Цитадель Хоалы — наследие, имеющее межвековую ценность
На научной конференции «Динь Тьен Хоанг — историческая значимость и национальные устремления» доцент, доктор Тонг Чунг Тин из Вьетнамской археологической ассоциации подтвердил это, говоря о ценности наследия столицы Хоалы. Он пояснил: археологических памятников X века не так уж много. На сегодняшний день наиболее важной и изученной реликвией этого периода является древняя столица Хоалы, коммуна Чыонгйен, которая была столицей династий Динь и Ле в течение 42 лет (968-1010). Вьетнамская археология провела ряд сравнительно масштабных исследований на историко-культурном памятнике Хоалы, предоставив множество новых документов, позволяющих составить более конкретное представление об исторических и культурных ценностях Вьетнама в период Динь-Тьен Ле в истории вьетнамской культуры.
Спустя более 1000 лет руины цитадели Хоалы были практически уничтожены. Археологические исследования показывают, что цитадель Хоалы была крупной по своим масштабам и была построена на основе соединения множества естественных гор с участками стен. Строительство цитадели, состоящей из многих слоев стен, следуя естественному рельефу Хоалы, продолжило традицию строительства цитаделей вьетнамского народа со времен Ан Зыонг Выонга, наглядно продемонстрировав дух независимости и самостоятельности на очень высоком уровне в работе по строительству и защите независимости династии Динь и народа Дай Ко Вьет в период Динь...
В своем исследовании доктор Нгуен Нгок Куи из Института археологии Вьетнамской академии общественных наук также подтвердил: Цитадель Хоалы — уникальное архитектурное произведение, демонстрирующее процесс как сохранения и развития традиционной архитектуры, так и впитывания новой технической квинтэссенции, тем самым создавая уникальный стиль Вьетнама в 10 веке. Из исследований и открытий, послуживших строительству Цитадели Хоалы, было сформировано искусство Хоалы, открывшее поток цивилизации Дайвьет, а также было поглощено и активно продвигалось в искусстве Ли-Тран...
Во многих археологических и исторических исследовательских работах отечественных, международных и провинциальных экспертов и ученых высказывается единое мнение: Хоалы, столица всей страны, за 42 года своего существования выполнила историческую миссию нации и оставила очень богатое наследие, имеющее историческую ценность в историческом процессе нации. Это было великое достижение на пути строительства и защиты страны, очень важная веха в истории строительства и защиты страны нашим народом в X веке.
Ниньбинь — земля с богатой историей и культурными традициями, где сохраняется материальное и нематериальное культурное наследие, пронизанное национальной культурной самобытностью, гармонично вписывающееся в величественный природный ландшафт гор, рек и системы мерцающих и волшебных водных пещер.
Земля выдающихся людей, где более 1000 лет назад, в 968 году, Динь Бо Линь объединил страну, взошел на престол как император, основал столицу в Хоалы, взял себе имя правления Тхай Бинь и в X веке дал жизнь Дай Ко Вьет — первому централизованному феодальному государству в нашей стране.
Хоалы был столицей трех династий Динь-Тьен Ле и ранних династий Ли, просуществовавшей 42 года (968-1010). В 1010 году король Ли Тхай То перенес столицу из Хоалы, Ниньбинь, в цитадель Дай Ла, позже переименованную в Тханглонг, Ханой. С тех пор столица Хоалы стала называться древней столицей Хоалы.
Сегодня, приезжая в древнюю столицу Хоалы, прошлое, настоящее и будущее, история, природный ландшафт и люди словно сливаются воедино, возвращая нас к тысячелетним несокрушимым корням нации.
Материальное и нематериальное культурное наследие столицы Хоалы, которое сохранилось до наших дней, имеет особую ценность в истории нации и является ярким символом, выражающим неукротимую волю, гордость и стремление к независимости, свободе и национальному объединению вьетнамского народа на протяжении тысячелетней истории.
Важный стратегический ресурс для экономического, культурного и социального развития
На протяжении многих лет, глубоко осознавая великие и драгоценные ценности наследия императорской цитадели Хоалы, провинция Ниньбинь всегда придавала большое значение, уделяла внимание, исследовала, инвестировала и пропагандировала наследие, оставленное нашими предками, считая его важным стратегическим ресурсом, который может на практике и эффективно служить делу строительства и социально-экономического развития местности, особенно развитию туризма и культурной индустрии.
Реальность показывает, что сохранение наследия, связанного с устойчивым развитием, создание подходящего положения для столицы Хоалы в системе столиц в национальной истории, превращение центральной части древней столицы Хоалы в один из центров и движущих сил реализации стратегий городского развития, стратегий развития культурной и туристической отраслей провинции Ниньбинь является сегодня необходимой задачей.
Доцент, доктор Буй Минь Три, Институт исследований императорских цитаделей Вьетнамской академии общественных наук, в своем исследовании и анализе следов династии Динь в императорской цитадели Тханглонг также сказал, что провинции Ниньбинь необходима стратегия координации долгосрочных исследовательских инвестиций с крупномасштабными, комплексными археологическими раскопками и исследовательскими проектами, организованными и реализованными более профессиональным, научным и систематическим образом, с дорожной картой для реализации на многие годы, как в случае с императорской цитаделью Тханглонг, чтобы постепенно прояснить неотъемлемые ценности столицы Хоалы в истории. Способствовать укреплению политического статуса, стремлению к национальному объединению и возрождению императора Динь Тьен Хоанга, превращая Хоалы в город-историю наравне с регионом и миром, становясь впечатляющим и привлекательным туристическим центром в развитии культурной индустрии провинции Ниньбинь в будущем.
