Ссылка на источник: https://vnexpress.net/giam-doc-nha-nam-bi-dinh-chi-chuc-vu-4735900.html