Примерно в 15 км от центра Ханоя, всего в 30 минутах езды, в коммуне Дуен Тай (район Тхыонг Тин) находятся две знаменитые ремесленные деревни, хранящие культурные и исторические ценности. Это деревня Фук Ам, где изготавливают бумажные изделия по обету и которую называют «столицей подземного мира», и деревня Ха Тай, где изготавливают лак.

Повышение основных ценностей

Г-н Фунг Куанг Тханг, постоянный вице-президент Вьетнамской туристической ассоциации, сказал, что деревня Фук Ам славится производством вотивной бумаги и подношений, связанных с духовной культурой и народными верованиями вьетнамского народа, особенно качеством красивой и изысканной вотивной бумаги, используемой для поклонения вьетнамской богине-матери (признанной нематериальным культурным наследием ЮНЕСКО в 2016 году).

Это одно из крупнейших на Севере селений по производству золотой бумаги. Вотивная бумага Фук Ам достигла высокого уровня сложности, производится в больших количествах и транспортируется по всему Северу, в Центральную часть страны и даже на Юг. Изделия с народными поверьями, полностью ручная работа. Все они экологически безопасны.

W-duyen тайский.jpg
Раньше в деревне Фук Ам плели корзины, подносы, лотки... но теперь здесь перешли на изготовление обетной бумаги в больших количествах, которую по морю перевозили в южные провинции. Фото: Нгок Ха
W-duyen тайский 1.jpg
В настоящее время Фук Ам является одной из столиц производства вотивной бумаги на Севере, предлагая весьма сложную продукцию. Фото: Нгок Ха

Между тем, деревня лаковых изделий Ха Тай существует и развивается уже более 200 лет. Здесь каждый этап, от сырья до сложных изделий, выполняется вручную, краска также берется из природных источников, что позволяет создавать изделия с высокой прочностью и привлекательными цветами.

В 2020 году Ханойский народный комитет официально признал Хатай ремесленной деревней, привлекательной для туристов. По словам г-на Фунг Куанг Тханга, особенностью является то, что мастерская по производству и обработке лака не является отдельным домохозяйством, а вся деревня согласилась создать центр мастерской по обработке лака.

«Если Phuc Am производит художественные изделия, которые чтят народных богов или предков, то лакированные изделия Ha Thai чтят красоту повседневных предметов, достигая уровня искусства и изящных искусств. «Мировая тенденция смещается в сторону искусства и ремесленного стиля, и именно здесь мы хотим продвигать основную ценность тура», — подчеркнул г-н Тханг.

Представитель предприятия по производству лакированной продукции г-н Та Ань Дунг (Phuc Cuong Lacquer Company) рассказал, что в прошлом поток туристов, приезжавших в деревню мастеров лакирования Ха Тхай, часто был небольшим, редким или внезапным, поэтому подготовка к их приему не была продуманной. Кроме того, когда будет определено развитие туризма, ремесленные деревни будут иметь более подходящую продукцию. В настоящее время большинство изделий имеют довольно большие размеры, что затрудняет их транспортировку за границу, когда клиенты покупают их в качестве подарков или сувениров.

W-duyen тайский 3.jpg
Лаковые изделия в деревне Ха Тхай. Фото: Нгок Ха
W-duyen тайский 4.jpg
Туристы знакомятся с процессом изготовления лакированных изделий прямо в мастерской под руководством мастеров Ха Тая. Фото: Нгок Ха

Новое направление в программе тура по городу

Поэтому, чтобы познакомить туристов, особенно иностранных, с уникальными ценностями двух профессий, Департамент туризма Ханоя и Народный комитет района Тхыонг Тин и коммуны Дуен Тай недавно организовали программу по ознакомлению с туром «Искусство ремесленной деревни Дуен Тай».

Это мероприятие по продвижению туристического продукта в рамках программы, направленной на то, чтобы сделать экономику туризма одним из основных направлений социально-экономического развития коммуны Дуен Тхай, параллельно с реализацией плана Департамента туризма Ханоя и района Тхыонг Тин по улучшению качества туристического продукта, туристических направлений, связанных с культурным наследием - реликвиями и ремесленными деревнями.