Среди решений, предложенных для повышения эффективности сохранения и популяризации ценности наследия цитадели Хоалы, г-н Нгуен Дык Лонг, председатель Ассоциации культурного наследия Ниньбиня, упомянул решение по применению науки и технологий для защиты и популяризации ценности реликвий, такое как: применение программного обеспечения Module в управлении реликвиями; Применение технологий лидара и кругового радара для определения мест археологических раскопок; Применение технологии 3D-печати для сохранения элементов, из которых состоят реликвии... Вышеуказанные приложения обещают открыть новые возможности для дальнейшей эффективной и устойчивой эксплуатации реликвий цитадели Хоалы...
В последние годы на основе важных правовых документов: Генеральный план по сохранению, реставрации и повышению ценности историко-культурного памятника «Древняя столица Хоалы» был утвержден премьер-министром в решении № 82/2003/QD-TTg от 29 апреля 2003 года; Решение № 56/QD-TTg от 7 февраля 2023 года об утверждении задачи по планированию сохранения, реставрации и реабилитации особого национального памятника «Древняя столица Хоалы» до 2030 года с перспективой до 2050 года; Решение № 218/QD-TTg об утверждении Плана развития провинции Ниньбинь на период 2021–2030 годов с перспективой до 2050 года... является правовой основой для провинции Ниньбинь по формированию реализации мероприятий по сохранению и продвижению ценностей особых национальных памятников в долгосрочном направлении.
Провинция Ниньбинь выпустила множество программ, планов, проектов и организовала синхронную реализацию многих решений, в которых культурное наследие определено как основа и базис для развития культурной индустрии и туризма.
В котором Решение № 577/QD-UBND от 8 июня 2009 года Провинциального народного комитета об утверждении корректировки детального планирования по сохранению, реставрации и повышению ценности особой защитной зоны древней столицы Хоалы является основной правовой основой для осуществления консервации, реставрации и условий повышения ценности реликтового объекта.
На основании утвержденного генерального плана на сегодняшний день были инвестированы, отреставрированы и благоустроены важные архитектурные реликвии на территории святилища, такие как: храм короля Диня, храм короля Ле, реликвия пагода Нган, храм принцессы Фат Ким...
Ценность наследия цитадели Хоалы эффективно продвигается для создания разнообразных туристических продуктов. Отсюда открывается новое направление в продвижении ценности местного наследия, чтобы культура стала эндогенной силой в соответствии с духом Постановления XXII съезда Областного комитета партии.
В индустрии туризма и культуры Ниньбиня произошло множество улучшений и прорывных событий, давших множество важных результатов: было усилено государственное управление туризмом и культурой; Положительные изменения произошли в качестве и эффективности деятельности туристической и культурной индустрии; Инфраструктура и технические сооружения, обслуживающие индустрию культуры и туризм, все больше инвестируются и совершенствуются; Туризм и сфера услуг постепенно организовываются и управляются на научной, профессиональной и устойчивой основе; Безопасность, порядок, экологическая санитария и цивилизация гарантированы.
Было введено в эксплуатацию множество высококачественных продуктов с известными брендами, пропитанных культурной самобытностью земли и народа Ниньбиня, изначально отвечающих потребностям туристов, таких как: системы продуктов экотуризма, посещение и знакомство с природными ценностями, связанными с ландшафтным комплексом Чанган; система продуктов духовного культурного туризма; туристическая продукция ремесленных деревень; традиционные продукты фестивального туризма; продукты городского туризма; развлекательный туризм; уличная еда культура туризм...
Ниньбинь также является населенным пунктом, который координирует свою деятельность со многими подразделениями для организации культурных, спортивных, туристических мероприятий, музыкальных программ, показов мод, выставок, издательской деятельности... Тем самым интегрируя продвижение традиционной культуры Ниньбиня в мир, способствуя утверждению красоты земли столицы культурного наследия тысячелетия.
Продвигается деятельность по сохранению, поддержанию, восстановлению и охране наследия, связанная с использованием исторического туризма, духовного туризма, культурного туризма и экотуризма, связанного с моделями сельского хозяйства и сельской жизни, что привлекает отечественных и иностранных туристов.
Роль сообщества в сохранении и сбережении культурного наследия продолжает расти, тем самым повышая качество туристических продуктов и создавая импульс для местного социально-экономического развития.
Реализовать стратегию экономического, культурного и социального развития провинции, направленную на превращение Ниньбиня в централизованный город с характеристиками города-объекта культурного наследия тысячелетия и креативного города; В целях дальнейшей эффективной реализации проекта «Сохранение и продвижение исторических, культурных и традиционных ценностей народа и земли древней столицы Хоалы» 10 сентября Народный комитет провинции Ниньбинь совместно с Вьетнамской академией общественных наук и Вьетнамской ассоциацией исторической науки организовал научный семинар «Консультации по стратегиям сохранения, реконструкции, реставрации и продвижения ценностей наследия древней столицы Хоалы с помощью научных и технологических решений» .
Целью семинара является сбор данных междисциплинарных научных исследований, проведенных на сегодняшний день по цитадели Хоалы; В то же время он предоставляет новые документы и важные научные основы для реконструкции и реставрации императорской цитадели Хоалы в частности и столицы Хоалы в целом.
В то же время обратиться к отечественному и международному опыту, особенно к опыту стран, добившихся успеха в сохранении, реконструкции и реставрации древних столиц, чтобы предложить осуществимые идеи и решения, которые можно будет вскоре реализовать для восстановления императорской цитадели Хоалы в частности и столицы Хоалы в целом, способствуя культурному, экономическому и социальному развитию провинции.
Буй-Дье
Источник: https://baoninhbinh.org.vn/gia-tri-di-san-kinh-do-hoa-lu-trong-thuc-hien-chien-luoc/d20240908160818400.htm
Комментарий (0)