Г-н Чан Чунг Хьеу, заместитель директора Департамента туризма Ханоя, сказал, что Ханой намерен завершить весь маршрут специальных туров, связанных с ценностями наследия — реликвиями и ремесленными деревнями, следуя по «Дороге наследия к югу от Тханг Лонга — Ханой» через 3 населенных пункта: Тхань Три, Чыонг Ми и Фу Сюен в этом году или в начале следующего года.

Г-н Ву Ван Туен, генеральный директор Travelogy, отметил, что продукция тайской ремесленной деревни Дуен является не только материальными объектами, но и имеет культурно-историческую и национальную ценность. Обе ремесленные деревни также соответствуют стандартам устойчивого развития туризма.

Он сказал, что в течение долгого времени туристические компании, занимающиеся приемом иностранных гостей, испытывали трудности с поиском программ экскурсий по городу (туры для посещения города, обычно в течение дня) и ремесленных деревень вокруг Ханоя, что вынуждало их объединять и связывать программы для посещения разных мест, поскольку некоторые ремесленные деревни не существуют в полном объеме и нерегулярно. Как и французские туристические группы Travelology в Ханое или соседних районах, таких как Бакзянг, Бакнинь, ... в некоторых ремесленных деревнях работа ведется только сезонно или по ежедневному графику, поэтому вы не можете увидеть непосредственную работу вблизи.

Таким образом, пунктами назначения по-прежнему остаются пагода Тхай, пагода Тэй Фыонг, деревня Чыонг, Тхач Кса, Бат Транг, Чанг Сон... Теперь, добавив в маршрут коммуну Дуен Тай, мы получаем новое, чрезвычайно впечатляющее и яркое место недалеко от центра Ханоя.

«Винная бумага и лакированные изделия — это два независимых туристических продукта, но их можно объединить в туристический продукт для международных туристов, отправляющихся в однодневную или полудневную поездку», — сказал г-н Туен.

Представитель Blue Ocean Tourist предложил туристическим агентствам сотрудничать с другими ремесленными деревнями в районе Тхыонг Тин, поскольку он считается «столицей» ремесленных деревень, где расположено 126 ремесленных деревень, в том числе 48 традиционных ремесленных деревень.

Помимо деревни лаковых изделий Ха Тхай, вышивкой занимаются также в коммунах Куат Донг, Тханг Лой и Ле Лой; токарные работы по дереву в деревне Нхи Кхе (коммуна Нхи Кхе); Скульптурное ремесло в деревнях Нян Хиен (коммуна Хиен Жанг), Тхыонг Кунг (коммуна Тьен Фонг), Тхюи Унг (коммуна Хоабинь)...

Представитель туристической компании Vidotour заявил, что, помимо ежедневной производственной деятельности, направленной на непосредственное обслуживание посетителей, ремесленным деревням необходимо организовывать мероприятия, программы демонстрации продукции или периодические, например, еженедельные, мероприятия, чтобы помочь туристическим агентствам создавать туристические продукты и привлекать посетителей.

Вьетнам посетило около 9 миллионов иностранных туристов, из них более 2 миллионов — китайские туристы.

Вьетнам посетило около 9 миллионов иностранных туристов, из них более 2 миллионов — китайские туристы.

За первые шесть месяцев 2024 года число иностранных туристов во Вьетнаме превысило 8,8 млн человек, что на 58,4% больше, чем за аналогичный период прошлого года. Число въездных посетителей продолжает стремительно расти по сравнению с периодом до пандемии COVID-19.
Цель принять 18 миллионов иностранных туристов и опасения по поводу источников из Китая

Цель принять 18 миллионов иностранных туристов и опасения по поводу источников из Китая

Признавая, что цель принять 18 миллионов иностранных туристов в 2024 году является сложной и рискованной, особенно из-за нехватки китайских туристов, руководители Национальной туристической администрации и предприятий полагают, что это не обязательно невыполнимая задача.
Вьетнам «выдыхается» в гонке за развитие туризма

Вьетнам «выдыхается» в гонке за развитие туризма

Все страны имеют туристические представительства за рубежом, которые считаются «козырной картой» в продвижении, рекламе и приглашении иностранных туристов. У Вьетнама бюджет на продвижение невелик, а открытие представительств идет медленно.